O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Konfuciova akademie v českém Olomouci
2010-06-17 20:33:51 cri

Ve světě existuje již asi sto obdobných akademií. První z nich byla otevřena v roce 2004 v jihokorejském hlavním městě Soulu. Další jsou v Singapuru, Uzbekistánu, Thajsku, Pákistánu, na Filipínách, v Bangladéši, Belgii, Británii, Itálii, USA, Austrálii či ve Francii. Akademie byly v nedávné době zřízeny také ve Vídni, Krakově a Budapešti.

Konfuciova akademie, zřízená v roce 2007 při Univerzitě Palackého v Olomouci a sídlící v jejích prostorách, se soustavně věnuje popularizaci čínské kultury na území České republiky. Lokální hrdost může vzbouzet fakt, že se jedná o jediné takto specializované pracoviště v zemi. Akademie funguje ve spolupráci s Pekingskou univerzitou zahraničních studií, kde se s příslovečnou asijskou vůlí studenti učí 43 světovým jazykům včetně češtiny.

" Ačkoliv se nachází na akademické půdě, jeho aktivity jsou určeny i pro širokou veřejnost", řekl prorektor UP Jakub Dürr.

Zájemci se budou moci v akademii zapsat do jazykových kurzů, půjčit si literaturu a podobně. "Hlavním záměrem Konfuciovy akademie je otevření většího množství kanálů, jimiž budou do zahraničí proudit informace o Číně," doplnil Dürr. Akademie má mít podobné poslání jako například Britská rada nebo Goethův institut.

"Studentům nabídneme kurzy čínského jazyka, ať už individuální či skupinové. Pro veřejnost připravíme přednášky. První akcí bude měsíc čínské kultury. Třeba pro podnikatele, kteří chtějí podnikat v Číně, budeme pořádat semináře, kde bychom je seznámili s čínskou realitou," uvedl ředitel Konfuciovy akademie David Uher.

Olomoucká akademie je jedinou svého druhu v České republice. Zaměřuje se především na jazykové kurzy – je certifikovaným pracovištěm pro výuku čínského jazyka, nicméně zajišťuje také školení učitelů čínského jazyka a popularizaci čínské kultury v ČR.

„Velice populární jsou v současné době též kurzy kaligrafie, tedy čínského písma. Jazyk je to velice obtížný a písmo snad ještě více. Frekventanti těchto kurzů se tak učí především opisovat text, aniž by přesně věděli, co opisovaný znak znamená. Ale nutno dodat, že to kolikrát nevědí ani sami Číňané," doplňuje Uher, jenž kromě akademie stojí v čele Katedry asijských studií Filozofické fakulty UP.

„Rádi bychom také otevřeli kurz čínské kuchyně, ale zatím se nám nepodařilo najít partnera pro realizaci – vhodné a kapacitně dostačující zařízení s kuchyní," konstatuje ředitel

Čínská strana poskytne například multimediální výukový software pro výuku čínštiny, doplňkové a audiovizuální materiály, oprávnění k přístupu k výuce čínštiny po internetu a zajistí i dva lektory. Věnuje i vstupní příspěvek na rozjezd instituce ve výši 100.000 USD (asi dva miliony korun). V knihovně bude několik tisíc knih, zejména učebnic.

Podle Dürra byla jedním z argumentům, proč otevřít první Konfuciovu akademii v tuzemsku právě v Olomouci, dlouholetá tradice výuky čínštiny na Univerzitě Palackého. Čínština se zde poprvé začala studovat v roce 1946, v roce 1953 se výuka přesunula do Prahy. Obor byl v Olomouci obnoven v roce 1993 nejprve při katedře romanistiky a od roku 2002 funguje na univerzitě samostatná katedra asijských studií.

Mezi studenty pravděpodobně panuje vzájemné solidární pochopení, protože čínština a čeština jsou považovány za jedny z nejsložitěji osvojitelných jazyků. V případě češtiny představují úskalí skloňování a časování, u čínštiny hraje roli nutnost velmi pečlivé výslovnosti, protože právě tou se řídí význam slova, a pak samozřejmě čínské písmo, které je zcela nepodobné latince užívané v euro-americké kultuře. I přes tyto odlišnosti, k nimž navíc náleží rozdílný vztah k životu, jedinci a společnosti, si u nás čínská kultura udržuje vysoký stupeň popularity a přitažlivosti. Masové počátky tohoto jevu můžeme spatřovat v akčních hrdinech osmdesátých let, kteří sice nebyli asijské národnosti, ale dokonale ovládali tamní bojová umění. Dnes je nahradili rodilí bojovníci, například v populárních filmech Tygr a drak nebo Klan létajících dýk.

„Konfuciových akademií je na světě kolem tří set, nicméně čínskou stranou není přesně určeno, jak mají vypadat a jaké role mají plnit. Každá z Konfuciových akademií je tak jiná," říká ředitel její české podoby David Uher.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China