Americká bezbožná křížová výprava proti Číně

Poznámka editora: Jeffrey D. Sachs je profesorem udržitelného rozvoje a profesorem zdravotní politiky a managementu na Kolumbijské univerzitě a ředitelem kolumbijského Centra pro udržitelný rozvoj a Sítě OSN pro řešení udržitelného rozvoje. Článek odráží jen názory autora.

Státní vlajky Spojených států a Číny vlají podél Pennsylvánské třídy poblíž amerického hlavního města Washingtonu, 18. ledna 2011. / Xinhua

Mnoho bílých křesťanských evangelíků ve Spojených státech již dlouho věří, že Amerika má Boží úkol, aby zachránila svět. Pod vlivem této křižácké mentality se zahraniční politika USA často vychýlila od diplomacie k válce. Hrozí, že se to stane znovu.

Minulý měsíc zahájil ministr zahraničí Mike Pompeo další evangelickou křížovou výpravu, tentokrát proti Číně. Jeho řeč byla extrémistická, zjednodušující a nebezpečná - a možná by mohla přivést USA na cestu ke konfliktu s Čínou.

Podle Pompea má čínský prezident Xi Jinping a Komunistická strana Číny (KS Číny) „po desetiletí touhu po celosvětové hegemonii“. To je ironické. Pouze jedna země - USA - má obrannou strategii požadující, aby byla „přední vojenskou mocí na světě“, s „příznivými regionálními rovnováhami moci v indicko-pacifické oblasti, v Evropě, na Středním východě a na západní polokouli."

Čínská bílá kniha o obraně naproti tomu uvádí, že „Čína nikdy nebude při rozvoji sledovat cestu hegemonie velkých mocností, která se ukázala být špatná“, a že „jak se ekonomická globalizace, informační společnost a kulturní diverzifikace vyvíjejí ve stále více polární svět, mír, rozvoj a oboustranně výhodná spolupráce zůstávají nezvratnými trendy doby.“

Samotný Ježíš napomíná: „Ty pokrytče, nejprve odstraň paprsek ze svého vlastního oka, a pak jasně uvidíš, jak vyhnat můru z očí svého bratra“ (Matouš 7: 5).

Americké vojenské výdaje dosáhly v roce 2019 hodnoty 732 miliard amerických dolarů, což je téměř trojnásobek 261 miliard amerických dolarů, které utratila Čína.

USA mají navíc kolem 800 zámořských vojenských základen, zatímco Čína má jen jednu (malá námořní základna v Džibutsku). USA mají mnoho vojenských základen blízko Číny, která nemá základnu nikde poblíž USA. USA mají 5.800 jaderných hlavic, Čína má zhruba 320. USA mají 11 letadlových lodí, Čína má jednu. USA za posledních 40 let zahájily mnoho zámořských válek, Čína nevyvolala žádnou.

USA v posledních letech opakovaně odmítly nebo odstoupily od smluv OSN a organizací OSN, včetně UNESCO, Pařížské dohody o klimatu a naposledy Světové zdravotnické organizace, zatímco Čína podporuje procesy a agentury OSN. Americký prezident Donald Trump nedávno vyhrožoval zaměstnancům Mezinárodního trestního soudu sankcemi.

Svět si relativně pomalu všiml Pompeova projevu, který nenabízí žádné důkazy, které by podporovaly jeho tvrzení o čínské hegemonické ambici. Čínské odmítnutí hegemonie USA neznamená, že Čína sama usiluje o hegemonii. Mimo USA existuje jen málo přesvědčení, že Čína usiluje o globální dominanci. Výslovně stanovené čínské národní cíle mají být „středně prosperující společnost ve všech aspektech“ do roku 2020 (před stým výročím KS Číny v roce 2021) a „moderní socialistická země“ do roku 2049 (sté výročí Čínské lidové republiky).

Kromě toho byl v roce 2019 odhadovaný čínský HDP na obyvatele asi 10.098 amerických dolarů, což je méně než šestina HDP USA (65.112 USD) - stěží základ pro světovou nadvládu. Čína má stále co dohánět, aby dosáhla i svých základních cílů hospodářského rozvoje.

