Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-10-05 18:08:10    
Tradiční čínská medicína a farmacie čím dál tím získaly mezinárodní uznání

cri

Tradiční čínské léky mají účinky pro léčení nemocí a prospívají zdraví a tělesné kondici, proto čím dál tím získaly kladné ocenění od komzumentů. Tata tendence vytvořila příznivé podmínky pro vstup tradičních čínských léků na mezinárodní trh.

V Kongresovém středisku v Hogkongu se nedávno usktedčnily „Mezinárodní výstava a zasedání o moderní tradiční čínské medicíně a farmacii a jejich výrobků na rok 2004". Zúčastnilo se výstavy a zasedání asi 170 firem z čínského vnitrozemí, Hongkongu, Tchaj-wanu , jakož i Austrálie, Japonska, Korejské republiky, Malajsie, Singapuru ,Spojených států amerických a dalších zemí a oblastí světa.

Na výstavě byly prezentovány léky a výrobky tradiční čínské medicíny a farmacied, potraviny pro zdraví, lékařské přístroje a nářadí,obaly, polovýrobky, jakož i různé výrobky a služby týkající se zdraví , například internetové stanice pro tradiční čínskou medicínu a farmacii , knihy a zvukové i vizuální výrobky o lékařské a farmaceutické vědě a technice, vědecko-výzkumné a školské instituce , multimediální správní systém , zdravotní služby atd.

Zástupce vedoucíh Čínské státní správy pro dozor a kontrolu kvality a hygieny potravin a léků pan Žen Te-čchän na zasedání konstatoval,že se rozsah čínských trhů a podniků na tradiční čínské léky stabilně rozvíjel. Prodejný obrat tradičních čínských léků v roce 2003 dosáhl 79 miliard čínských jüanů a v období od roku 1991 do roku 2001 jejich průměrný roční růst činil 23%.

Podle tohoto vedoucího je nutné dále standardizovat správu tradičních čínských léků a na tomto základě jejich druhy ,znáčky a podniky musejí postupně jít k světu. V posledních letech naše země dosáhla zřetelného pokroku při sprvě tradirčních léků a standardizaci podniků na výrobu a prodej těchto léků. To se hlavně projevilo v zesílení kontroly kvality a techniky výrobků, standardizaci obálů, registraci výrobků atd.

Jak prozradil tento vedoucí , Čína vydá v roce 2005 nejnovější upravený dokument tradiční čínské medicíny a farmacie. V tomto novém dokumentu budou nová ústanovení o podílu obsahu těžkých kovů a zbytku insekticidů v léčivu.

Podle informací Hongkongského úřadu pro obchod a rozvoj „Mezinárodní výstava a zasedání o moderní tradiční čínské medicíně a farmacii a jejich výrobků „ již vyvolaly velkou pozornost verejností. Během třídenní výstavy a zasedání počet návštěvníků dosáhl 200 000. To ukázalo , že tradiční čínská medicína a farmacie a jejich výrobky získaly uznání trhů.

Odpovědný činitel Hongkongského mezinárodního svazu pro moderní tradiční čínskou medicínu a farmacii soudil, že zda tradiční čínské léky mohou získat uznání mezinárodního společenství., konec konců se závisí na jejich bezpečí, účinky a kvalitu. Tato společnost už spojila s příslušnými domácími a zachraničními orgány v zájmu toho, aby poskytovala vývaženým tradičním čínským lékům mezinárodní služby certifikace, aby se Hongkong dříve stalo obchodním střediskem tradičníchi čínských léků s kvalitní zárukou.