O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Čínské dušičky
2010-04-06 20:02:27 cri

Tento rok se sešly v jeden termín hned dva svátky. Naše Velikonoce a „čínské dušičky", tedy den čištění hrobů. V tento den se rodiny schází a společně jdou na hřbitov nebo místo, kde jsou pohřbení jejich předci. Hřbitovy jsou obvykle jen ve městech, na vesnicích se do dnes pohřbívá někde v krajině, na poli, mnohde tam, kde dotyčný skonal.

Když jedete vlakem, v krajině kolem trati a v polích vidíte spoustu kopečků, na nich květiny a jakési barevné papírové předměty. Číňané na venkově se bojí chodit po setmění venku mimo zastavěné oblasti, protože se obávají zlých duchů a duchů mrtvých pohřbených kolem.

Na hřbitovy chodí právě z tohoto důvodu pouze a výhradně jednou ročně, v tomto termínu. Očistí hrob, zavzpomínají a položí zde papírové předměty. Dnes jsou to papírové květiny, které si mohou koupit od správy hřbitova. Dříve to však byly „papírové peníze", obrázky oblečení, domů, prostě všeho, co člověk potřebuje k životu, byť na „druhé straně".

Pokud lidé nemají možnost jet do rodné provincie k hrobům, protože např. pracují ve městě daleko od domova, „posílají" tyto předměty dotyčným na onen svět. A to tak, že na zem nakreslí kruh, do jeho středu položí papírové peníze, obrázky všeho možného, co se může hodit, a obsah kruhu zapálí.

Dým pak stoupá k nebi a s ním i vše, co svým příbuzným chtějí poslat. Zajímavostí je, že Číňané věří, že „tam nahoře" je také tak přebujelá byrokracie a tak mají peníze sloužit hlavně k úplatkům. Tyto „papírové peníze" vypadají asi jako peníze z dětské hry (třeba jako naše Dostihy a sázky) a běžně se před tímto svátkem dají koupit v obchodech.

Podobné zvyklosti dodržují i Vietnamci. Jeden můj známý mi kdysi vyprávěl úsměvnou historku, která se odehrála v období těchto orientálních dušiček. Policisté v ČR tenkrát zatkli několik Vietnamců a obvinili je z toho, že padělají peníze. Ovšem každý by poznal, že se jedná o padělky, protože Vietnamci peníze pouze ofotili na černobílé kopírce, právě za účelem spálení během tohoto dne.

Českým policistům se vysvětlení nezamlouvalo a dokonce se domnívali, že si z nich Vietnamci střílí. Inu, jiný kraj, jiný mrav.

Z Pekingu vás zdraví Ivana.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Bojové umění Lvlin
Tento styl prošel dlouhou historií, během které byly pohyby vytříbeny do maximální jednoduchosti a efektivity.
Turguncan Dolkun: Téměř jsem se stal teroristou
V minulosti jsem si poslechl ilegální propagaci na videu, poté byl jsem zasažen extremismem.
Více>>
Doporučujeme
• Aktivní reformy a inovace čínského soukromého podniku BYD
• 4. Německo-čínský filmový festival byl zahájen v Düsseldorfu
• Podpora pro třídění odpadu v Šanghaji
• Číňané oslavili Jarní svátky kulturními aktivitami
• Turecký podnik: Náš rozvoj odráží to, že čínské reformy a otevírání se světu přispějí světu
• Reforma a otevírání se světu proměňuje Čínu, uvedli ruští odborníci a učenci
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China