Čínsko-evropská dohoda o zeměpisných označeních

Čínsko-evropská dohoda o zeměpisných označeních oficiálně vstoupila v platnost 1. března. Jedná se o významnou událost ve vztazích Číny a EU. Jedná se o milník v podpoře bilaterální hospodářské a obchodní spolupráce a posílení ochrany duševního vlastnictví. Jde také o úsilí Číny a EU o podporu světového mnohostranného obchodního systému.

Vyjednávání této dohody bylo zahájeno v roce 2011. Po téměř 10 letech vyjednávání byla dohoda oficiálně podepsána v září loňského roku. Podle zprávy bylo do seznamu ochrany dohody zahrnuto více než 500 produktů se zeměpisným označením obou stran a od uvedení dohody v platnost je chráněna první várka přibližně 100 produktů, například francouzské šampaňské, německé bavorské pivo, italská parmská šunka, španělský olivový olej margina atd. To znamená, že legitimní práva a zájmy těchto evropských držitelů zeměpisných označení budou lépe chráněny a výrobky s evropskými vlastnostmi získají na čínském trhu širší reputaci. To je nepochybně dobré pro rozšíření vývozu výrobků s evropskými vlastnostmi do Číny.

S rozvojem čínské ekonomiky se kupní síla čínských spotřebitelů ze dne na den zvyšuje a zvyšuje se také poptávka po vysoce kvalitních dovážených produktech. Prováděním čínsko-evropské dohody o zeměpisných označeních se předpokládá, že na čínský trh vstoupí více evropských vysoce kvalitních produktů se zeměpisným označením. Když si čínští spotřebitelé zvolí výrobky se zeměpisným označením, prohloubí také své znalosti místních podmínek a zvyků v místě původu. Při podpoře hospodářských a obchodních výměn to také podporuje vzájemné učení civilizací a vzájemnou důvěru mezi Čínou a Evropou.

V širším kontextu je vstup této dohody v platnost nejen přínosem pro Čínu a EU, ale také vede ke konsolidaci mezinárodního mnohostranného obchodního systému.

Ochrana výrobků se zeměpisným označením je důležitou součástí mezinárodního mnohostranného obchodu. Část zeměpisných označení obsahuje Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví (TRIPS) podepsaná Světovou obchodní organizací v roce 1994. V jednacím kole z Dauhá byly Čína a Evropská unie hlavními podporovateli jednání o zeměpisných označeních. Čína a EU jakožto dva hlavní trhy spolupracovaly na konsolidaci multilaterálního obchodního systému prostřednictvím dohody o zeměpisných označeních.

USA a Evropa měly vždy velké rozdíly v ochraně zeměpisných označení. Když obě strany jednaly o Transatlantické dohodě o obchodním a investičním partnerství, dohadovaly se o tom donekonečna. USA neuznávají šampaňské, parmskou šunku a jiné slavné výrobky se zeměpisným označením v Evropě, ale označují evropská zeměpisná označení za „obchodní překážky“. Paul Ryan, bývalý předseda Sněmovny reprezentantů Spojených států slíbil, že „po další generace budeme ve Wisconsinu vyrábět goudu, fetu, čedar a všechno ostatní.“

V zemích ASEAN hraje zemědělství a pastevectví důležitou roli v národním hospodářství. Například čaj Sabah z Malajsie, jasmínová rýže z Thajska, kambodžská Kampot paprika a další produkty jsou „exportními hvězdami“ těchto zemí. Tyto země rovněž doufají, že posílí ochranu produktů se zeměpisným označením, aby tyto vysoce kvalitní charakteristické výrobky mohly získat větší rozvoj.

Není tedy pochyb o tom, že vstup v platnost čínsko-evropské dohody o zeměpisných označeních má radiační a hnací účinek. V důsledku toho mohou Čína, EU a ASEAN urychlit jejich propojení. V roce 2020 se ASEAN stane největším obchodním partnerem Číny a Čína se stane největším obchodním partnerem EU. Regionální komplexní dohoda o hospodářském partnerství (RCEP) spojuje Čínu, ASEAN, Japonsko, Korejskou republiku, Austrálii a Nový Zéland a vytváří tak největší zónu volného obchodu na světě. Všechna tato opatření dávají naději problémovému mnohostrannému obchodnímu systému. (Kl)