Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International Friday    Apr 4th   2025   
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2005-01-04 18:25:52    
Klidný život navrátilce Tibeťana Yisipandana

cri

V Lhase na rušné ulici Mládeže je několik kaváren. Každý den v poledne se tu objevuje starší člověk tibetské národnosti, který si vždy vypije šálek voňavé kávy. Jmenuje se Shakoukangcu Yisipandan a vrátil domů ze zámoří. Shakoukangcu Yisipandan byl živým buddhou, působícím v chrámu tibetského buddhismu zvaném Zhaibung. Když mu bylo sedm let, začal studovat tibetskou literaturu a buddhismus. Ještě ve věku 20 let úspěšně získal náboženskou hodnost Geshi. Když se chystal k dalšímu vzdělávání na vyšší buddhistickou hodnost, postihla jeho chrám mimořádná událost. Yisipandan byl nucen opustit domov a vydal se na cestu do zahraničí. Ani ho nenapadlo, že v zámoří zůstane až 35 let.

V počátečních letech byl jeho život v zahraničí toulavý a nestabilní. Nakonec se usadil ve Švýcarsku. Když přijel do této země, napadl velký sníh. Zasněžené hory a mrazivý vzduch mu přinesly nostalgickou náladu a vzpomínky na nádhernou zimu v Tibetu.

„Švýcarsko je sice krásná země, ale přece to není můj domov. Byl to mně úplně jiný svět i kvůli jazykové bariéře a odlišným zvyklostem. Cítím, že tamnější zima je zdlouhavá, sníh padá nepřetržitě a v tomto okamžiku si víc myslí na svůj domov."

Yisipandan žil ve Švýcarsku celkem 28 let. Tam se oženil a namáhavě pracoval pro živobytí. Byl ošetřovatelem starších pacientů v nemocnici. Práce se mu líbila, protože je buddhista. Choval se dobrosrdečně a spřátelil se s mnoha lidmi. Život se mu stabilizoval, ale myslel pořád na Tibet. Jak řekl, Tibeťané žijící v zámoří vždy sledovali změny doma prostřednictvím rozhlasu a jiných médií. Hledali šanci vrátit se domů.

Bylo tomu tak i v případě Yisipandana a jeho manželky, kteří s napětím očekávali návrat domů a semknutí s příbuznými. V r. 1993 manželka těžce onemocněla. Rok poté Yisipandan ukončil toulavý život v zámoří a spolu s manželkou se vrátil do Lhasy.

„Po návratu domů šla manželka na terapii tibetské medicíny a brzy se zostavila. Jenže v r. 2001 zemřela následkem chřipky s vysokou horečkou. Odešla však klidně a s velkým potěšením, že se jěště za života vrátila domů."

S pohledem na obrovské změny v Tibetu se Yisipandan rozhodl usadit v Lhase. Od té doby uplynulo deset let.

Yisipandan rád cestuje po různých místech Tibetu, aby na vlastní oči poznal převratné změny za desítky let. Důležitou náplní jeho života je také podíl na činnosti Lidového politického poradního shromáždění. Stal se členem shromáždění v roce 1998. Velice si váží své cti a aktivně předkládá návrhy. Překvapivé je to, že jeho návrh vždy získal reakci. Tím cítí, že svým podílem může přispět k výstavbě domova.

Kvůli prudkému sociálně hospodářskému rozvoji, neustálému zvyšování životní úrovně obyvatel a stále se zlepšujícímu společenskému prostředí se čím dál tím víc Tibeťanů vrací ze zahraničí. Podle statistiky z Lhasy, v r. 2004 bylo jich přes 400, z Indie, Nepálu, Švýcarska, USA, Kanady, Velké Británie a dalších zemí přijeli do Tibetu na návštěvu příbuzných a za turistickým či podnikatelským účelem. Vedoucí městského odboru pro jednotnou frontu pan Nyma Wanguaiinformoval,

„Tibetské úřady na všech stupních věnují velkou pozornost životnímu stavu navrátilců. Pomáháme jim vyřešit praktické obtíže. Vláda jim vyřídí veškeré záležitosti, jako je příprava na Jarní svátky a jiné festivaly, nebo na svatební i pohřební obřady. O svátcích navštěvujeme všechny navrátilce, abychom je pozdravili a projevili starost a péči vlády. Současně si vážíme jejich politického práva. Dosud 9 navrátilců působí v Lidovém politickém poradním shromáždění nebo u jiných orgánů samosprávy."

Navrátilci vedou v Tibetu klidný a komfortní život. Stejně jako pan Yisipandan, věnují pozornost každému svému dnu.

Každý den časně ráno, Yisipandan vychází ven a asi v deset hodin recituje náboženské texty, s náboženským mlýnek v ruce. Při chůzi se dívá po okolí, aby na vlastní oči pozoroval každodenní změny ve Lhase.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040