O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Akce Čínsko-italský kulturní a turistický rok pro rok 2020 byl zahájen v Římě
2020-02-01 16:27:04 cri

Dne 21. ledna večer byla akce s názvem Čínsko-italský kulturní a turistický rok pro rok 2020 zahájena v Hudebním parku v Římě. Tři kulturní akce na vysoké úrovni včetně Čínsko-italského fóra turistické spolupráce, hudebního koncertu, na kterém vystoupili umělci obou zemí, výstavy fotek o světových dědictvích v Číně a Itálii, představily úspěchy v rámci čínsko-italské spolupráce, zároveň zahájily sérii pestrých akcí v roce 2020.

Akce Čínsko-italský kulturní a turistický rok pro rok 2020 je velká tematická kulturní akce s tématem spojení turismu a cestování, účelem je v okamžiku 50. výročí navázaní diplomatických vztahů realizovat důležité dohody mezi vedoucími představiteli obou zemí. Na základě úspěchů z kulturních styků a spolupráce, akce nadále podporuje civilizační styky a vzájemné studium, připraví základ lidského přání k vzájemně výhodné spolupráci.

Čínský ministr kultury a turismu Luo Shugang (Luo Šu-kang) na hudebním koncertě přečetl blahopřejný dopis čínského prezidenta Xi Jinpinga (Xi Ťin-pchinga) :_

„Doufám, že osobnosti z čínských a italských kulturních a turistických kruhů společně podporují dialogy mezi dvěma starými civilizacemi, věnují své úsilí na vzájemné studium a varianta různých civilizací. Srdečně si přeje, aby přátelství mezi čínskými a italskými obyvateli pokračovalo, a to navždy."

Podle informace v období roku kultury a turismu obě strany pořádaly více než sto kulturních akcí různými způsoby. Umělecké vystoupení, kulturní výstavy a turistické propagace, obyvatelé obou zemí upevní vzájemné poznání prostřednictvím těchto akcí. Italský ministr kulturních dědictví, akcí a turismu Dario Franceschini se také účastnil hudebního koncertu, přečetl dopis italského prezidenta Sergio Mattarella:

„Očekáváme budoucnost čínsko-italských vztahů. Letos oslaví naše země 50. výročí navázání diplomatických vztahů, je tedy velká příležitost k upevnění spolupráce mezi oběma zeměmi. Akce Čínsko-italský kulturní a turistický rok se pořádá v pravý čas.

Na fóru turistické spolupráce osobnosti obou zemí z kruhů kultury, turismu a sportu předložily své návrhy na podporu vzájemného studia obou civilizací, na upevnění styků mezi obyvatelů obou zemí. Bývalý italský vicepremiér, zprostředkovatel italské strany v rámci Čínsko-italského mechanismu kulturní spolupráce Francesco Rutelli se domnívá, že vzájemné studium mezi dvěma starými civilizacemi přinese návrhy pro lidi na světě:

„Dvě civilizace s historií několika tisíc let, dva skvělé národy, mají ochotu k poznání tradic toho dalšího. Domnívám se, že současný svět je v těžkém období, čínsko-italský kulturní rok je pokus s aktivními významy. Protože máme tvořit harmonii, ale nechceme nepřátelství."

Čína a Itálie jsou historické země na východě a západě, počet světových dědictví v obou zemí je stejný, a obsadily první místo v UNESCO. Jako akce pro zahájení tohoto roku výstava fotek o historickém dědictví hromadně představuje světové dědictví v obou zemích. Podle informace v období roku kultury a turismu kromě míst, kde už uzavřely spolupráci, obě země se také budou věnovat společnému rozvoji bohatých turistických zdrojů ze světových dědictví.

Náměstek italského ministra kulturního dědictví, akce a turismu Lorenza Bonaccorsi informoval o významu roku kultury a turismu na zachovávání a ochraně kulturních dědictví v obou zemích.

„Čína a Itálie mají bohaté kulturní dědictví a přírodní zdroje, Čína a Itálie mají zhruba 55 světových dědictví. Pod tématem kultury a turismu se musíme věnovat a představit kulturní dědictví, umění a přírodní scenérie, zároveň ochránit životní prostředí a trvale rozvíjet turismus."

Bruno

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China