V Pekingu se koná čínské etnografické fotografické bienále

Výstava představující životy a tradice různých čínských etnických skupin je k vidění v pekingském čínském Památníku tisíciletí, 11. října 2020. Fogografie: CGTN

Výstava představující životy a tradice různých čínských etnických skupin je vystavena v pekingském Památníku tisíciletí. Hlavním tématem je „uchování a přijetí“. CGTN (China Global Television Network) se šla podívat na vzácné okamžiky a vzácné vzpomínky.

Celkem dvacet skupin fotografií představuje rozmanitý život čínských etnických skupin, jako je například karavana koní na Hedvábné stezce, chovatelé sobů národnostní menšiny Ewenke (E-wen-kche) na severu Číny a další.

Kompletní příběhy představující konkrétní etnickou skupinu, rodinu nebo komunitu činí tuto výstavu jedinečnou a poutavou.

Fotografové v těchto oblastech žijí již několik let a jejich práce vychází z hloubkového výzkumu, pozorování a záznamu. Fotografie ukazují pravou tvář čínských etnických menšin a jsou dobrou platformou, ze které se lze dozvědět o jejich příbězích a zvycích.

Série fotografií ukazuje změny, kterými různé národy prošly, v pekingském čínském Památníku tisíciletí, 11. října 2020. Fotografie: CGTN

Po dobu od 10 do 30 let zaznamenávají fotografové změny, kterými prošly různé národy, a to jak v jejich okolí, tak v jejich chování.

Ať jsou si toho vědomi nebo nikoli, všichni čelí výzvě vyvážení moderního života s jejich kulturními tradicemi.

„Doufáme, že prostřednictvím etnografického fotografického bienále zdokumentujeme zkušenosti a paměť každé etnické menšiny, jak čelí globalizaci a modernizaci a zároveň se snaží zachovat svou vlastní kulturu,“ uvedla paní Zheng Qian (Čeng Čchien), zástupkyně ředitele Čínského národního muzea etnologie.

Podobně jako typické místní dramatické představení je Shehuo (Še-chuo) lidovou přehlídkou označující tradiční zvyky čínských festivalů, které jsou populární hlavně ve vesnicích národnosti Han (Chan) na severu Číny. Bylo zařazeno jako nehmotné kulturní dědictví.

Prostřednictvím objektivu fotografa pana Wu Xiaopenga (Wu Siao-pcheng) získáte pocit události, která musí vytvořit nezapomenutelnou vzpomínku pro děti a dramatizovat příběhy, kterým ve skutečnosti nerozumí. Není to jen svěží a zábavný zážitek, ale je to také způsob jemného předávání tradiční kultury.

Roh výstavní síně v čínském Památníku tisíciletí, 11. října 2020. Fotografie: CGTN

„Zdůraznili jsme důležitost skutečného a přirozeného záznamu. Pózování, maskování a zásahy nejsou povoleny. Takové fotografie jsou objektivní dokumentací, úplným záznamem události, časové i prostorové. Když fotografové zaznamenávají komunitu, vesnici a skupinu lidí, je to dlouhý proces, než vznikne kompletní záznam,“ řekla paní Zheng Qian, zástupkyně ředitele Čínského národního muzea etnologie.

Paní Zheng a její organizace se snaží propagovat výstavu v zámoří za účelem sdílení skutečného života etnických skupin v zemi s více lidmi mimo Čínu.

D.