Rok buvola může posílit obchodní vztahy mezi Čínou a Velkou Británií

Autor: Paul Barber

Čínský premiér Li Keqiang (Li Kche-čchiang) na on-line novoroční akci věnované posílení britských a čínských obchodních zájmů řekl, že nadcházející rok buvola bude předzvěstí obnovení vztahů mezi Čínou a Velkou Británií.

Když se Čína připravuje na oslavu svého Jarního festivalu, oslovil premiér Li Keqiang on-line každoroční setkání u příležitosti čínského Nového roku Klubu 48 Group v Londýně.

„Rok 2020 byl pro Čínu, Velkou Británii a celý svět výjimečný,“ řekl čínský premiér Li Keqiang. „Mezinárodní společenství bojovalo proti pandemii COVID-19 v solidaritě a partnerství a bojovalo za ochranu života, zdraví a bezpečnosti lidí a za ochranu hospodářského oživení a růstu,“ dodal Li.

Li Keqiang poukázal na to: „Tady v Číně jsme při usilovném úsilí v loňském roce dosáhli růstu HDP o 2,3 procenta, což je skutečně těžce dosažený výsledek. Přesto však skličující výzvy pandemie přetrvávají.“

Tato událost se konala v důležitém datu čínského solárního kalendáře „Lichun“ (Li-čchun), který představuje oficiální začátek jara, považovaný za čas pro šíření semen plodin pro sklizeň později v tomto roce. Symbolika toho se neztratila u skupiny obchodníků, politiků, akademiků a diplomatů, kteří se zúčastnili, přičemž každý doufá, že rok buvola přinese sklizeň výhod dvoustranných vztahů.

Sir Sherard Cowper-Coles, předseda obchodní rady Číny a Velké Británie, účastníkům řekl, že i když jsou obchodní vazby důležité, nakonec jsme všichni lidé společně se stejnými aspiracemi na své rodiny, přátele a země. Jak řekl premiér Li Keqiang, „Společně usilujeme o vybudování lepšího světa.”

Vývoj v Hongkongu a debaty o zapojení čínských společností do telekomunikačního průmyslu ve Spojeném království v roce 2020 oslabily vztahy mezi Čínou a Velkou Británií. Mnoho účastníků akce však zdůraznilo, jak úzké obchodní vazby zůstaly po dobu 12 měsíců, v nichž dominovala pandemie COVID-19.

„V této souvislosti byla nevyhnutelně ovlivněna výměna a spolupráce mezi Čínou a Velkou Británií,“ uvedl Chen Wen (Čchen Wen), charge d'affaires čínského velvyslanectví v Londýně. „Díky společnému úsilí čínských a britských podnikatelských komunit však spolupráce nadále rostla,“ dodal čínský diplomat.

Bývalý britský obchodní tajemník Sir Vince Cable poukázal na to, že Čína je nyní třetím největším trhem pro britské vývozce s „masivním růstem čínských investic ve Velké Británii“.

Klub 48 Group vznikl po historické cestě skupiny britských podnikatelů do Číny před 68 lety. Letos je to poprvé, co se každoroční událost skupiny koná online, což je nápadná připomínka roku, kdy pandemie změnila životy nás všech.

Čínský nový rok letos začíná 12. února.

D.