O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Francouzský lékař Jean-Louis Bussière: Doufám, že budu moci ve jménu svého otce dál podporovat vztahy mezi Čínou a Francií
2019-04-15 21:34:02 cri

Když čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) navštívil před pěti lety Francii, mluvil na slavnostním zasedání u příležitosti 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Francií o jednom lékaři, jmenoval se Jean-Augustin Bussière a v období čínské války proti japonským agresorům riskoval vlastní život při přepravě vzácných léků pro čínské vojenské síly. V současnosti jeho syn Jean-Louis Bussière pokračuje v práci svého otce a chce v jeho jménu podporovat čínsko-francouzské vztahy.

Jean-Louis Bussière, jediný syn lékaře Jean-Augustina Bussièra, má čínské jméno Bei Shitao (Pej Š´-tchao). Když Jean-Augustin Bussière zemřel, měl Bei Shitao jen 3 roky, a tak víc než čtyřicetiletý příběh svého otce v Číně poznal hlavně prostřednictvím velkého množství materiálů, které jeho otec zanechal.

„Můj otec byl vojenský lékař ve Francii. V roce 1913 přiletěl do Číny, kde zůstal až do roku 1954. Pracoval jako lékař na Francouzském velvyslanectví v Pekingu, jako zdravotnický poradce Yuan Shikaie (Jüan Š´-kchaj) a dalších tří prezidentů Čínské republiky, jako lékař v Nemocnici St. Michel (Pekingská francouzská nemocnice), účastnil se založení Čínsko-francouzské univerzity, a také působil ve funkci rektora Univerzity Zhendan (Čen-tan) v Šanghaji. Měl rád Čínu, a také měl rád Číňany, jinak by v Číně nežil 40 let."

Ve 20. letech minulého století vybudoval Jean-Augustin Bussière v pekingských Západních horách Zahradu Bussière, kde byla jeho soukromá nemocnice mimo Peking. Na dveřích jeho nemocnice byly napsány čtyři čínské znaky - Lékař pro celý svět. Chudí rolníci z okolí k němu často chodili pro pomoc, a on od nich nikdy nepřijal peníze a dával jim léky zdarma.

Když došlo v roce 1937 k incidentu u Mostu Lugou, Bussière zůstal na straně čínských obyvatel:

„V období války byl problematický přísun léků. Dodávka léků z Pekingu na ostatní místa se zkomplikovala, kontrolní stanice japonské armády byly všude, ale on riskoval svůj vlastní život, aby přepravil léky a další zdravotnické potřeby. Svou nemocnici přeměnil na centrum léčby pro zraněné, z nichž někteří patřili k čínské armádě Balu, která bojovala proti japonským agresorům."

Tehdy bylo Jean-Augustinovi Bussièrovi už skoro 70 let, ale stále jezdil na kole a převážel léky z města do své nemocnice, odkud byly přepravovány na základny boje proti japonským agresorům. V roce 2014 navštívil čínský prezident Xi Jinping Francii a ve svém projevu na oslavu 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Francií ocenil příběhy lékaře Jean-Augustina Bussièra. Čínský prezident Xi Jinping také přijal jeho syna Bei Shitaa. Bei Shitao o tom řekl:

Pro všechny, včetně mě, to byl důležitý okamžik. Byl jsem dojatý, že druhý den čínský prezident Xi Jinping mluvil v projevu na francouzském ministerstvu zahraničí také o příběhu mého otce a přesunu léků v období války mezi Čínou s Japonskem."

Na konci roku 2014 byla dokončena oprava Zahrady Bussière v pekingských Západních horách. Bei Shitao přiletěl u této příležitosti na pozvání do Pekingu, a poprvé navštívil místo, kde žili jeho rodiče."

„V roce 2014 jsem poprvé viděl Zahradu Bussière, byl jsem dojatý a vzrušený, protože do té doby jsem ji znal jenom z fotek, které pocházely z doby před 50 lety. Jsem dojatý, že zahrada byla opravena a otevřena pro veřejnost, byl to důležitý okamžik."

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China