O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Právní poradce pro Východ a Západ
2010-07-30 20:59:06 cri

Jerome Cohen byl prvním západním právníkem v Beijingu a byl svědkem vývoje právního systému Číny za posledních 30 let.

V roce 1960, kdy byl Jerome Cohen, mladým profesorem práva na University of California Berkeley, požádal děkana, aby našel někoho, kdo by studoval čínský právní systém, ale bezvýsledně. Proto se rozhodl studovat tuto problematiku sám.

"Mnoho mých přátel a kolegů se domnívalo, že jsem třeba měl nervové zhroucení. Přemýšleli, proč bych měl studovat zemi, kam jsem nemohl ani jet. To bylo hned po mých 30. narozeninách," řekl Cohen, kterému bylo 1. července. 80 let.

Cohen říká, že jeho matka chtěla, aby se stal americkým ministrem, ale on chtěl být průkopníkem a udělat něco netradičního. Začal studovat čínštinu v roce 1960, ale uplynulo dalších 12 let, než se Cohen k návštěvě pevninské Číny dostal.

"Čankajšek nás zval, abychom šli na Tchaj-wan, ale já jsem měl zájem jít na pevninu," řekl. V únoru 1972 Richard Nixon realizoval svoji historickou návštěvu Číny. Jen málo lidí ví, že Cohen a řada dalších učenců byla nápomocna v realizaci tohoto epochálního momentu.

V důvěrném memorandu vypracovaném v roce 1968 skupinou MIT a Harvardem, odborníci na zahraniční politiku, Nixonův poradce Henry Kissinger, Cohen, profesor z Harvard Law School a další, vyzvali tehdejšího amerického prezidenta, aby šel směrem k usmíření s Čínou.

Tři měsíce poté, co Nixon vykonal svoji cestu, Cohen také vstoupil na čínskou pevninu. Přijel s malou delegaci Federace amerických vědců, včetně známého odborníka na čínskou problematiku z Harvardu, Johna Fairbanka. "Měli jsme čtyř-hodinové setkání s premiérem Čou En-lajem. John Fairbank a já jsme seděli vedle něho a mluvili o možnosti akademických výměn," řekl Cohen.

***********

Chtěl realizovat více cest do Číny a příležitost přišla v roce 1979, kdy se Cohen vydal na studijní dovolenou z Harvardu do Hong Kongu. Stal se prvním západním advokátem v Beijingu, který poskytoval poradenství při Coudert Brothers, v New Yorku založené právnické firmě, která vyrostla v Asii.

V roce 1981 se Cohen rozhodl opustit Harvard a připojit se k advokátní kanceláři Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, aby mohl zůstat v Číně.

Jako svědek vývoje právního systému Číny za posledních 30 let Cohen řekl, že pokrok v sociální, ekonomické a právní oblasti byl "báječný a obrovský" a on věří, že přijde více pokroku v průběhu rozvoje Čínského právního státu.

Po celá léta Cohen energicky prosazoval vstup Číny do Světové obchodní organizace (WTO), protože věřil, že Čína bude následovat právní státy prostřednictvím mezinárodních kontaktů, smluv a spolupráce. Cohen, který byl po 20 let profesorem práva na New York University (NYU) se zaměřil na systém trestního soudnictví v průběhu poslední dekády.

Díky jeho celoživotní kariéře právníka a pedagoga se Cohenovi studenti nyní nacházejí všude v právním systému ve Spojených státech, v pevninské Číně a na Taiwanu. Aktuální Taiwanský nejvyšší představitel, Ma Ying-jeou, byl studentem Cohena na Harvard Law School v roce 1970 a jeho manželka, Chou Mei-Ching pracovala jako asistentka Cohena.

Cohen, zakladatel Americko – asijského právního unstitutu na NYU, se nikdy neostýchá kritizovat problémy v Číně nebo v USA , či na ně poukazovat. Řekl, že jeho kritika je prováděna s cílem, aby obě země mohly prosperovat lépe. "Miluji Čínu a čínský lid," řekl Cohen, jehož knír svými pohyby dodává důrazu jeho řeči..

Kromě své úspěšné právní kariéry je Cohen již dlouho obhájcem lidských práv. Před několika desítkami let poskytl pomoc Kim Dae-jungovi, který se později stal prezidentem Jižní Koreje, jakož i Benigno Aquinovi Jr., filipínskému opozičnímu vůdci.

Cohen byl také aktivním v dialogu o lidských právech mezi Čínou a USA. Popsal první polo-oficiální diskusi, která se konala koncem loňského roku v Nantongu, v provincii Jiangsu, jako dobrou a řekl, že se těší na diskusi další.

Věří, že Čína a USA by měly nadále vzájemně komunikovat v různých otázkách. "Negativismem se nic nezíská," řekl. Zatímco chválil čínský velký pokrok za posledních 30 let a popisoval právní systém, jak se rozvíjel," Cohen řekl, že veliký pokrok přináší velké problémy, jako jsou například rozdíly v příjmech mezi bohatými a chudými a dodal, že modernizace byla příčinou napětí.

Ale i přes problémy, Cohen řekl, že je optimistický vůči Číně. "Jsem optimista, a to je důvod, proč jsem se rozhodl studovat Čínu," řekl.

Ve svých 80 letech Cohen stále vyučuje na NYU a pracuje šest nebo sedm dní v týdnu. Jeho manželka, Joan, umělkyně a učenec Hevábné stezky doufá, že bude moci více cestovat a má zájem o návštěvu Prahy a Budapešti.

Ale pro Cohena to je prostě příliš těžké, zastavit se v této fázi. "Vsadil jsem na koně před 50 lety, kdy většina lidí myslela, že kůň nemá žádnou šanci na vítězství v závodě. Teď kůň postupuje rychle po trati. Mám odejít?" řekl.

"Bylo by to šílené. Mám skvělý čas," řekl Cohen.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China