Co znamená dvojí oběh pro Čínu a čínské pracovníky

2020-10-30 19:24:53
Sdílej:

Poznámka editora: První hlas CGTN poskytuje okamžité komentáře k nejnovějším příběhům. Denní sloupek objasňuje nově vznikající problémy a lépe definuje zpravodajskou agendu a nabízí čínský pohled na nejnovější globální události.

19. Ústřední výbor Komunistické strany Číny uzavřel ve čtvrtek své vysoce očekávané páté plenární zasedání vydáním komuniké podrobně popisující cíle 14. čínského pětiletého plánu (2021–2025).

Jedním z principů, kterými by se podle komuniké měl řídit další vývoj v Číně, je strategie dvojího oběhu, která je módním heslem dne pro ty, kteří sledují čínskou ekonomiku. Zdůrazňuje, že i když se Čína neobrátí zády ve své exportní strategii, která byla obrovským úspěchem, snaží se soustředit na vnitřní spotřebu, výrobu a distribuci.

Kladení většího důrazu na vnitřní spotřebu není nic nového. Již v roce 2006, po zavedení čínského 11. pětiletého plánu, se KS Číny snažila vyvážit svou strategii vnějšího vývozu s domácí spotřebou. V celkové strategii Číny tedy nedochází k zásadnímu posunu.

Domácí spotřeba a výroba zdůrazněná strategií dvojího oběhu však bezpochyby urychlí stávající procesy. Toto uspěchání nastalo kvůli oddělení USA, které vedlo ke zvýšené nejistotě pro Čínu, která si přeje zajistit stabilní ekonomický růst a vyhnout se pasti středních příjmů a ekonomickému cyklu expanze a kontrakce západních ekonomik.

Zvyšování domácí spotřeby bude vyžadovat řadu změn v socioekonomických podmínkách Číny, nebo přesněji řečeno, zvýšení domácí spotřeby bude dále zdůrazňovat řadu vnitřních stimulantů, které jsou již v pohybu.

Zaprvé bude muset růst příjem domácností, aby se spotřeba rozběhla udržitelným způsobem. Ekonomika obchodování ukazuje, že průměrný roční příjem na čínského občana vzrostl z 84.744 yuanů v roce 2018 na 93.383 yuanů v roce 2019. S vyššími platy přichází i disponibilní příjem, který je nezbytným předpokladem spotřeby.

Zadruhé, KS Číny bude i nadále udržovat stabilní ceny nemovitostí. To již byl trend ve velkých čínských městech, protože místní vlády se snaží zavést opatření k omezení špiček.

I když je dům sám o sobě hlavním spotřebitelským artiklem, pokud se na splácení hypotéky utratí příliš mnoho příjmů, lidem zbude jen málo na nákup dalších spotřebních produktů.

Zatřetí, více občanů bude muset mít sociální zdravotní pojištění, aby mohli více inklinovat k utrácení.

Čína ve skutečnosti neustále zdokonaluje budování sociální zdravotní péče. V říjnu 2016 zahájila Čína oznámením plánu „Zdravá Čína do roku 2030“ největší reformu systému zdravotní péče vůbec. Cílem čínské reformy zdravotnictví je zajistit do roku 2030 všem občanům všeobecné zdravotní zabezpečení.

Začtvrté se zlepší kvalita spotřebního zboží a inovace povedou ke spotřebě, protože Čína více vynakládá na výzkum a vývoj. Statistický institut UNESCO ukazuje, že v roce 2000 utratila Čína na výzkum a vývoj méně než 1 procento svého HDP, zatímco nyní je to více než 2 procenta. V příštích pěti letech by to mělo dále stoupat.

Samotným důvodem, proč se Čína snaží prosazovat vnitřní spotřebu, je rozvoj technologického rozvoje a zlepšení postavení Číny v mezinárodní dělbě práce. Protože USA odepírají Číně přístup k nákupu technologií, musí Čína inovovat a vyrábět sama.

Pro dlouhodobě udržitelnou spotřebu jsou inovace zásadní. Člověk může mít jen určité množství věcí. Spotřebu lze řídit zavedením nestálých konzumních návyků, jako je zvyšování módních cyklů, ale v zásadě to vede pouze k podpoře spotřeby založené na prodeji „více stejného“.

I když existuje místo pro módu, dlouhodobě je zjevně více žádoucí spotřeba založená na získávání zboží, které kvalitativně zlepšuje život. Technologická vylepšení mohou lidem poskytnout jasné výhody a spotřeba za účelem přístupu k inovativním produktům vede k efektivnímu cyklu spotřeby a výroby.

Tento cyklus byl zaznamenán v praxi, když se online platby prostřednictvím smartphonů staly v roce 2015 všudypřítomné. To vedlo k tomu, že lidé se špatným pochopením internetu, jako jsou taxikáři a rolníci, kupovali chytré telefony, aby mohli přijímat platby. Používání chytrých telefonů vedlo ke zvýšení jejich technologických kapacit a dále zvyšovalo spotřebu, protože sami nakupovali věci online.

Čtyři změny spojené s dvojím oběhem a stimulací výroby povedou k jasnému zlepšení podmínek pro čínského pracovníka. Tyto změny budou stavět na základech, které již stanovila čínská exportní strategie.

V roce 2004 bylo běžné, dokonce i ve velkých městech, že někteří měli jen pár oděvů. I když je to dnes ve městech vzácné, stále je běžné, že většina z toho, co se vyrábí v Číně, určené pro západní trhy, je často příliš nákladná pro ty, kdo to vyrábějí. Duální oběh zvýší domácí spotřebu, a tak poskytne čínským pracovníkům větší svobodu konzumace, čímž napraví tuto nerovnost.

Zvyšující se kupní síla čínské pracovní síly povede nejen k větší rovnosti mezi čínskou a západní dělnickou třídou, ale také za předpokladu, že se západní kapitál příliš neodpojí od Číny, poskytne více příležitostí prodávat své výrobky čínským spotřebitelům, což jim umožní nakupovat zahraniční výrobky, které byly dříve mimo jejich cenové rozpětí.