Pan Oldřich Švarný v současnosti učí čínštinu na Palackého univerzitě v Olomouci. V uplynulých třiceti let se věnoval zejména čínské fonetice a napsal knihu s názvem Běžná slova současné čínštiny, která má tři miliony znaků. Právě tato kniha mu přinesla cenu „Vynikající učebnice, či studijní výsledky čínštiny v zámoří."

Když jsem byla v Praze, potkala jsem na Staromětském náměstí, před Orlojem pana Švarného. Tehdy bylo venku moc zima, ale jak jsem viděla, Pan Švarný tam čínským studentům vysvštloval něco o Orloji. Stála jsem tam dlouho a poslouchala příběh o Orloji od pana Švarného. Nevím proč, prostě tento český stařík mně dojímá. Nědávno jsem zavolala do Čech, abych mu blahopřála k získání ceny.

Myslím si, že pan Oldřich Švarný a další sinologové představují most přátelství mezi Čínou a Českou i Slovenskou republikou. Měli bychom jim poděkovat za jejich práci.