Xi přednesl projev na 20. zasedání rady hlav členských zemí SCO

Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) se 10. listopadu večer v Pekingu zúčastnil 20. zasedání rady hlav členských zemí Šanghajské organizace pro spolupráci prostřednictvím videa a přednesl důležitý projev.

Xi Jinping zdůraznil, že všichni lidé žijí ve vesnici Země, všechny země sdílejí společné zájmy a osud. Touha lidí ze všech zemí po krásném životě je v současnosti silnější, a mír, rozvoj, spolupráce a vzájemné výhody jsou nezastavitelný časový trend. Historie dokázala a dále dokáže, že mírové a přátelské sousedství musí nahradit ožebračování svých sousedních zemí, vzájemně výhodná spolupráce musí nahradit hru s nulovým součtem, a multilateralismus musí nahradit unilateralismus.

Xi Jinping poukázal na to, že v současné době by Šanghajská organizace pro spolupráci měla pokračovat v „Šanghajském duchu“, prohlubovat jednotu a koordinaci, dělat víc přínosů pro regionální a státní stabilitu a rozvoj, a provádět víc praktičtějších průzkumů na podporu budování společenství se společnou budoucností pro lidstvo.

Xi Jinping uvedl, že je třeba posílit spojenou prevenci a kontrolu mezi všemi zeměmi, podporovat úsilí druhé strany v boji proti pandemii COVID-19, prohlubovat výměnu a spolupráci v oblastech, jako je epidemický dohled, vědecký výzkum a prevence a kontrola nemocí. Čínská strana navrhuje, aby centra pro kontrolu nemocí členských zemí Šanghajské organizace pro spolupráci zřídila horkou linku a čínská strana je ochotna aktivně zvážit potřeby členských zemí této organizace po vakcíně.

Xi Jinping řekl, že bychom měli pevně podporovat související země, které stabilně podněcují hlavní vnitrostátní politické programy v souladu se zákonem, pevně podporovat všechny země při udržování politické bezpečnosti a sociální stability, a rozhodně se postavit proti vnějším silám zasahujícím do vnitřních záležitostí členských států pod jakoukoli záminkou.

Xi Jinping dodal, že společný rozvoj všech zemí je skutečný rozvoj, trvale udržitelný rozvoj je dobrý rozvoj. Měli bychom prosazovat rozvojovou koncepci inovace, koordinace, ekologičnosti, otevřenosti a sdílení, rozšiřovat prostor praktické spolupráce a pomáhat hospodářskému oživení a zlepšení živobytí lidí.

Xi Jinping zdůraznil, že neexistuje žádná dobrá nebo špatná civilizace, pouze rozdíl ve vlastnostech. Je třeba podporovat vzájemné učení se mezi různými civilizacemi, posilovat mírové a přátelské sousedství, a upevňovat lidový základ dlouhodobého rozvoje Šanghajské organizace pro spolupráci.

Xi Jinping poukázal na to, že bychom měli praktikovat multilateralismus, zlepšovat globální správu a chránit mezinárodní pořádek pomocí praktických opatření. Měli bychom prosazovat zásadu společné konzultace, společného budování a společného sdílení, a zastávat to, že o globálních záležitostech by měly vyjednávat všechny země, systém správy věcí veřejných by měly budovat všechny země a plodné výsledky rozvoje by měli sdílet obyvatelé všech zemí.

Xi Jinping uvedl, že čínský rozvoj záleží na světu, a světová prosperita také potřebuje Čínu. Čína zrychluje formování nového modelu rozvoje s dominantou domácího velkého cyklu a vzájemnou podporou domácího a mezinárodního cyklu a budováním nového otevřeného ekonomického systému na vyšší úrovni. Čína bude neochvějně usilovat o vzájemně výhodnou strategii pro otevírání se, bude čerpat rozvojový impuls ze světa a umožní, aby čínský rozvoj lépe prospíval světu. Všechny strany jsou vítány, aby využily nové příležitosti z rozvoje Číny a aktivně prohloubily spolupráci s Čínou.

(Sve)