O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Řecké muzeum vybudovalo nové mosty mezikulturního dialogu s Čínou
2018-12-20 14:09:12 cri

Řecké národní muzeum současného umění (EMST) v Aténách staví nové mosty mezikulturního dialogu s Čínou v rámci širšího čínsko-řeckého úsilí o přiblížení obou zemí a národů, v nedávném rozhovoru to řekla ředitelka museum EMST Kateřina Koskina čínské agentuře Xinhua (Sin-chua).

Jedno úterý večer, a to celkem nedávno při zahájení výstavy nových akvizic EMST za poslední dva roky, paní Koskina hovořila o spolupráci zahájené v loňském roce s Národním uměleckým muzeem Číny (NAMOC) díky podpoře ministerstev kultury Atény a Pekingu pro výměny muzejních exponátů.

Vyjádřila také naději, že by se vztahy mezi Řeckem a Čínou v oblasti umění mohly v budoucnu prohloubit.

"Minulý týden zahájilo muzeum EMST v muzeu NAMOC v Pekingu velmi významnou výstavu, která zahrnuje více než 80 uměleckých děl řeckých a mezinárodních umělců, což je pro obě strany velmi důležitý okamžik," uvedla Koskina, když se odvolala na výstavu s titulem Na počátku byl Slovo. Koncepty - Obrázky – Rukopis.

Čtyřicet řeckých a zahraničních umělců se výstavy účastní s 80 díly, které patří ke stálé sbírce muzea EMST. Výstava probíhá až do poloviny ledna roku 2019 jako součást aktivit v rámci Roku kulturních výměn mezi Řeckem a Čínou v letech 2017-2018.

"Je to skvělá příležitost, protože v mezikulturním dialogu probíhají dialogy mezi tak důležitými starověkými civilizacemi, které společně rostly a dnes jsou schopné posílit staré dialogy, je to opravdu úžasné," zdůraznila.

Paní Koskina dodala: "Tato výstava se dá považovat za něco jako návrat, protože od loňského roku právě na tomto místě museum EMST konalo velmi důležitou výstavu o čínském tradičním malířství Xieyi (sie-I, čínské malířské mistrovství svobodných rukou), a výstavu díla z kolekcí muzea NAMOC v Aténách, a to bylo výchozím bodem dlouhého přátelství a spolupráce v oblasti kultury mezi Řeckem a Čínou".

Výstava s titulem Čínský Xieyi (sie-I, čínské malířské mistrovství svobodných rukou): Mistrovská díla z Národního muzea umění Číny byla otevřena v období od září do listopadu roku 2017 a byla přijata řeckým publikem.

"Přijetí aténských posluchačů bylo vřelé a nad touto výstavou byly nadšené komentáře a přijali jsme mnoho návštěvníků této výstavy" řekla agentuře Xinhua (Sin-chua) kurátorka z muzea EMST Anna Kafka.

Při vysvětlení myšlenky výstavy kurátorka z muzea EMST Anna Kafka uvedla, že museum EMST si zvolila psaní a scénář v umění jako hlavní téma, protože Čína má dlouhou a skvělou tradici v kaligrafii, v současné době to je téma, ke kterému se může čínské publikum vztahovat s paralelním představou o řecké scéně současného umění.

 

"Čínské publikum bylo velmi otevřené k uměleckému dílu, protože je to současné umění a sbírka z čínského muzea NAMOC je tradičnější a více se týká malířství," dodala paní Anna Kafka a pak vyjadřila důvěru, že Řecko a Čína by mohly v příštích letech upevnit mezikulturní výměnu. Řekla:

"Čína a Řecko jsou obě starodávné země, mají obrovské a starodávné civilizace a můžeme se s tím ztotožnit. Pokud z mé zkušenosti v Pekingu můžu něco říct, tak jedině, že mají Číňané hluboký respekt a obdiv k řecké civilizaci a myslím, že to funguje oběma směry. "

Muzeum EMST je jedním z partnerů v rámci Mezinárodní aliance uměleckých muzeí a galerií zapojených v zemích podél iniciativy Pásma a Stezky. Alianci byla založena v létě roku 2018 v Pekingu.

 

"Jsme velmi natěšení, že to povede k budoucí spolupráci s Čínou i s dalšími zeměmi podél Hedvábné stezky," uvedl pan Mykoniati z řeckého kulturního kruhu.

Řecký umělec Alexandros Georgiou, který se účastní zmíněných obou výstav, které jsou v současné době hostitelem EMST a NAMOC v obou zemích, nepochybuje o tom, že čínsko-řecký mezikulturní dialog má mnoho k vidění. Domnívá se:

„Právě čínské umění je pro mě neuvěřitelně zajímavé ...... Vždycky se učím něco nového, když se dívám na čínské umění a nikdy to, co jsem si myslel, že to bude, tak ve skutečnosti je. Tak myslím, že to pochází z kultury, která se svým způsobem může týkat naší řecké kultury tím, že jsme tak odlišní, což se nám velmi líbilo. Nikdy jsme nezamýšleli dělat umění tak, jak ho dělají čínští umělci ".

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Bojové umění Lvlin
Tento styl prošel dlouhou historií, během které byly pohyby vytříbeny do maximální jednoduchosti a efektivity.
Turguncan Dolkun: Téměř jsem se stal teroristou
V minulosti jsem si poslechl ilegální propagaci na videu, poté byl jsem zasažen extremismem.
Více>>
Doporučujeme
• Aktivní reformy a inovace čínského soukromého podniku BYD
• 4. Německo-čínský filmový festival byl zahájen v Düsseldorfu
• Podpora pro třídění odpadu v Šanghaji
• Číňané oslavili Jarní svátky kulturními aktivitami
• Turecký podnik: Náš rozvoj odráží to, že čínské reformy a otevírání se světu přispějí světu
• Reforma a otevírání se světu proměňuje Čínu, uvedli ruští odborníci a učenci
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China