Před deseti lety nevěděla americká vysokoškolská studentka Elise Anderson nic o ujgurském lidu a dnes je téměř jednou z nich, žije mezi nimi a mluví jejich jazykem.

Elise se v Xinjiangu nedávno zúčastnila televizní pěvecké soutěže, jejíž výsledek a zájem publika ji velmi překvapily. Elise se věnuje výzkumu divadelního umění v Ujgurské autonomní oblasti Xinjiang a doufá, že s tímto uměním seznámí více lidí na Západě.

„Jmenuji se Elise Anderson. Jsem ze Spojených států a teď žiji v Xinjiangu, kde pracuji na svém Ph.D. výzkumu divadelního umění v Ujgurské autonomní oblasti. "

Muqam je typ melodie, která se používá v xinjiangské hudbě. Elise se nejprve začala zajímat o tento styl hudby, když přijela do Xinjiangu jako vysokoškolačka. Předtím nikdy neslyšela nic podobného.

Amatjan je Elisin učitel zpěvu.

"Elise se naučila muqam za dva roky. Je opravdu dobrá v používání ujgurského jazyka, mluví ujgursky stejně jako místní lidé."

Elise studuje na Xinjiangském institutu umění a studium zpěvu muqamu je velmi prospěšné pro její výzkum v rámci doktorátu.

„Studium ujgurské hudby je neocenitelné pro můj doktorský výzkum. Díky tomu jsem dosáhla mnohem hlubšího pochopení různých estetických figur v ujgurské hudbě."

Elise se v tomto severozápadním čínském regionu zúčastnila populární pěvecké televizní soutěže s názvem" Hlas Hedvábné stezky". Vystoupila s jazzovou skladbou zpívanou v angličtině.

To, co ale opravdu zapůsobilo na porotu, je to, že umí mluvit ujgurským jazykem.

„Ohromující byla reakce lidí, kteří byli tak šťastní, když jsem na jevišti promluvila ujgursky. Při odpovídání na otázky poroty jsem také zazpívala kousek muqamu."

Díky podmanivému vystoupení v této soutěži se Elise stala hvězdou v Xinjiangu a kamkoli přijde, ji lidé poznávají. Řekla,

„Reakce na mě poté, co jsem se objevila v soutěži Hlas Hedvábné stezky je neuvěřitelná."

Elise už se věnuje mnoho let výzkumu umění muqam a dalších tradičních typů ujgurského hudebního umění a doufá, že se jí podaří propagovat toto umění na Západě, kde je neznámé. Řekla:

„Dělám to všechno s cílem seznámit lidi, kteří nemluví ujgurským jazykem nebo dokonce nic neví o ujgurském lidu a ujgurské kultuře, s ujgurským hudebním uměním. "

Samozřejmě Elise před příchodem do Xinjiangu také nevěděla nic o ujgurské kultuře. Ale teď se už plně ponořila do ujgurského životního stylu. Řekla:

„Když jsem poprvé přijela do Xinjiangu, nevěděla jsem vůbec nic o tom, že na světě existuje skupina lidí nazývaná Ujguři. Za celý můj život jsem nevěděla o jejich existenci, ale podívejte se, jsou právě tady, právě přede mnou."