20160225-bruno-svetlana.m4a |
Čína a Korejská republika společně oslavily tradiční festival Jarní svátky, kterým jsme podle čínského lunárního kalendáře vstoupili do roku opice. Primátor hlavního města Korejské republiky Soulu Park Won-soon poskytl před novým rokem rozhovor novináři našeho rozhlasu. Park Won-soon popřál čínským lidem šťastný a veselý nový rok podle lunárního kalendáře a kromě toho také informoval o ideálech a plánu na spolupráci s Čínou v oblasti turismu, investic a ochrany životního prostředí.
V roce 2015 se pod vlivem epidemie MERS snížil počet turistů do Soulu poprvé za uplynulých 12 let, ale Korejskou republiku přesto navštívilo skoro 6 milionů čínských turistů, z nichž většina cestovala i do Soulu. Primátor Park Won-soon poděkoval na začátku rozhovoru Číně za podporu Soulu v roce 2015. Zároveň uvedl, že v novém roce bude Soul věnovat více pozornosti zvýšení kvality cestovního ruchu.
Park Won-soon uvedl: „Epidemie MERS citelně zasáhla cestovní ruch v Soulu, přesto v loňském roce navštívilo Soul skoro stejné množství turistů jako v roce 2014. Musíme poděkovat čínským turistům za důvěru v Korejskou republiku a pomoc čínské vlády a čínských osobností z turistického kruhu. Čínští turisté tvořili velký podíl zahraničních turistů do Soulu. Domnívám se, že zvýšení kvality turismu je důležitější než počet turistů. Vytvořili jsme plán, podle kterého je letošní rok prvním rokem inovace soulského turismu. V letošním roce budeme usilovat o to, aby si lidé, kteří navštíví Soul, toto město zamilovali a chtěli se sem vracet. Musíme cíleně odstranit nevyhovující body, které pociťují zahraniční turisté v Soulu, abychom zajistili naprostou spokojenost turistů a posílili jejich ochotu se do Soulu vrátit. V důsledku toho chce Soul rozvíjet více přitažlivých turistických destinací, zlepšit cestování s jihokorejskými rysy, cestování za zkušenostmi, cestování za delikatesami, cestování za léčbou, cestování za muzei a další turistické projekty s více kulturními a uměleckými rysy.
Kromě cestovního ruchu došlo v roce 2015 ke zvýšení investic z Číny do Soulu, které hrály důležitou roli při ekonomickém rozvoji Soulu. Podle statistiky Soul v roce 2015 přilákal přímé investice ze zahraničí v hodnotě 8,489 miliard amerických dolarů, což se meziročně se zvýšilo o 54,7 % a vytvořilo to nový historický rekord. Z toho investice z Číny se meziročně zvýšily o 2138 %. Primátor Park Won-soon uvedl, že překvapivé tempo růstu čínských investic odráží zvyšující se potřebu a sílu čínských investic do zahraničí. Dodal, že pro Soul není otázka čínských investic citlivá.
Park Won-soon uvedl: „Otázky týkající se investic nejsou pro Soul citlivé, Soul vítá investice z Číny. Čínské investice se během krátké doby rychle zvýšily. Myslím, že to má několik důvodů. V dřívější době nebyly čínské investice do Korejské republiky ve srovnání s investicemi Korejské republiky do Číny tak vysoké. S rozvojem čínské ekonomiky a realizací čínské strategie výstupu čínských podniků do zahraničí mají čínské podniky schopnost a potřebu investovat v zahraničí. Korejská republika a Čína jsou blízko, proto je přirozené, že Korejská republika přilákala investice více čínských podniků. Čínské investice míří v Korejské republice především do oblasti financí, zajištění, velkoobchodu a maloobchodu, kosmetiky, módy a zábavných knih. Čína nedávno upravila politiku rodičovství, což je příležitost k investicím do dětských výrobků. Připravili jsme některé politiky, které zlepší investiční prostředí a poskytnou čínským podnikům podporu při jejich investicích v Korejské republice. Jsem přesvědčen, že v budoucnosti přitáhneme více investic z Číny.
V roce 2013 založil Peking se Soulem Smíšený pekingsko-soulský výbor, jehož posláním je rozvíjet spolupráci a styky mezi oběma stranami v různých oblastech, přičemž hlavní pozornost je zaměřena na ochranu životního prostředí a změny klimatu. V listopadu 2015 se v Pekingu konalo druhé plenární zasedání Smíšeného pekingsko-soulského výboru. Na tomto zasedání obě strany souhlasily se založením skupiny pro životní prostředí v rámci smíšeného výboru. Členové tohoto výboru pochází ze Soulského úřadu pro klima a životní prostředí a Pekingského úřadu pro ochranu životního prostředí. Obě strany budou spolupracovat a komunikovat v otázkách týkajících se životního prostředí. Obě města nadále upevní styky v politice, technologiích, informatice a lidských zdrojích, budou společně rozvíjet spolupráci v oblasti ochrany životního prostředí a nízkých emisí oxidu uhličitého a také rozšiřovat spolupráci v dalších oblastech.
Park Won-soon uvedl: „Domnívám se, že Soul a Peking spojuje problém ovzduší. Soulský úřad pro klima a životní prostředí a Pekingský úřad pro ochranu životního prostředí se už dohodly na tom, že obě strany upevní styky a spolupráci ohledně politik, technologií, informatiky a lidských zdrojů v oblasti ochrany životního prostředí, zvláště v oblasti kvality ovzduší. Mezi Soulem a Pekingem vznikl mechanismus spolupráce v rámci smíšeného výboru a také byla založena skupina pro životní prostředí, v rámci kterých mohou obě strany uplatňovat nové modely spolupráce."
Bruno