Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International Thursday    Mar 27th   2025   
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2006-06-08 21:49:13    
Badachu, aneb šest úderů do zvonu

cri

Když po delším pobytu v Pekingu, ve městě, které je zejména v letních měsících hodně prašné a jeho ovzduší těžko dýchatelné, dostanete chuť zavítat do přírody, není to přání nijak nesplnitelné. Jednou z příležitostí, při které můžete spojit návštěvu velmi hezkého a rozsáhlého parku plného starých borovic, cypřišů, vrb a baobabů se zážitkem ve své postatě duchovním, vám nabízí místo, jež se nalézá na severozápadě Pekingu. Jmenuje se Badachu, což v překladu znamená Osm krásných výhledů.

Badachu je velký parkový areál. Rozkládá se na jižním svahu Západních hor, jež se zdvíhají z roviny, ve které leží Peking, do výšky asi 450 metrů nad mořem. Ze západního konce Pekingu vás sem autobus zaveze za necelou půlhodinu. Když vystoupíte a překonáte několik dotěrných prodejců, kteří vám nabízejí svazky vonných tyčinek, ocitnete se ve spodní části parku, která je v pravém slova smyslu poutním místem.

Jsou tu natěsnány stánky, v nichž si můžete koupit vše, co vás napadne – od slunečnicových semínek, přes dětské hračky, potištěná trička až třeba po digitální fotoaparát a zaručeně pravé (jak praví prodejce) švýcarské hodiny. Když minete atrakce určené dětem – kolotoče a střelnice s hlučnou hudbou... najednou se ocitnete před nádhernou pagodou, která vévodí prvnímu z osmi budhistických chrámů, které se v parku Badachu nacházejí. Některé z nich byly vybudovány už na konci vlády dynastie Sui, tedy na začátku 7. století našeho letopočtu. Další pak v časech dynastie Tang, která vládla v letech 618-907.

Uvnitř největšího ze zdejších chrámů, jmenuje se Changan, naleznete kromě pagody, tří síní a dvou nádvoří, také nízká a velmi prostě zařízená stavení, která obývá zdejší komunita budhistických mnichů. Čítá asi 60 členů. Když budete mít štěstí, můžete nahlédnout do jejich motlitebny ve chvíli bohoslužby.

Další z osmi chrámů se jmenuje Lingguang, pochází z doby dynastie Tang a pověst praví, že ve zdech zdejší pagody, z níž ovšem zůstala zachována jen malá část, byl nalezen zazděný zub, který patřil buddhovi Sykyamunimu.

Všech osm chrámů, které můžete postupně navštívit, pokud se rozhodnete stoupat úbočím hory, podstoupilo v průběhu doby časté a citlivé přestavby, takže jsou dodnes uchovány ve velmi dobrém stavu. Měly štěstí, podařilo se jim přečkat i ateistický a destruktivní nápor oné revoluce, která si říkala kulurní. Nikoli ovšem beze zbytku. Na zdech modlitebny svatyň kláštera jménem Sanshan spatříte velké barevné fotografie soch Buddhy. Anglický nápis vám vysvětlí, že původní vzácné sochy Buddhy a jeho dvou pomocníků byly v době kulturní revoluce zničeny.

Na nádvoří kláštera Sanshan je pověšen velký zvon. U něj leží dřevěná palice potažená kůží. Za mírný poplatek se jí můžete chopit a do zvonu uhodit. Nápis, který je vedle zvonu, však je vyveden pouze v čínských znacích. Pokud budete mít štěstí, naleznete vlídnou čínskou duši, která vám smysl nápisu přiblíží.

Do zvonu musíte uhodit šestkrát! Dostane se vám tak šesti požehnání. Zkusme to tedy...

Dlouhý život, upřímnost, moudrost, laskavost, bohatství a štěstí... to vše by mělo přivolat oněch šest úderů do zvonu, které jsem pro vás natočil na nádvoří kláštera Sanshan. Z jednoho z nejkrásnějších pekingských parků jménem Badachu zdraví Jiří.

(J.H. )

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040