Správná strategie stojí za uměním Sun-c´ vyhrávat bitvy bez boje

Nedávno se mi dostal do rukou brožovaný výtisk knihy sice útlé svou vazbou, každopádně silné svými myšlenkami. Jedná se o knihu s názvem Umění války (孫子兵法), neboli Vojenská strategie rodiny Sun, což je světoznámé válečnické dílo, které napsal legendární čínský vojevůdce Sun-c´. Originalitu zmíněné knihy, kterou je možné přečíst za jeden večer a je nejenom čtivá, ale i poučná, spatřuji v jisté nadčasovosti uváděných taktik a strategií, které nejsou jen čistě vojenského ražení, ale mají celospolečenskou působnost s jistým přenosem do běžného civilního života každého z nás. Domnívám se, že každý člověk, který příliš ve svém životě nevládne diplomacií a mnohdy se nechá pohltit emocemi, podle kterých poté sám jedná, by si tuto knihu měl přečíst.

Samotné dílo je rozděleno do třinácti kapitol, které se věnují například plánování, vedení, nasazení sil, terénu a podobně, ve kterých se podrobně vysvětluje, jak a proč se v kterých situacích chovat. Knihu, o které píšu, vydalo v roce 2014 vydavatelství B4U v Brně a dílo přeložil Radim Pekárek. Základem tohoto vydání je anglický překlad britského sinologa, spisovatele a filozofa Lionela Gilese z roku 1910, který díky svým rozsáhlým komentářům umožnil jednotlivé myšlenky přeložit maximálně srozumitelně.

Zmíněná kniha mistra Suna se stále těší zájmu čtenářů i po více než dvou a půl tisíci letech, které uplynuly od jejího napsání. Obliba jeho statí a citátů nestojí paradoxně jen a pouze v jeho válečnických aspektech, ale také v inspirativní síle pro taktické jednání s lidmi, které je tolik důležité i v dnešní hektické době. Jeho myšlenky dozajista ocení každý čtenář, protože přece taktika a strategie je nutná nejenom na bitevním poli, ale třeba i v manželství, v partnerství a vlastně ve všech společenských vztazích, v nichž nechceme být stále jen ti slabší, tedy nehodláme jen v životě ustupovat nebo se podřizovat záměrům druhých.

Je zřejmé, že moudrost mistra Suna osloví a nadchne také vrcholové manažery, pro které je vedení a motivování lidí i boj s konkurencí podstatnou náplní jejich každodenní práce. Mistr Sun zkrátka učí člověka důkladně zhodnotit situaci i případné naděje na prosazení vlastních záměrů. Základem válečného umění, jak jsem se v knize dočetl, totiž není demonstrace síly, ale především předvídavost a schopnost odhadnout protivníka a prosadit se vůči němu bez zbytečných obětí, tedy bez prolévání krve a materiálních ztrát.

Dodnes tuto knihu čtou podnikatelé a třeba i politici po celém světě a to nejenom proto, že je čínský spis považován za nejstarší válečné dílo o strategii vůbec, ale především z toho důvodu, že se rady tohoto starého legendárního válečníka dají aplikovat i na dnešní moderní dobu, plnou konkurence, tvrdého tlaku a každodenního boje o lepší zítřky.

Strategický válečný spis Umění války se i tolik let od svého prvního vydání stále dobře prodává. V některých čínských firmách se kniha pro svoji univerzálnost dokonce prý dává jako povinná četba vysoce postaveným manažerům, právníkům nebo třeba ředitelům společností, aby v ní nalezli odpovědi na to, jak se správně rozhodnout, jak nepodcenit konkurenci, anebo jak se obecně zlepšit v řízení jednotlivých lidí či celých kolektivů. Díky globalizaci už je dnes spis pochopitelně součástí většiny firemních i domácích knihoven, a to doslova na celém světě.

Osvojení si cenných rad ze zmíněného díla pomohlo kdysi dávno vyhrát bitvy na válečných polích, dnes životní zkušenosti Sun-c´ vítězí v bitvách všedního a pracovního života. Umění války dnešního moderního člověka učí, jak díky správné strategii vyhrávat bitvy pokud je to možné, tak bez boje, což je podle Sun-c´ to pravé válečné umění! Díky knize je možno zlepšit taktické jednání nejenom s vlastními lidmi například v pracovním procesu, ale i se samotným protivníkem.

Zmíněnou knihou se nechali inspirovat také umělci, konkrétně hudebníci a básníci. Například metalová skupina Sabaton ze Švédska pojmenovala své páté album z roku 2008 The Art of War (Umění války) a některé jejich písně dokonce začínají citacemi ze spisu Sun-c´. Textem se také nechal inspirovat významný český básník Jiří Kolář a vytvořil nápaditou básnickou sbírku s názvem Mistr Sun o básnickém umění, v níž Sunova pravidla strategie přetavil na zásady poezie.

Apropos, pokud se vám nechce z jakéhokoliv důvodu namáhat oči, je možno si myšlenky Suna-c´ pustit i jako mluvené slovo. Audioknihu stejnojmenného názvu naleznete na youtube, případně si jí můžete stáhnout do počítače. Umění války namluvil v češtině herec a dabér Pavel Rímský a poslechnete si jí celou, a to i s čínskou hudební znělkou, za necelé dvě hodiny.

Jak se píše v závěru zmíněné knihy. Myšlenky díla jsou díky svému psychologickému vhledu skvěle využitelné při obchodních jednáních, politických kampaních, konkurenčnímu boji, ale také například i při rozvodových bitvách či dalších krizových společenských situacích, kde může člověk využít svou předvídavost a taktiku, pokud zná sám sebe, svého protivníka a zvládne emoce. „Znáš-li nepřítele i sebe, můžeš bez obav svést sto bitev“ „Znáš-li sebe, ale ne nepřítele, jednou vyhraješ a podruhé prohraješ“ „Jestliže neznáš ani sebe ani nepřítele, prohraješ v každé bitvě“ Cenné rady legendárního válečníka nám umožní dovést k vítězství, tedy k úspěchu, nejenom náš soukromý život, ale i pracovní tým nebo firmu a to už přece stojí za to, si tuto knihu přečíst anebo třeba naposlouchat.

Radovan Rybák, zvláštní zpravodaj CMG v Praze