Brunej obdržela dar vakcín proti COVID-19 z Číny

2021-02-13 00:36:18
Sdílej:

Fotografie pořízená 9. února 2021 ukazuje zásilku čínského dárcovství vakcín v Bandar Seri Begawan v Bruneji. Brunejské ministerstvo zdravotnictví ve středu v tiskové zprávě uvedlo, že tato země v úterý obdržela dávku vakcíny proti COVID-19 vyrobenou společností Sinopharm a darovanou Čínou a přezkoumává očkovací program. (Foto: Jeffrey Wong / Xinhua)

Fotografie pořízená 9. února 2021 ukazuje zásilku čínského dárcovství vakcín v Bandar Seri Begawan v Bruneji. Brunejské ministerstvo zdravotnictví ve středu v tiskové zprávě uvedlo, že tato země v úterý obdržela dávku vakcíny proti COVID-19 vyrobenou společností Sinopharm a darovanou Čínou a přezkoumává očkovací program. (Foto: Jeffrey Wong / Xinhua)

BANDAR SERI BEGAWAN 10. února (Xinhua) - Brunejské ministerstvo zdravotnictví ve středu v tiskové zprávě uvedlo, že tato země obdržela v úterý dávku vakcín proti COVID-19 vyrobenou společností Sinopharm, kterou Čína v úterý darovala, a přezkoumává očkovací program.

V březnu 2020, na počátku pandemie COVID-19, Brunej poskytla pomoc Číně, což odráží úzkou dvoustrannou spolupráci při řízení pandemie, uvedlo toto ministerstvo.

Ministerstvo uvedlo, že stále přezkoumává plány na distribuci vakcín v souladu s doporučenými prioritami.

Podle čínského velvyslanectví v Bruneji se slavnostního předání vakcín v úterý zúčastnil druhý ministr zahraničních věcí sultanátu Haji Erywan a diskutoval s Yu Hong (Jü Chung), čínskou velvyslankyní v Bruneji.

Haji Erywan vyjádřil svou vděčnost Číně a uvedl, že se jedná o první dávku vakcíny proti COVID-19, kterou Brunej obdržela, a která je považována za dar, který Číňané dávají obyvatelům Bruneje, což odráží dlouhodobé tradiční přátelství a hlubokou vzájemnou důvěru mezi oběma zeměmi.

Řekl, že čínská vakcína bude hrát pro Brunej důležitou roli při překonání epidemie. Brunej je ochotna u příležitosti 30. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi a 30. výročí založení systému dialogu mezi Čínou a ASEANem zvýšit dvoustranné vztahy a vztahy mezi Čínou a ASEANem na novou úroveň, dodal.

Čínská velvyslankyně Yu řekla Haji Erywanovi, že čínská pomoc s vakcínami proti COVID-19 pro Brunej odráží novou výšku bilaterální spolupráce proti pandemii COVID-19.

„V současné době jsou celosvětové vakcíny proti COVID-19 distribuovány hlavně do některých rozvinutých zemí, i když jsou vakcíny zásadní pro opětovné odstartování ekonomiky všech zemí. V tomto případě odráží čínská pomoc s vakcínami pro Brunej skutečné přátelství mezi našimi dvěma zeměmi,“ řekla velvyslankyně během diskuse.

Yu uvedla, že Čína vážně splnila svůj slib, že jakmile budou čínské vakcíny vyvinuty a vyrobeny, stanou se produktem veřejného blaha, což přispěje k dostupnosti a cenové dostupnosti vakcín v rozvojových zemích.

„Čína poskytuje pomoc s vakcínami 53 rozvojovým zemím a my jsme exportovali vakcíny do 22 zemí. Čína se také aktivně účastní konference COVAX pod vedením WHO a rozhodla se do tohoto programu poskytnout 10 milionů dávek vakcín, hlavně kvůli uspokojení poptávky rozvojových zemí,“ řekla Yu.

„Čína podporuje domácí společnosti při provádění společného výzkumu, vývoje a výroby se zahraničními partnery a při vývozu vakcín do zemí, které vakcíny naléhavě potřebují, certifikovaly čínské vakcíny a povolily jejich nouzové použití,“ dodala.

Podle velvyslankyně čínská pomoc s vakcínami v Bruneji „plně odráží vysokou úroveň strategického partnerství mezi Čínou a Brunejí a skutečné přátelství mezi těmito dvěma národy“.

Yu vyjádřila naději, že pomoc s vakcínami přispěje ke konečnému vítězství Bruneje v boji proti pandemii COVID-19.

Brunej ve středu ohlásila jeden nový importovaný případ COVID-19, čímž se národní počet zvýšil na 183.

Od posledního případu lokální infekce 6. května 2020 bylo v Bruneji potvrzeno celkem 42 importovaných případů. V současnosti Brunej zaznamenala 280 dní bez případů lokální infekce COVID-19. Pět aktivních případů je stále léčeno v Národním izolačním centru a všichni jsou ve stabilním stavu.

Z důvodu COVID-19 v Bruneji došlo ke třem úmrtím a 175 pacientů se uzdravilo.

(Sve)