Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2007-03-30 21:04:45    
Stejně jako vždy i na začátku dnešní relace odpovím na dotazy posluchačů.

cri

Stejně jako vždy i na začátku dnešní relace odpovím na dotazy posluchačů. Pan Marián Ivančák reagoval na článek na naší vebové stránce s názvem „Je drak vhodný symbol pro Čínu?" Proč Číňané mají pochybnosti o vhodnosti draka coby symbolu Číny, ptá se pan Ivančák a ja si myslím, že to je docela dobrá otázka. Ve skutečnosti, vesměs všichni Číňané jsou doposud spokojeni s drakem jako symbolem Číny, jenom jeden nebo dva univerzitní profesoři se domnívají, že je to nevhodné. Drak se stal symbolem Číny několik tisíc let zpátky a tak nevím, proč si tito profesoři najednou myslí, že už není pro nás dost dobrý? Nakonec, oni mají svobodu mluvit co chtějí, a my máme svobodu uznat co chceme. To je demokracie.

Milí posluchači, dále vás seznámím s vývojem systému Všečínského shromáždění lidových zástupců a paní Shen Jilan, která byla 50 let stálou zástupkyní VSLZ.

Výroční zasedání Všečínského shromáždění lidových zástupců (VSLZ), které právě nedávno skončilo v Pekingu, je poslední výroční zasedání tohoto funkčního období VSLZ. Celkem už zažilo 10 funkčních období.

Dne 5. března letošního roku dopoledne v 11 hodin 30 minut, 79iletá poslankyně VSLZ Shen Jilan pomalu, v davu ostatních delegátů sestupovala po schodech z Paláce lidu v Pekingu. Shen Jilan se ze zvyku podívala na portrét Mao Ce-tunga, který visí na bráně Tian Anmen, vedoucí do Zakázaného města a vzpomněla si, jak to vypadalo před 53 lety. Stará paní Shen je velmi rozrušená.

Jedno ráno v září 1954, sedla na osla a sedm hodin se nechala nést do města Chang Zhi. Potom sedla na vlak a odjela z Chang Zhi do Pekingu. Velký autobus pak jí a ostatní poslance přivezl z pekingského nádraží do státní rezidence Zhong Nanhai, kde se tehdy konalo první zasedání prvního VSLZ nové Číny.

Řekla, že když se poprvé stala zástupkyní VSLZ, vůbec nevěděla, že jak má volit státní vedoucí představitele. Všichni obyvatelé v obci jí však tehdy radili, ať volí jenom Mao Ce-tunga!

Na tomto zasedání více než tisíc poslanců schválilo ústavu nové Číny, zvolili také státní vedoucí představitelé a tak vznikl státní vedoucí orgán.

Babička Shen dosud zažila deset funkčních období VSLZ a poznala jednu prostou pravdu: Když se systém VSLZ dobře dodržuje, ostatní lidé mají dobrý život.

Dopoledne 5. března letošního roku po vyslechnutí zprávy o činnosti vlády babička Shen nebyla zdaleka unavená. Naopak byla velmi rozrušená. Řekla, že premiér mluvil velmi dobře, zejména o problémech na venkově. Dodal, že na co jsme my rolníci nemysleli, to za nás promyslel premiér."

Babička Shen přitom letos dospěla i dalšímu poznatku. Myslí si, že víc zahraničních korespondentů než v minulosti projevilo zájem s ní mluvit." Je to první slavnostní recepce pro cizí korespondenty po uplatnění nového stanovení o tom, že cizí korespondenti se mohou v Číně ptát koho chtějí.

Britský list The Times ve svém článku píše, že uvolnění tohoto omezení při letošních dvou výročních zasedání ztělesňuje čínský postoj velké země a položí proces vypracování politiky před oči lidových mas, což prokazuje, že Čína je krok za krokem transparentnější a silnější.

Zahraniční média si také citlivě všimla, že zpráva o činnosti vlády byla předložena hned v úvodní den výročního zasedání VSLZ. Tím vznikl časový prostor pro připomínky poslanců a jejich zapracování do ostatních dokumentů, jako jejich pracovní výsledky, což se považuje za další snahu čínské vlády o posílení průhlednosti.

Před zahájením dvou výročních zasedání, tisková agentura nová Čína zveřejnila článek čínského premiéra s titulem „Několik otázek o historických úkolech v počáteční etapě socialismu a zahraniční politice naší země." V něm se zdůrazňuje, že čínská demokratická politická výstavba si musí najít svou cestu. Konstatoval, že je naprosto možné v podmínkách socialismu budovat demokratický a právní stát.

Nálada babičky Shen na letošním výročním zasedání VSLZ byla jiná než před 50 lety. Na začátku r.1959 když se konalo druhé výroční zasedání VSLZ, jeho sídlo se přestěhovalo z vládní rezidence Zhong Nanhai do Paláce lidu. Všechna další zasedání VSLZ se už uskutečnila tady, proto Palác lidu se stal sídlem čínského orgánu nejvyšší státní moci, VSLZ a jeho stálého výboru.

Babička Shen možno patří mezi ty poslance, kteří nejlépe znají tuto budovu. Zdůraznila, že v uplynulém půl století se její vzpomínky několikrát změnily. Tato změna souvisí s průběhem čínské demokratické politiky.

