Můj deník v Xinjiangu: Zážitek pana Oliviera v hedvábné dílně

Hedvábná dílna Atlas ve městě Hotan v čínské Ujgurské autonomní oblasti Xinjiang (Sin-ťiang).

„Jsem v Hotanu, pojďme navštívit dílnu na výrobu hedvábí s názvem Atlas, jde o místní dílnu na výrobu hedvábí, kde jsou zachovány tradiční ruční práce, pojďme se podívat.“

„Dobrý den.“

„Dobrý den, slečno. Hedvábí, všechny druhy hedvábí, lidé v Xinjiangu milují zářivé barvy, protože představují povahu Xinjiangu.“

„Ovoce, květiny, poušť, sluneční svit, tady je skvěle.“

„Slečno, mohla byste mě vzít do dílny, abych zjistil, jak se vyrábí hedvábí?“

„V naší továrně se hedvábí vyrábí ručně, dovolte, abych vám ukázala, jak se vyrábí.“

„Super, pojďme.“

„Co je tady?“

„To je první proces pro naše ručně vyráběné hedvábí.“

„V Číně v současné době existuje také mnoho moderních výrobních dílen, ale jejich dílna (Atlas) chce pokračovat v tradičním ručním řemesle.“

„Ali, co děláte? “

„Navrhuji vzory z hedvábných nití, toto je designový výkres, vzor, který jsem nakreslil. Musím nejprve svázat potřebované části, pak je obarvím.“

„Už jste skončili první obarvení.“

„Na Hedvábné stezce je mnoho legendárních tkalců a předává se také vynikající tkací nářadí.“

„Existují textilní dělníci a dělnice.“

„Dobrý den.“

„Dobrý den. Začal jsem studovat tkaní od roku 1957, kdy mi bylo 14 let, dosud již pracuji jako tkadlec 63 let.“

„Vítáme vás v Hotanu. Toto je dárek pro vás.“

„Jak vypadám, dobrý? Na shledanou, děkuji.“

Tá