Írán a USA by měly urovnat jaderný spor diplomatickou výměnou

Autor: Bobby Naderi je londýnský novinář.

Ke zlosti zastánců změny ve vládě, pro něž je válka stále jediným hlasem, který podle nich mají, administrativa amerického prezidenta Joe Bidena začala zvažovat mírové způsoby, jak zmírnit finanční omezení Íránu s cílem oživit jadernou dohodu z roku 2015, kterou bývalý prezident Donald Trump zrušil v roce 2018.

Tento vývoj nastává poté, co americký ministr zahraničí Antony Blinken v pátek 5. února diskutoval o íránské politice se svými protějšky z Velké Británie, Německa a Francie. Po virtuálním setkání francouzský ministr zahraničí Jean-Yves Le Drian na Twitteru řekl: „Právě jsme měli důkladný a důležitý rozhovor o Íránu... k řešení společných výzev v oblasti jaderné a regionální bezpečnosti.“

Ačkoli Biden řekl, že nezruší sankce, dokud Írán nedodrží své závazky v oblasti jaderné dohody, uvolnění finančních omezení je stále krokem správným směrem. Může usnadnit mezinárodní pomoc a úlevu od koronaviru nebo podpořit Mezinárodní měnový fond při zpracování žádosti Íránu o půjčku ve výši 5 miliard amerických dolarů. Není třeba říkat, že to může umlčet kritiky, kteří jsou proti návratu k diplomacii.

Nelze dostatečně zdůraznit, že multilaterální dohoda, známá také jako Společný komplexní akční plán nebo JCPOA, je těžce vydobytým triumfem v nešíření jaderných zbraní a diplomacie. JCPOA, která má požehnání signatářů Číny, Ruska, Británie, Francie a Německa, zaručuje mírovou povahu íránského jaderného programu a brání šíření jaderných zbraní na Blízkém východě.

USA i Írán zvítězí, pokud přestanou tlačit, položí diplomacii a profesionalitu na stůl a napraví všechny eskalační kroky a izolacionistické ambice, které jsou v rozporu s jejich závazky v oblasti jaderné energetiky. To znamená, uvalování sankcí a vyhrožování USA a neuvolňování dodržování parametrů a omezení dohody o obohacování a hromadění uranu stanovených v rezoluci OSN 2231 (2015), která podporuje JCPOA, Íránem.

Američtí a íránští úředníci si musí uvědomit, že ti, kteří říkají „ne“, nejsou diplomaté. Je nekonstruktivní požadovat, aby jedna strana jednala jako první, a druhá ji následovala. I když USA jsou stranou, která nejprve porušila mnohostranný pakt, obě strany mohou stále vyměňovat „akci za akci“. EU upřednostňuje tuto myšlenku a mohla by pomoci koordinovat tyto akce. Je to nejjistější způsob, jak přivést obě strany ke stolu.

Někdo by mohl říci, že Bidenova administrativa má stále nějaké pochybnosti o JCPOA tak, jak je. Tisková tajemnice Bílého domu Jen Psaki uvedla, že páteční setkání nebylo „rozhodovacím setkáním“ a že „pokud se Írán vrátí k plnému dodržování… USA udělají totéž, a pak to využijí jako platformu k vytvoření dlouhodobější a silnější dohody, která se týká i dalších oblastí zájmu.“

Je zřejmé, že je to pro domácí spotřebu. Cílem je vybudovat politickou důvěryhodnost a diplomatický vliv pro USA doma i v zahraničí, jelikož průzkumy veřejného mínění ukazují, že většina Američanů a občanské společnosti podporuje JCPOA.

Bidenova vláda se také snaží zmírnit nekompromisní postoj Íránu jako výchozí bod pro jednání. Uvedenou myšlenkou je aktualizovat a vyvinout JCPOA do širšího bezpečnostního uspořádání, protože Teherán trvá na tom, že není možné vrátit čas zpět k dohodě v původním formátu.

Jia