O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Začíná Svět knihy. Nabídne Robina Cooka i zákulisí literatury
2018-05-11 18:42:43 cri
https://kultura.zpravy.idnes.cz/svet-knihy-2018-00f-/literatura.Aspx?c=A180510_124624_literatura_kiz

Prostory pražského Výstaviště ode dneška do neděle obsadí 24. ročník veletrhu a festivalu Svět knihy. Na jména hlavních hostů včetně autora lékařských thrillerů Robina Cooka, kreslíře Reinharda Kleista či odborníka na štěstí Meika Wikinga lákají organizátoři už delší dobu, program však nabízí mnohem víc.

Kromě tradičních besed a autogramiád s autory totiž budou mít čtenáři letos možnost nahlédnout přímo pod pokličku práce nakladatelů, překladatelů nebo redaktorů, jinak často opomíjených profesí. Přiblíží je program Profesního fóra sestavený Českým literárním centrem.

Hned v úvodu si organizátoři položí téměř hamletovskou otázku o roli knižních veletrhů v současné společnosti. Odpovídat budou ti nejpovolanější – šéf frankfurtského knižního svátku Juergen Boos a prezident rakouského knihkupeckého svazu.

V pátek se rozvíří diskuse na téma propojení literární kritiky a marketingu. Právě sama nakladatelství či distributoři si totiž v poslední době čím dál více platí propagaci svých titulů nenápadnou formou PR recenzí.

Týž den se bude mluvit i o často opomíjené profesi překladatelů, na kterou na začátku roku upozornilo nakladatelství Paseka rozhodnutím uvádět jména překladatelů na obálkách svých knih.

Na jejich podporu se posléze uskuteční ještě takzvaný speed dating, tedy moderní rychloseznamování, kde nepůjde o lásku, nýbrž o dosud nepřeloženou zahraniční tvorbu. Začínající i renomovaní překladatelé dostanou možnost ji tam představit. Celý program veletrhu je dostupný na internetu.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
   Webradio
Stínová opera z okresu Hua
Stínová opera z okresu Hua je velmi staré tradiční čínské umění, které geniálně kombinuje umělecké řemeslo a drama.
Červený čaj Lapsang Souchong
Výroba červeného čaje Lapsang Souchong má historii dlouhou přes 400 let.
Více>>
Doporučujeme
• He Haimei z Yiwu: Lidé se těší z čínských reforem a otevírání se světu
• Suzhou podnikne mnoho opatření k přílákání talentů. Hangzhou se rozvíjí díky digitální ekonomice
• Trenér fitness - nová populární profese v Číně
• Německý fotograf dokumentoval čtyřicet let čínských reforem a otevírání se světu
• Rozvojová cesta společné prosperity -- výsledky společné výstavby Pásma a Stezky za pět let
• Čínští pracovníci v oblasti dopravy vyprávěli příběhy o rozvoji dopravní reformy
Více>>

Speciální vlak do Tibetu

Čínská encyklopedie

Výuka čínštiny
Příručka pro cestovatele do Číny
Velvyslanectví ČLR v ČR
Důležité telefony
Hotely v Číně
Abeceda cestování
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China