Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-07-05 10:00:57    
Láska pod cituplným nebem

cri
Jméno filmu: Láska pod cituplným nebem

Oblast: Čína

Druh: film

Hlavní herci: Mang Jing-tao, Cheng Xiu-wen, Ma Su

Režišér: Li Hui-zhu, Cai Xing-ping

Hrdinové tohoto filmu se jmenují Shen You-ran, kterého hraje Ma Jing-tao, Yuan Man-qing, kterou hraje Chen Xiu-wen a jedna mládá dívka, která se jmenuje Sun Xiu-dong a kterou hraje Ma Su. You-ran řekl, že ve svém životě miloval jen 2 ženy. Ve jsou skutečnosti je to však pouze jedna žena a tou je Yuan Man-qing. Za manželku však má You-ran Xiu-dong.

Tento příběh se odehrává v jižní Číně v třicátých letech. Bohatá rodina Sun z provincie Guang Dong ztratila jediného syna. V důsledku přírodní katastrofy You-ran nemůže zaplatit nájemné za pole rodině Sun, proto se matka Xiu-dong, kterou hraje Li Xiang-qin, rozhodne provdat Xiu-dong za You rana a učinit ho adoptivním okračovatelem rodu. Xiu-dong v srdci protestuje proti rozhodnutí matky a také proti provdání se za You-rana. Manželská dvojice zachovává jenom zdánlivý mír. Xiu-dong se nenarodilo dítě. Jak může být velká rodina bez dědice?Matku Xiu-dong napadlo řešení tohoto problému, tj.najít nějakou dívku, které by se narodil syn You-rana. Proto do tohoto příběhu vstupuje Yuan Man-qing.

Kdyby se nestala přírodní katastrofa, tak by se Man-qing a You-ran pravděpodobně už vzali. Při tomto setkání Man-qing a You-ran spolu prožijí 7 dnů a nocí v jedné místnosti se zavázanýma očima. 7 nocí rychle uteče. Nemůžou se vzájemně vidět a v jejich srdcích se rozhostila špatná nálada. Nechtějí se rozejít, ale musejí se rozejít. Man-qing prožila mnoho obtíží, narodili se jí syn a dcera, rodina Sun si vzala jejího syna, který se jmenuje Tian-zhu.

Malý Tian-zhu den co den dospívá a je velmi nezbedný.Mezi Xiu-dong a You-ranem se v důsledku těchto 7 nocí vytvořila nezdolná překážka. Doly rodiny Sun se přestavují. You-ran tam přijel jednat s dělníky. Tam se znovu setkal s Man-qing, která je teď učitelka. Vzájemně se ale nepoznávají.

Na dole došlo k sesuvu, v tomto vyhroceném okamžiku si uvědomují, že se vzájemně milují. Xiu-dong se v té době obává o bezpečnost You-rana, a konečně chápe, že ve skutečnosti You-rana miluje. Se svým synem přijíždí k dolům a přeje si, změnit vztahy s You-ranem.

Mezi Tian-zhuem a Man-qing je přírozená náklonost. Bezděčná Xiu-dong poprosí Man-qing, aby učila Tian-zhua jako domácí učitelka a považuje Man-qing za svou dobrou kamarádku. You-ran a Man-qing se rozhodnou pohřbít svou vzájemnou lásku...