Svátek dvou sedmiček, nazývaný také „čchi-čchiao-ťie" je nejromantičtější slavností v rámci tradičních svátků v Číně. Slaví se 7. dne sedmého měsíce podle lunárního kalendáře.

U nás se šířilo mnoho příběhů o nadpozemských bytostech. Většina těchto historek se vztahovala ke hvězdám a nebeských tělesům. Stejná je i legenda o Nebeském pasáčkovi a Nebeské přadleně. Podle této legendy je 7. den 7. měsíce dnem setkání Nebeského pasáčka a Nebeské přadleny. Oba hrdinové se stali ochránci čínských milenců.

Prý v pradávné době na čistém nebi nebyl ani jeden oblak. To se nelíbilo králi nebes. Poručil svým sedmi dcerám, aby přadly přízi, tkaly a šily šaty pro nebe. Jeho nejmladší dcera byla velmi chytrá. Objevila v zahradě sedmibarevné květy, natrhala je a pomocí nich obarvila látky. Ostatní sestry obdivovaly její šikovné ruce. Za bílého dne nejmladší sestra obléká nebe do bílých šatů, v déšti jim honem dala šedé a ráno i podvečer dostalo nebe šaty s pestrými barvami. Nebeský král měl z toho radost a jmenoval nejmladší dcerku „Nebeskou přadlenou".

Nebeská přadlena každý den přadla přízi. Když odpočívala , často se dívala na Zemi. Jednoho dne jí na Zemi zaujal jeden pasáček. Zjistila, že tento chlapec každý den pracoval na poli sám a při odpočinku si povídal jenom se starým buvolem. Nebeská přadlena s ním velmi sympatizovala.

Jednoho dne starý buvol pasáčkovi řekl: „Zítra bude 7. července a sedm dcerušek Nebeského krále vyrazí na Zem, aby se vykoupaly. Schováš-li tajně šaty některé z nich, ta se stane tvojí ženou." Poté, co vyslyšel tato slova, pasáček řekl, že to chce zkusit.

Na 7. den 7. měsíce se mladý pasáček skryl v rákosí u řeky a čekal na dcerušky Nebeského krále. Zanedlouho se na nebi objevilo sedm barevných oblaků. Na každém z nich stála dceruška Nebeského krále. Sedm sester přišlo na břeh řeky, svléklo šaty a skočilo do průzračné vody. V tu chvíli pasáček hned vstál, vzal šaty jedné z nich a utíkal pryč. Šest vystrašených dcerušek Nebeského krále popadlo své šaty a rychle odletělo k nebi. Nejmladší Nebeská přadlena zůstala bez šatů vystrašena u řeky. Pasáček ji řekl: „Když se za mě vdáš, šaty ti vrátím." Stydlivá Nebeská přadlena nakonec s jeho návrhem souhlasila.

Téhož dne večer pasáček a Nebeská přadlena uzavřeli manželství a začali společný život. Za dva roky měli syna a dceru. Žili šťastně.

Sedm let rychle uplynulo. Jednoho dne se Nebeský král rozzuřil, když se dozvěděl, že Nebeská přadlena se nevrátila do Nebe a vdála se za pozemského muže. Na 7. den 7. měsíce lunárního kanlendáře rozkázal nebeským vojákům, aby ji přivedli zpět do nebeského paláce.

Pasáček byl velmi smutný. V tu chvíli se buvolí roh změnil v letící loď. Pasáček spolu se synem a dcerou letěli na lodi k nebi za Nebeskou přadlenu. Nebeský král zvedl jednu ruku a na nebi se hned objavila prudká mléčná řeka, která oddělila Nebeskou přadlenu od pasáčka. V té chvíli přiletělo hejno strak, které postavily nebeský most pro setkání pasáčka s Nebeskou přadlenou. Nebeský král neměl jiné východisko a nakonec byl nucen dovolit přadleně a pasáčkovi, aby se scházeli, ale jenom v noci na 7. den 7. lunárního měsíce.