Nepromarněme krizi COVID-19

Poznámka redakce: Kishore Mahbubani je význačným členem Asijského výzkumného institutu na Singapurské národní univerzitě a autorem knihy „Vyhrála Čína?“ Toto je výňatek z jeho poznámek ke konferenci o porozumění Číně 2020, která se konala v čínském Guangzhou. Článek odráží názor autora, a ne nutně názory CGTN.

Jak víme, v roce 2020 zažívá lidstvo jednu z největších krizí v historii lidstva. Samozřejmě mám na mysli COVID-19. Co způsobuje ještě více škody, globální ekonomika trpí a globální chudoba opět roste.

První otázka, kterou si musíme položit, zní: Jak velká je zpráva, kterou COVID-19 posílá lidstvu? Tady není pochyb o tom, jaká velká je metafyzická zpráva, kterou COVID-19 vysílá. Je jasné, že nyní celé lidstvo žije společně na jedné malé ohrožené planetě. Vysvětluji to pomocí jednoduché analogie lodi z mé knihy „Velká konvergence“. V té knize říkám, že v minulosti, kdy lidstvo žilo ve 193 samostatných zemích, bylo to, jako by žili ve 193 samostatných lodích, kde se o každou loď starali kapitáni nebo posádky, a pravidla zajišťovala, aby lodě nekolidovaly. To byl řád z roku 1945 založený na pravidlech.

Ale dnes, v důsledku zmenšování světa, 7,7 miliardy lidí na světě již nežije v 193 samostatných lodích, 7,7 miliardy lidí nyní žije v samostatných kajutách stejné lodi. Ale problém naší globální lodi je v tom, že máte kapitány a posádky pečující o každou kajutu, ale žádného kapitána nebo posádku pečující o globální loď jako celek. To vysvětluje, jak se globální krize jako COVID-19, nebo globální oteplování stalo výzvou. Žijeme na planetě Zemi bez kapitána.

Jaké je zřejmé řešení? Aby se lidstvo spojilo, aby posílilo instituce globální správy, zejména instituce globální správy, které byly zřízeny po druhé světové válce Spojenými státy a jejich západními spojenci. Všechny byly zaměřeny na OSN a další instituce: brettonwoodské instituce, MMF a Světovou banku. Jedním z největších paradoxů doby, ve které žijeme, je to, že i když tyto instituce globálního vládnutí byly založeny Západem a jsou v zásadě v duchu Západu, západ smutně instituce globálního vládnutí oslabuje a podkopává.

Někteří lidé samozřejmě mohou s tímto tvrzením nesouhlasit, dovolte mi tedy uvést konkrétní důkazy. Jedno ponaučení z COVID-19 je zjevné, že svět potřebuje silnější Světovou zdravotnickou organizaci (WHO). Ale hádejte, co se stalo s WHO? V 70. letech 62 procent financování pro WHO pocházelo z povinného financování. WHO se mohla spolehnout na 62 procent spolehlivého a dlouhodobého financování.

Postupem času západní země společně pracovaly na snížení povinného financování ze 62 procent na 18 procent, což je méně než 20 procent. Jak můžete vytvořit silnou organizaci na základě povinného financování, které je nižší než 20 procent? Pokud o tom máte pochybnosti, profesor Kelley Lee napsal o WHO knihu, která to všechno dokumentuje. Nedávno se prezident Trump smutně rozhodl vystoupit z WHO poté, co vypukl COVID-19. To bylo velmi smutné, protože to, co svět potřebuje, je, aby USA spolupracovaly se zbytkem světa na posílení těchto institucí globální správy.

Moje dnešní zpráva je tedy jednoduchá. Abychom použili slavný západní výraz, nepromarněme krizi. Nepromarněme krizi COVID-19. Využijme ji k tomu, abychom velmi přemýšleli o tom, jak můžeme vytvořit lepší budoucnost lidstva. Se všemi důkazy je zřejmé, že osudy všech 7,7 miliardy lidí jsou nyní vzájemně propojeny a my všichni žijeme společně na jedné lodi, to je pro nás velkým poselstvím, které je nám nyní zasíláno, spolupracovat na posílení institucí globální správy, nikoli je oslabovat.

Chcete-li použít WHO jako jasný a jednoduchý příklad, je zřejmé, že nyní můžeme obrátit vzorec financování WHO a místo toho, abychom jí poskytli pouze méně než 20 procent povinného financování, zvyšte ho na 60, 70, 80 procent. Proč je to důležité? Protože pak WHO může vytvářet dlouhodobé plány, získávat dlouhodobé zdravotní inspektory, získávat dlouhodobé vědecké znalosti, aby mohl být svět lépe připraven, pokud dojde k něčemu jako COVID-19.

Tragédií zde však je, že západní země, které tyto instituce vytvořily, dosud nepřišly v realitu, že toto je zjevné řešení, které lidstvo dnes může a mělo by přijmout. Zde ale doufám, že snad Čína může poskytnout dobrý pozitivní příklad. Celý svět si všiml, že Čína po vypuknutí COVID-19 zvýšila financování WHO. Celý svět si všiml, že Čína souhlasila se sdílením své vakcíny se zbytkem světa. Není to jen v oblasti COVID-19. V jiných oblastech globálních výzev, jako je globální oteplování, prezident Xi právě oznámil cíl dosáhnout uhlíkové neutrality do roku 2060.

Se všemi pozitivními příklady, které Čína uvádí, je ještě jedna věc, kterou by Čína mohla udělat, je poskytnout vedení, které se pokusí posílit mnoho institucí globálního vládnutí, a pokusit se přesvědčit zbytek světa, aby zvýšil podíl povinného financování pro mnoho z těchto organizací, nejen WHO, ale také organizace jako Mezinárodní agentura pro atomovou energii (IAEA). Vím to dobře, protože jsem sloužil jako člen komise významných osob, která byla zřízena za účelem přezkoumání budoucnosti IAEA.

Na konci dne věřím, že každý z nás v lidstvu by měl pochopit jasnou metafyzickou zprávu, kterou nám posílá COVID-19. Lidstvo by se nyní mělo zaměřit na netradiční bezpečnostní hrozby, jako je COVID-19 a globální oteplování, a spolupracovat na jejich překonání. S tím mi dovolte popřát této konferenci velký úspěch.

(LU)