V době od 19. do 20. února dorazila do Německa akce veřejného blaha nazvaná Cestování čínského taiji (tchaj-ťi) po světě v rámci iniciativy Pásma a stezky. Zástupci dědiců umění taiji Státního nehmotného dědictví přivezli učení taiji do zemí kolem Pásma a stezky. Akci podporují čínská velvyslanectví v zahraničí. Dále si prosím poslechněte podrobné informace Ruan Jiawen z Německa:

Akce Cestování čínského taiji po světě v rámci Pásma a stezky proběhla v Centru čínské kultury v Berlíně. Šest členů skupiny mistrů taiji u této příležitosti během dvou dní představilo taiji a jeho ideály. Člen delegace, odborník z Výzkumného centra pro čínské kung-fu Kang Gewu poukázal na to, že taiji je typický představitel čínské tradiční kultury, obsahuje mnoho ideálů týkajících se individuální harmonie, harmonie mezi lidmi a harmonie mezi lidmi a přírodou. Pohyby a ideály taiji odráží ducha harmonie a tolerance tradiční čínské kultury. To je v souladu s politikou iniciativy Pásma a stezky, kterou je mír, vztahy, tolerance, spolupráce a vzájemné výhody.

Kang Gewu po přednášce uvedl:

"Cítím, že účastníci přednášky milují čínské taiji a studují různé styly taiji se svými učiteli. Když se dozvěděli, že Čína chce vypracovat jednotné standardy pro taiji, vyjádřili s tím souhlas. Všichni jsme si společně zacvičili taiji, díky čemuž mohli studenti pocítit jeho ideály, které představují čínskou moudrost."

Ředitel Centra čínské kultury v Berlíně Chen Jianyang v rozhovoru pro média uvedl, že taiji a bojová umění byla vždy důležitou součástí vyučování a školení v tomto centru, proto v létě minulého roku navázalo centrum kontakt s partnerem v Číně s cílem přivést akci Cestování taiji po světě do Německa. Výsledky akce organizátory nezklamaly, akce byla úspěšná a zúčastnilo se jí mnoho lidí.

"Na tuto akci jsme pozvali mistry z čínských rodin Chen a Yang. Účastníci akce nepocházeli pouze z Německa, ale přijelo i mnoho studentů z jiných zemí. Připravili jsme pro ně vystoupení skutečných mistrů. Chceme prostřednictvím iniciativy Pásma a stezky popularizovat taiji v Německu i v celé Evropě. Kvůli prostorovým omezením jsme mohli potvrdit účast pouze 400 přihlášeným. To ukazuje nadšení německých obyvatelů k taiji. Naši lidé v Číně i v zahraničí budou dále pracovat na dobré popularizaci taiji. Podpora nadšení mladých lidí ke studiu taiji bude náš úkol v následující době."

Michal Czapski je z Polska a kvůli této akci přijel speciálně do Německa. Taiji studuje už pět let. Jeho učitelem je člen této skupiny mistrů, dědic taiji stylu Chen v rámci programu Státního nehmotného kulturního dědictví Chen Xiaowang. Proto Michal Czapski přijel do Německa, aby se setkal se svým učitelem.

„Já a mí spolužáci v taiji jsme přijeli z Polska do Německa, abychom se setkali s učitelem Chen Xiaowangem. Chceme dál studovat správnou techniku a získat víc znalostí. Něco jsme se naučili a mistr nás upozornil na chyby při cvičení. Je to vzácná příležitost ke studiu se skutečnými mistry, proto věnujeme akci velkou pozornost. Když mi bylo 14 let, měl jsem pocit, že taiji je zvláštní, spíš pro seniory, ale poté jsem zjistil, že jeho ideály nejsou špatné. V současnosti studuji víc o taiji, takže vím, že je to skvělý styl bojového umění."

Bärbel Dieckmann je známá sochařka, která žije v Berlíně. Před devíti lety začala studovat taiji a tím začal její příběh s tradiční čínskou kulturou. V uplynulých třech letech se účastní každoročního kurzu taiji v Centru čínské kultury v Berlíně. Ranní cvičení taiji se stalo důležitou součástí jejího života. Bärbel Dieckmann v rozhovoru uvedla:

„Můj hluboký zájem o Čínu pramení z taiji. Byla jsem v Číně, a i když nemluvím čínsky, mohla jsem ráno v parku cvičit taiji s ostatními lidmi, to je krásné. Současně moje práce souvisí s lidským tělem – svaly, kosti a anatomie se odráží v mých sochách a malbách. Taiji mi pomáhá lépe poznat každou část svého těla, jak se pohybuji při cvičení. Mou práci inspirují i různé sestavy. Na této akci studuji s učitelem stylu Chen. Zatím jsem studovala pouze pohyby pro jednoho člověka, tentokrát jsem poprvé viděla společné cvičení, které je neuvěřitelné."

Akce Cestování čínského taiji po světě v rámci iniciativy Pásma a stezky probíhá ve dnech od 18. února do 1. března v Berlíně, italských Benátkách, rakouské Vídni a maďarské Budapešti. Poté bude akce pokračovat do Asie a Ameriky. Cílem aktivity je založit platformu pro vztahy mezi místními bojovými uměními s čínským kung-fu a pro vztahy mezi místními kulturami s čínskou kulturou. Na konci letošního roku se uskuteční také kulturní týden taiji v rámci Pásma a stezky v obvodu Longgang v jihočínském městě Shenzhen, kam budou pozváni amatérští cvičitelé taiji z celého světa a lidé, kteří mají rádi čínskou kulturu, to upevní vliv čínské kultury ve světě.

Bruno