Hodně posluchačů mi ve svých dopisech napsalo, že mají velký zájem o čínské vystřihovánky. Od tohoto týdne vám nabídnu několik pořadů o čínských vystřihovánkách. Doufám, že se vám tyto relace budou líbit. Dnes začneme s historií čínských vystřihovánek.

Vystřihovánky patří mezi nejpopulárnější lidová umění v Číně. Obrazy jsou vystřihovány z papíru. Číňané lepí takové obrázky na dveře, na okna, na stoly, na skříně...jako vyjádření své radosti a pocitů ze života. A proto taky pojmenujeme takové obrázky „ vystřihované obrázky" anebo „ vzory na okna".

Vystřihánky vznikaly v období Dynastie Jih a Sever (420-589). Podle archeologického průzkumu mají vystřihovánky historii delší než 1500 let. Ale říká se, že vystřihovánky vznikly ještě dříve. Tehdy vystřihovánky obvykle zobrazovaly motivy velkých svátků, sklizně, lidových příběhů, malé děti, zvířata atd. Tyto obrázky měly nejen krásné náměty, ale také sloužily jako dekorace, a proto je lidé měli velmi rádi.

V milulosti Číňané obvykle dělali různé zobrazení věcí a člověka, které byly později spáleny při pohřebním obřadu. I dnes ještě v Číně, nebo v zahraniční, kde bydlí Číňané, ještě takový zvyk existuje. Někdy vystřihovánky také slouží jako symbol oběti. V moderní Číně lidé častěji používají vystřihovánky jako ozdob v domech, například na stěnách, v oknech, na zrcadle i na světle a lampě. Lidé někdy používají vystřihovánky jako dárky. Předtím tyto obrázky z papíru také sloužily jako předlohy pro další druhy úmění, například výšivky a malované předměty.

Vystřihovánky jsou ruční práce. Existují dvě hlavní metody stříhání. Rozdíly spočívají v nástrojích. První druh se jmenuje „vystřihovánky nůžkami" a druhý druh je „ vystřihovánky nožem". Vystřihovánky nůžkami jsou stříhány nůžkami, a pak několik obrazců (obvykle ne více než 8) se slepí dohromady a na závěr jsou zpracovány ostrými nůžkami. Pokud jde o vystřihovánky nožem, nejprve je nutno na několikrát složit jeden kus papíru, pak dát složený papír do směsi popela a sádla, a pak obrazec pomalu vyřezávat malým nožem. Ve srovnání s vystřihovánkami provedenými nůžkami má vystřihánka nožem jednu výhou – lze zhotovit několik stejných výtvorů najednou.

Na čínské venkově skoro každá dívka a žena umí stříhat vystřihovánky. Protože ve staré Číně vystřihovánky byly úkolem ženy, staly se také měřítkem pro hodnocení nevěsty. Ale profesionálním tvůrcem vystřihovánem se mohl stát jenom muž, protože jenom muži měli právo pracovat v dílně.

Nejstarší objevený vzorek vystřihovánky byl nalazen při vykopávkách v okolí hory Huoyan ve městě Tulufan v Xinjiangu v severozápadní Číně. Je to pět obrázků znázorňujících kytice z doby Severní dynastie (386-581 našeho letopočtu). Tyto vystřihovánky vypadají velmi podobně těm dnešním. V dynastii Song (960-1279) se práce s vystřihovánkami stala profesionálním uměním, a taky byly používány jako předlohy pro jiná umělecká díla. Například na porcelánu ve městě Jizhou v Dynastii Song bylo velmi často vidět kresby vystřihovánek. V dynastii Ming(1386-1644) a Qing(1616-1911) vystřihovánky obvykle sloužily jako vzorky výšivek, dekorace na vějířích, dekorace na oknech atd. Tehdejší vystřihovánky velmi krásné, elegantní a působivé.

Zkušení lidoví tvůrci vystřihovánek mohou stříhat obrazy bez vzorů. Mají různé vzory v hlavě.

Jako jedno z nejpopulárnějších lidových umění v Číně, mají vystřihovánky už 1500letou historii, ale toto staré umění dodnes stále vzkvétá. Po celé zemi existuje hodně rozdílných škol. Hlavní jsou dvě školy, které se dělí podle geografické polohy—škola z jižní a severní části Číny. Různé typy vystřihovánky nám přinášejí nejen různá hezká díla, současně i odrážejí odlišnou mentalitu lidí v různých částech státu. V příští relaci vám vysvětlím podstatu různých škol čínských vystřihovánek.

Milí posluchači, končíme první část dnešní relace otázkou: jak dlouho existují čínské vystřihánky? Pokud znáte správnou odpově, tak dostanete hezké vzorky vystřihovánek pro rok 2007.