Pokud Trump prohraje v listopadových prezidentských volbách, nebude Pompeovým projevům pravděpodobně věnována další pozornost. Demokraté jistě kritizují Čínu, ale bez Pompeova bezostyšného přehánění. Pokud ale Trump vyhraje, Pompeova řeč by mohla být předzvěstí chaosu. Pompeův evangelismus je skutečný a bílí evangelíci jsou politickou základnou dnešní Republikánské strany.

Americký ministr zahraničí Mike Pompeo hovoří během tiskového briefingu ve Washingtonu, 1. února 2019. / Xinhua

Pompeoovy horlivé excesy mají hluboké kořeny v americké historii. Jak jsem popsal ve své nedávné knize „Nová zahraniční politika“, angličtí protestantští osadníci věřili, že v nové zaslíbené zemi zakládají Nový Izrael s prozatímními Božími požehnáními. V 1845, John O'Sullivan razil frázi “Manifest osudu” s cílem ospravedlnit a oslavovat násilnou anexi Severní Ameriky. „Všechno to bude naše budoucí historie,“ napsal v roce 1839, „abychom na Zemi ustanovili morální důstojnost a spasení člověka - neměnnou pravdu a Boží dobro. Amerika byla vybrána za životodárný svět pravdy ... “

Na základě takto povýšených názorů na svou vlastní dobročinnost se USA zapojily do hromadného zotročování až do občanské války a poté do masového apartheidu, porazily domorodé Američany v průběhu 19. století a poté je podrobily, a s dosažením západní hranice rozšířily Manifest osudu do zámoří. Později, s nástupem studené války, vedla antikomunistická horlivost USA k boji v katastrofálních válkách v jihovýchodní Asii (Vietnam, Laos a Kambodža) v 60. a 70. letech a brutálním válkám ve Střední Americe v 80. letech.

Po teroristických útocích z 11. září byla evangelická horlivost namířena proti „radikálnímu islámu“ nebo „islámskému fašismu“, přičemž čtyři americké války - v Afghánistánu, Iráku, Sýrii a Libyi – zůstávají dodnes selháním. Náhle byla zapomenuta domnělá existenciální hrozba radikálního islámu a nová křížová výprava se zaměřuje na KS Číny.

Pompeo je biblický literalista, který věří, že konečný čas, apokalyptická bitva mezi dobrem a zlem, je bezprostřední. Pompeo popsal své přesvědčení v projevu v roce 2015, jako kongresman za Kansas: Amerika je židovsko-křesťanský národ, největší v historii, jehož úkolem je bojovat v Božích bitvách až do vytržení, kdy budou Kristovi znovuzrození následovníci, jako Pompeo, při posledním soudu vyneseni do nebe.

Bílí evangelíci představují pouze asi 17 procent americké dospělé populace, ale tvoří asi 26 procent voličů. Hlasují převážně pro republikány (odhadem 81 procent v roce 2016), což z nich činí nejdůležitější blok hlasování strany. To jim dává silný vliv na republikánskou politiku, a zejména na zahraniční politiku, když republikáni ovládají Bílý dům a senát (s jeho pravomocemi ratifikovat smlouvy). Plně 99 procent republikánských kongresmanů jsou křesťané, z nichž asi 70 procent protestantů, včetně významné, i když neznámé části evangelíků.

Demokraté samozřejmě také zastávají některé politiky, které hlásají americkou výjimečnost a zahajují křižácké války (například zásahy prezidenta Baracka Obamy v Sýrii a Libyi). Celkově je však Demokratická strana méně závislá na požadavcích hegemonie USA než na evangelická základna Republikánské strany.

Pompeova zanícená rétorika proti Číně by se mohla v nadcházejících týdnech stát ještě apokalyptičtější, i kdyby jenom před volbami, aby motivovala republikánskou základnu. Pokud bude Trump poražen, jak se zdá pravděpodobné, riziko konfrontace USA s Čínou ustoupí. Ale pokud zůstane u moci, ať už skutečným volebním vítězstvím, volebním podvodem nebo dokonce převratem (cokoli je možné), Pompeova křížová výprava bude pravděpodobně pokračovat a mohla by svět přivést na pokraj války, kterou očekává a možná i dokonce hledá.

(LU)