Další letní dovolená doma

Autor: Yang Feiyue (Jang Fej-jüe) / Deník China Daily

Se vznikem varianty Delta COVID-19 se podle zprávy Yang Feiyue (Jang Fej-jüe) cestovní plány mění s důrazem na rezervaci a trávení dovolené mnohem blíže k domovu.

Další vlna epidemie COVID-19 na čínské pevnině opět ovlivnila letní očekávání v odvětví cestovního ruchu.

Liu Jia (Lu Ťia) měl vysoká očekávání od letní dovolené. Tento obyvatel Pekingu vlastní malou cestovní kancelář Manta (Man-tcha) v obvodu Chaoyang (Čchao-jang).

Návštěvníci tráví svou dovolenou v rezortní obci v Huzhou (Chu-čou) v provincii Zhejiang (Če-ťiang) [Fotografii poskytl deník China Daily.]

„Rezervace byly skvělé, dokud nedošlo k dalšímu šíření COVID-19,“ řekl Liu Jia.

V návaznosti na tyto zprávy následovalo na konci července rušení žádostí o cesty.

Liu Jia dosud zrušil rezervaci pro více než 40 hostů.

Liu dodal, že jeho ztráty za srpen přesáhly 50 tisíc yuanů (7.720 amerických dolarů).

Až do poloviny července očekávalo odvětví cestovního ruchu prosperitu v letošním roce. Rezervace výletů mezi provinciemi v letní sezóně (v době od 1. července do 31. srpna) na internetové platformě trip.com vzrostly o 400 % ve srovnání se stejnou dobou v loňském roce.

Většina zájezdů byla zrušena, protože v Nanjingu (Nan-ťing) se objevila varianta Delta COVID-19 a pak serychle rozšířila do mnoha provincií po celé zemi.

On-line cestovní kancelář Qunar v Pekingu čelila desetkrát zvýšenému počtu zrušených rezervací po oznámení Čínské správy civilního letectví ohledně politiky bezplatného rušení letenek v tuzemsku od 4. srpna.

On-line cestovní kancelář Tongcheng-Elong v provincii Jiangsu (Ťiang-su) také hlásila zvýšení rušení hotelových rezervací, vstupenek na turistické atrakce a letenek.

Odborníci se domnívají, že za hromadným rušením rezervací je psychologická změna a opatrný přístup cestujících.

Su Xing (Su Sing) zrušil své vlakové jízdenky mezi Pekingem a Qingdao (Čching-tchao) v provincii Shandong (Šan-tung) dne 30. července. Bylo to předtím, než začalo eskalovat domácí šíření nové varianty COVID-19.

„Věděl jsem, že šance, že to ovlivní můj výlet, je malá, ale obával jsem se zpřísnění předpisů, které by mi bránily v návratu do Pekingu,“ vysvětlil obyvatel Pekingu.

Jeho obavy se ukázaly pravdivé a opatření na prevenci a kontrolu epidemie COVID-19 byla brzyintenzivnější.

Čínské ministerstvo kultury a cestovního ruchu pozastavilo mezi-provinční zájezdy ve více než 200 domácích oblastech, které byly na začátku srpna označeny za středně a výše-rizikové a požádalo turistickéatrakce v rámci celé země, aby přidaly další opatření na prevenci a kontrolu epidemie, čímž posílilo dohled nad provozem cestovního ruchu.

Peking pozastavil železniční linky mezi hlavním městem a desítkami měst ve snaze snížit šíření nového koronaviru. Hlavní město také vyzvalo obyvatele, aby necestovali do rizikových oblastí pro volný čas anipodnikání, a zavedl přísnější opatření na prevenci a kontrolu sportovních stadionů a tělocvičen.

Ve veřejných prostorách byla rovněž zavedena přísnější preventivní opatření, včetně kontroly tělesné teploty, kontroly zdravotního kódu, rezervace návštěvy, rozložení vstupů, zlepšení větrání, důkladnédezinfekce a dalších.

Více než 20 provincií také navrhlo cestovní zákazy, včetně provincií Sichuan (S’-čchuan), Shanxi (Šan-si), Guangdong (Kuang-tung), Chongqing (Čchung-čching) a Shandong (Šan-tung).

Ačkoli jsou finanční ztráty nevyhnutelné, některé cestovní kanceláře byly připraveny na takovou možnost.

Zhao Yong (Čao Jung) z cestovní kanceláře Nanjing Guantu International Travel Service v provincii Jiangsu řekl, že změní svůj obchodní model a zváží systém partnerství, aby zvýšil své schopnosti proti riziku.

Yang Xue (Jang Süe) z cestovní kanceláře Xindalu zrušila 80 procent rezervací, ale řekla, že dokázala zmírnit ztráty tím, že pokračuje v nabízení tematických výletů pro venkovní zkušenosti.

Yang dodala, že společnost později přezkoumá situaci a lépe se zajistí proti budoucím nejistotám na trhu.

Pokles cest mezi provinciemi podpořil místní turistické podnikání.

„Mezi rodinami a cestujícími autem v Pekingu jsme zaznamenali zvýšení rezervací v okolních oblastech oproti stejnému období v roce 2019 před pandemií,“ řekla Si Xinran (S´ Sin-žan), úřednice v asociaci rodinných penzionů v obvodu Yanqing (Jen-čching) na severozápadě Pekingu.

Více než polovina dostupných pokojů v domácnostech byla během prázdnin rezervována.

Sdružení má v obvodu více než 120 rodinných penzionů.

Si Xinran připsala toto zvýšení skutečnosti, že místní obyvatelé nemohli opustit hlavní město a mohli cestovat pouze na předměstí.

Odbornice na cestovní ruch Xiao Yuanshan (Siao Jüan-šan) uvedla, že požadavky na cestovní ruch se změnily.

„Hlavním trendem, který jsme zaznamenali, je, že cestování nemusí být na vzdálená místa a tato nová vlna epidemie COVID-19 opět ukazuje, že místní nabídky se vyplácejí,“ vysvětlila Xiao.

Místní venkovská turistika a městská dovolená mají dostatečnou poptávku, i když je cena za každého zákazníka nízká, dodala Xiao.

Xiao vyzvala k většímu zaměření na venkovské ubytování v rodinách a také na zařazení zkušeností sociálních skupin v budoucnosti.

Když je cestování během pandemie omezeno, zůstává ve městě více lidí a chtějí trávit víkendy s těmi, kteří mají stejné zájmy a hodnoty, řekla Xiao.

Xiao navíc navrhla, aby pracovníci cestovního ruchu, kteří se během loňské pandemie obrátili na prodej produktů prostřednictvím svých sociálních účtů, pokračovali v prodeji výrazných venkovských zážitků.

„Tyto často volené produkty nám umožňují nepřetržitě navazovat spojení s turisty s nízkou frekvencí spotřeby,“ řekla Xiao a dodala, že to dlouhodobě zvýší přitažlivost takových destinací pro cestovatele.

D.