Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2004-11-28 20:54:35    
Liu Xiang

cri
21 letý čínský chlapec Liu Xiang během krátkých tří let se od celostátního mistra propracoval po asijského mistra a na letošních athénských olympijských hrách se stal vítězem v běhu přes překážky na 110 metrů. V dnešním pořadu bych vás chtěla seznámit s příslušnými informacemi o něm, protože se stal novou asijskou legendou olympijských her.

V roce 1983 se Liu Xiang narodil v rodině obyčejného dělníka ve městě Šanghaj. Sice je vysoký metr devadesát, ale v dětství byl slabý. Byl jedináček a jeho rodiče doufaly, že může mít zdravé a silné tělo. Proto se rozhodly, že doprovodí Liu Xianga do sportovní školy pro mládeže. Na začátku Liu Xiang cvičil skok do výšky. Nedávno trenér Sun Haiping objevil, že má talent a je nejlepší v běhu přes překážky. Tak Liu Xiang začal cvičit běh přes překážky. Na sportovní škole pro mládež slabý Liu Xiang často utrpěl zranění v bitvě s ostatními chlapci. Rodiče ho nechali, aby opustil cvičení. Ale jeho trenér Sun Haiping to nepřipustil a přijel do rodiny Liu Xianga osobně, aby přesvědčil jeho rodiče. Nakonec se Liu Xiang vrátil do sportovní školy.

Od dětství Liu Xiang žije s babičkou a má velmi hluboké emoce k babičce. V roce 2001 když se Liu Xiang připravoval k účasti na 9. čínských celostátních sportovních hrách, stav nemocné babičky se zhoršil. Ale rodiče se báli Liu Xiangovi tuto zprávu říct. Nakonec babička nemohla osobně vidět, že Liu Xiang získal první místo na těchto sportovních hrách, protože zemřela. Po hrách se Liu Xiang dozvěděl o smrti babičky, celý večer plakal a nemohl spat. Až do dneška si Liu Xiang myslí, že babička v nebi ho sleduje.

Hezký Liu Xiang je podobný mamince. Rodiče pociťují pýchu nad úspěchy syna. Ale v důsledku celoročního tréninku, málo času Liu Xiang může zůstat doma. Pokaždé, když se vrátil domů, jako o svátku celá rodina je plná veselosti. Matka připraví různá jídla, která rád Liu Xiang jí. Pokaždé, když se zúčastnil sportovních her v zahraničí, Liu Xiang také nezapomněl přinést dárek rodičům. Např. v Paříži koupil kabelku známé značky LV pro maminku, z Japonska ještě přivezl matce mnoho kosmetických přípravků. Řekl novináři, že matka je velmi šetrná. Jeho největším přáním je to, aby matka byla mladší a krásnější.

Ve srovnání s zahraničními sportovci na stejné úrovni, jeho plat je příliš nízký. O tom si Liu Xiang stále myslí, že peníze nejsou jediným štěstím v životě. Má přání, že koupí velký byt rodičům. Protože současné bydlení jeho rodiny je vlastně jen jeden velký obývací pokoj, který nemůže pojmout mnoho hostů. Během letošních olympijských her kamarádi, příbuzní, sousedé a jeho rodiče se museli chtě nechtě shromáždit na volném místě venku za domem, aby se dívali na soutěž a oslavili jeho vítězství. Ale rodičům bylo líto starých sousedů. Současný Liu Xiang vyrostl v této teplé a laskavé situaci.