Xi Jinping a nepálská prezidentka Bhandari si vyměnili dopisy

8. prosince si čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) a nepálská prezidentka Bidhya Devi Bhandari vyměnili dopisy, aby společně oznámili výšku Mount Everestu.

Xi Jinping poukázal na to, že v loňském roce jsme dosáhli shody ohledně Číny a Nepálu, abychom společně oznámili nejnovější výšku Mount Everestu. Za uplynulý rok týmy obou zemí překonaly různé potíže a provedly solidní práci a nakonec určily výšku na povrchu sněhu na Mount Everestu na základě globálního měření nadmořské výšky. Dnes bych chtěl společně s prezidentkou Bhandari formálně oznámit světu jménem Číny a Nepálu, že nejnovější nadmořská výška Mount Everestu je 8.848,86 metru.

Xi Jinping zdůraznil, že Mount Everest je po generace důležitým symbolem přátelství mezi oběma zeměmi. Obě země zavedly nejvyšší vrchol světa jako hraniční vrchol mezi Čínou a Nepálem a „vrchol přátelství mezi Čínou a Nepálem“. Dnes společně s Vámi oznamujeme, že nejnovější výška Mount Everestu má význam doby a plně odráží vysokou úroveň trvalého rozvoje čínsko-nepálských vztahů. Čína je rovněž ochotna spolupracovat s Nepálem na aktivní podpoře spolupráce při ochraně ekologického prostředí Mount Everestu a vědeckém výzkumu a ochraně vzácného bohatství a vlasti obou národů.

Čínský prezident zdůraznil, že letos si připomínáme 65. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Čínou a Nepálem. Společným úsilím obou stran se vzájemná politická důvěra mezi oběma zeměmi každým dnem zvyšuje, společná výstavba Pásma a stezky neustále postupuje a transhimálajská trojrozměrná propojovací síť se mění z perspektivy na realitu. Čína a Nepál by měly podporovat neustálý rozvoj generačně přátelského strategického partnerství pro spolupráci mezi oběma zeměmi zaměřeného na rozvoj a prosperitu a společně budovat užší komunitu sdílené budoucnosti mezi Čínou a Nepálem, aby z toho těžily obě země a jejich lid.

Nepálská prezidentka Bidhya Devi Bhandari v dopise uvedla, že Nepál a Čína byly vždy dobrými sousedy, dobrými přáteli a dobrými partnery. Spolupráce mezi těmito dvěma zeměmi v oblastech, jako je ekonomický rozvoj, propojení a humanitní vědy, je v zájmu obou zemí. Mount Everest je dlouhodobým symbolem tradičního přátelství mezi Nepálem a Čínou. Jsem velmi potěšena, že mohu ve spolupráci s Vaší Excelencí oznámit nejnovější výšku na povrchu sněhu na Mount Everestu 8.848,86 metru. Dnes obě strany společně oznámily nejnovější výšku Mount Everestu, která má historický význam. Prezident Xi Jinping v loňském roce uskutečnil státní návštěvu Nepálu, čímž posunul čínsko-nepálské vztahy a bilaterální spolupráci do nové éry. Obě vlády budou pracovat na realizaci konsensu dosaženého během návštěvy a společně realizovat ekonomický a sociální rozvoj a prosperitu.

D.