Xi uspořádal videosummit s francouzským prezidentem a německou kancléřkou

2021-07-06 14:19:06
Sdílej:

Večer 5. července uspořádal čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) v Pekingu summit prostřednictvím videa s francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem a německou kancléřkou Angelou Merkelovou.

Xi Jinping zdůraznil, že současná globální epidemická situace je stále vážná a vyhlídky na hospodářské oživení jsou nejisté. Svět potřebuje více než kdy jindy vzájemný respekt a upřímnou spolupráci namísto podezřívání, konfrontace a hry s nulovým součtem. Doufá, že Čína a EU rozšíří konsenzus a spolupráci a budou hrát důležitou roli při správné reakci na globální výzvy.

Za prvé musíme trvat na správném vzájemném porozumění. Za posledních 100 let se Komunistická strana Číny spojila a vedla čínský lid k tomu, aby razil cestu rozvoje, která vyhovuje čínským národním podmínkám a je všeobecně podporována lidmi. Čína prosazuje společné hodnoty míru, rozvoje, spravedlnosti, demokracie a svobody pro celé lidstvo. Čína a EU spolupracují na principu vzájemného respektu a hledání společné řeči, přičemž neprohlubují vzájemné rozdíly. Komplexní strategické partnerství mezi oběma stranami představuje největšího společného dělitele. Musíme tohoto ducha podporovat, přistupovat správným způsobem k vzájemným rozdílům, řešit vzájemné rozdíly racionálně a rozhodně řídit směr vztahů mezi Čínou a EU.

Za druhé, musíme rozšířit oboustranně výhodnou spolupráci. Čína je ochotna co nejdříve uspořádat 23. schůzku vedoucích představitelů Číny a EU s cílem úspěšně vést dialogy na vysoké úrovni v oblastech strategie, hospodářství a obchodu, humanitních věd, digitálních technologií a klimatu, podporovat vzájemné uznávání seznamů produktů Čína-EU, a přinést více výhod do každodenního života lidí na obou stranách. V rámci prevence a kontroly epidemie nového koronaviru je nutné průběžně optimalizovat rychlý průchod pro personální výměnu. Čína nezmění své rozhodnutí dále se otvírat a doufá, že evropská strana poskytne čínským společnostem spravedlivé, transparentní a nediskriminační obchodní prostředí v souladu s tržními zásadami.

Za třetí, musíme zachovat skutečný multilateralismus. K udržení mezinárodního systému, jehož jádrem je Organizace spojených národů (OSN) a základní normy mezinárodních vztahů založené na Chartě OSN, vyžadují mezinárodní záležitosti klid a konzultace. Čína je ochotna spolupracovat s evropskou stranou na zajištění toho, aby 15. konference smluvních stran Kunmingské úmluvy o biologické rozmanitosti a 26. konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu dosáhly pozitivních výsledků. Čína je ochotna spolupracovat s evropskou stranou na vedení reformy Světové obchodní organizace (WTO) správným směrem a při vzájemné podpoře úspěšného pořádání zimních olympijských her v Pekingu a letních olympijských her v Paříži.

Za čtvrté, musíme vytrvat v budování celkově stabilního a vyváženého vztahu mezi hlavními mocnostmi. To, v co Čína nejvíce doufá, je dobrý rozvoj, nikoli nahrazování ostatních. Cílem čínského návrhu na společné budování iniciativy „Pásma a stezky“ je vytvořit více příležitostí pro společný rozvoj. Čína je ochotna posílit dialog a spolupráci se všemi stranami a rozhodně hájit svrchovanost, bezpečnost a zájmy rozvoje. Doufá, že EU bude hrát aktivnější roli v mezinárodních záležitostech, bude skutečně ztělesňovat strategickou autonomii a bude společně udržovat světový mír, stabilitu, rozvoj a prosperitu.

Vedoucí představitelé těchto tří zemí si rovněž vyměnili názory na africké otázky. Xi Jinping zdůraznil, že Afrika je regionem s nejkoncentrovanějšími oblastmi rozvojových zemí, nejnáročnějším úkolem v boji proti epidemii nového koronaviru a dosažením hospodářského oživení, a je to také kontinent s největším rozvojovým potenciálem. Čína poskytla a v současné době poskytuje vakcíny více než 40 africkým zemím a výborům Africké unie (AU) a aktivně podporuje Afriku při zvyšování kapacity lokální výroby vakcín. Čína podepsala dohody o oddlužení nebo dosáhla konsensu o oddlužení s 19 africkými zeměmi a konstruktivně se podílela na plánech udržitelného rozvoje, jako je „Velká zelená zeď Afriky“. Doufá, že EU zvýší svou podporu a pomoc Africe, poskytne více vakcín africkým zemím, které to naléhavě potřebují, pomůže Africe vyrovnat se s dluhovým tlakem a co nejdříve uskutečnit africké hospodářské oživení a ekologický a nízkouhlíkový rozvoj. Uvítal Francii a Německo, aby se připojily k „podpoře iniciativy afrického rozvojového partnerství“, kterou by spolu s Čínou a Afrikou sponzorovaly za účelem třístranné, čtyřstranné nebo vícestranné spolupráce.

Emmanuel Macron uvedl, že v posledních několika desetiletích dosáhla Čína velkých úspěchů ve svém rozvoji. Francie se zavázala pokračovat v podpoře pragmatické spolupráce s Čínou, podporuje uzavření investiční dohody mezi EU a Čínou, posiluje mezilidské vztahy a kulturní výměnu a vítá čínské společnosti, aby investovaly ve Francii. Francouzská strana je ochotna pokračovat v komunikaci s čínskou stranou v otázkách, jako je reforma WTO, změna klimatu a ochrana biologické rozmanitosti, a podporuje 15. konferenci smluvních stran Kunmingské úmluvy o biologické rozmanitosti a 7. světový kongres ochrany přírody v Marseille. Francie oceňuje důležitou roli Číny ve spravedlivém přístupu k očkovacím látkám pro rozvojové země a je ochotna posílit spolupráci s Čínou. Francie vysoce ocenila úsilí Číny o provádění iniciativ na oddlužení skupiny G20 a chtěla by i nadále posilovat koordinaci s Čínou v otázkách financování a vzdělávání v Africe.

Angela Merkelová vyjádřila blahopřání Číně k překonání dopadů epidemie a uskutečnění hospodářského oživení a rozvoje. Pro vůdce Německa, Francie a Číny je velmi důležité udržovat výměny názorů. Německo je ochotno posílit koordinaci a spolupráci s Čínou při podpoře spravedlivé výroby a distribuce vakcín a při obnově výměny personálu a obchodních výměn. Vztah mezi EU a Čínou je velmi důležitý. Mezi oběma stranami panuje mnoho shod a existuje mnoho oblastí spolupráce. Měly by se navzájem respektovat a prostřednictvím zesíleného dialogu snižovat rozdíly. Německo podporuje svolání 23. zasedání vedoucích představitelů EU-Čína co nejdříve a doufá, že dohoda o investicích mezi EU a Čínou bude schválena co nejdříve. Německo je ochotno posílit spolupráci v mezinárodních záležitostech s Čínou a je ochotno pokračovat v komunikaci s Čínou v otázkách, jako je změna klimatu, biologická rozmanitost a reakce Afriky na epidemii, a je ochotno aktivně studovat a připojit se k čínsko-africké podpoře africké iniciativy pro rozvojové partnerství.

Vedoucí představitelé těchto tří zemí si rovněž vyměnili názory na íránskou jadernou otázku, otázku Afghánistánu a Myanmar.

Jia