Dne 7.července 1966 stálý výbor třetího VSLZ uspořádal 23. zasedání. Tehdy bez diskuse rozhodl o tom, že termín 2. výroční zasedání VSLZ se změní.

V historii VSLZ, jenom 3. a 4. VSLZ mělo jedno výroční zasedání. Místní orgány shromáždění lidových zástupců byly nahrazeny prozatímním orgánem moci - Revolučním výborem.

Bývalý šéf výzkumní kanceláře stálého výboru VSLZ Cheng Xiangqing uvedl, že v 80. letech minulého století, když Peng Zhen byl předsedou stálého výboru VSLZ, opatrně studoval, proč byl systém VSLZ poškozen. Domníval se, že je to hlavně problém systému a musí usilovat o to, aby demokracie byla systemizována a uzákoněna. Pak se systém a zákon se změnou vedoucího představitele nemůže změnit.

Už Deng Xiaoping řekl, že by se měla řešit otázka systému, který by měl být demokratický. Ale systematizace demokracie, to je postupný proces.

Po dlouhou dobu, termín výročních zasedání nebyl fixní. Před zahájením reforem a politiky otevírání se světu koncem 70. let minulého století, kromě října bylo v ostatních 11 měsících uspořádáno výroční zasedání.

Několik let se výroční zasedání konalo v listopadu a prosinci a poslanci posuzovali roční rozpočet. Ale, to už byl čas, kdy se mělo konat ročné vyúčtování, takže to nemělo žádný smysl.

V 80.letech minulého století se to začalo měnit. V letech 1983 a 1984 výroční zasedání VSLZ se hlavně konalo v květnu a červnu. Po více než desetileté postupné regulaci, když se předsedou VSLZ stal Li Peng, termín výročních zasedání VSLZ byl stanoven na 5. března.

Univerzitní profesor v oboru mezinárodních vztahů a veřejných záležitostí Pu Xingzu řekl, že podle zákona, výroční zasedání VSLZ se musí konat v prvním čtvrtletí. Po odzkoušení byl termín konání určen na 5. března každého roku a to je velmi dobrý systém."

Poté, co byla v roce 1982 revidována ústava, počet poslanců VSLZ byl omezen pod tři tisíce. Byly položeny základy výstavby demokratického systému.

Dne 1.července 1979 na 2. zasedání 5. VSLZ byl schválen příslušný zákon a rámec přímé volby zástupců Shromáždění lidových zástupců byl rozšířen na okresy.

Dne 4. září 1980 na 3. zasedání 5. VSLZ více než 170 poslanců za Peking interpelovalo ministra hutnictví Tang Keo v otázce výstavby ocelárny Bao Gang. To byla první interpelace v historii VSLZ.

V r.1982 když 5. zasedání 5. VSLZ posoudilo ústavu r.1982, byvalý šéf odboru tiskové agentury Nová Čína pro domácí zpravodajství Li Shangzhi jako první vydal zprávu o „zdržení se hlasování" v historii VSLZ. Tehdy byl někým požádan, aby tuto zprávu vyškrtnul, ale nakonec dostal souhlas nejvyššího vedoucího představitele a tato zpráva byla vydána.

Pan Li Shangzhi zachytil jěště jeden detail: Dne 3. dubna 1990 odpoledne, když pracovníci kontrolovali počet přítomných delegátů a chystali se rozdat volební lístky, nejmenovaný pracovník zjistil, že jeden poslanec není na svém místě a řekl: „Jeden zástupce není na svém sedadle, okamžitě se vráťte na svá místa prosím."

Tehdy byvalý předseda Ťiang Ce-min si povídal s dalšími vedoucími představiteli, okamžitě se vrátil na své sedadlo, pracovník mu říkal: „Právě pracovník nemluvil o vás." Ťiang s úsměvem řekl: „Nemluvil o mně, musím se také vrátit na své místo."

V 80. letech minulého století pod tlakem reforem a otevírání se světu a osvobození myšlení VSLZ udělalo mnoho demokratických pokusů.

Co udělalo hluboký dojem na lidový mas je zasedání stálého výboru VSLZ pro projednání Zákonu o bankrotu. Toto zasedání, na kterém se rozpoutala ostrá diskuse tehdy Ústřední čínská televize vysílala v přímém přenosu.

Dne 1. ledna 2007 už nabyl platnost Zákon Čínské lidové republiky o dozoru stálého výboru shromáždění lidových zástupců na různých úrovních. Důležitý standard ohodnocení státní demokratické politiky je to, že jestli je dozorčí mechanismus dokonalý.

Tento zákon je podstatně jiný než předchozí podobné normy. V oblasti odezvy, dozoru rozpočtu, justičního vysvětlení Nejvyššího soudu a Nejvyšší prokuratury a dalších dosáhl značného pokroku.

Když paní Shen Jilan poprvé přijela do Pekingu, byla negramotná. Jiní lidé jí tehdy museli ukázat, které jméno na volebním lístku patří Mao Ce-tungovi. Ona ho pak opatrně zakroužkovala.

„Tehdy mnoho rolníků bylo negramotných a teď je mezi námi mnoho poslanců s univerzitním vzděláním" řekla paní Shen.