V letošním květnu pekingský olympijský výbor a mezinárodní olympijský výbor zveřejnily dráhu předání pochodně pekingské Olympiády v roce 2008, Hongkong se stal první zastávkou. Jak Hongkong uvítá pochodeň pekingské Olympiády? Dále vás seznámím s těmito věcemi a příběhy Hongkongu s olympijské pochodní.

Podle dráhy předání pochodně pekingské Olympiády, olympijská pochodeň přijde do Hongkongu 2. května roku 2008. Po zveřejnění zprávy hongkongské různé kruhy se domnívají, že tato záležitost bude nejdůležitější v historii hongkongského sportu. Protože při rozvoji moderní Olympiády, olympijská pochodeň jen přijel do „Orientální pery" Hongkongu v roce 1964 před tokijskými olympijskými hrami, dráha předání štafety procházela přes Hongkong. Na druhé straně Hongkong je 2 tisíce kilometrů daleko od Pekingu, olympijská atmosféra v Hongkongu také přitahovala pozornost veřejnosti. Pochodeň pekingské Olympiády bude procházet přes Hongkong, což poskytne Hongkong šanci k propagaci Olympiády. Předseda hongkongského olympijského výboru Huo Zhenting při interview s novinářem uvedl:

„Vysoká úroveň a síla sportu jsou důležité, ale propagace olympijského ducha je důležitější, po této straně musíme věnovat dostateční úsilí. Přejeme si, abychom přitahovali širší účast hongkongských obyvatelů na Olympiádě. Předání štafety Olympiády se bude provádět v roce 2008, což by mělo vytvořit dobrou olympijskou atmosféru v Hongkongu."

Dráha předání štafety musí být dobře plánována, pokud Hongkong chce vytvořit dobrou olympijskou atmosféru. Generální tajemník hongkongského olympijského výboru Peng Chong je jeden z mála hongkongských občanů, kteří mají zkušenosti z předání olympijské štafety. V roce 1964 pochodeň tokijské Olympiády přišla do Hongkongu, atletický sportovec Peng Chong byl jeden z nosičů olympijské pochodně, tuto pochodeň ještě sbíral ve svém domu. Při vzpomínce na tuto zvláštní zkušenost Peng Chong byl velmi vzrušený. Když dověděl, že pochodeň pekingské Olympiády přijde do Hongkongu. Podrobně vzpomínal na předání štafety v Hongkongu v roce 1964:

„Letadlo přiletělo na letišti Qide, pochodeň přijela do Středního kola, každý hongkongský občan mohl tam díval se na pochodeň v montážní hale, večer pochodeň byla předána do zvonice v Jianshazui, kde je známé historické místo. Pochodeň po výstavě byla zpět předána na letiště Qide. Dráha začala od Jiulongu přes Hongkong zpět do Jiulongu, všichni hongkongští obyvatelé mohli pochodeň vidět."

Podle zkušenosti úředníci hongkongského olympijského výboru před několika dny prohlásili, že při určení dráhy předání štafety by měli na mysli všechny typické místa v Hongkongu, což může představit krásné pohledy Hongkongu, také stimulovat nadšení hongkongských občanů k Olympiádě.

Předání štafety pekingské Olympiády také podá světu důležitou informaci, je také důležitou hnací silou Hongkongu. Peng Chong uvedl:

„Důležitá informace bude to, že po návratu Hongkongu do vlasti uplynulo už 10 let, musíme představit světu, že nynější Hongkong je lepší než před rokem 1997. Využitím této šance představíme Hongkong po jeho návratu do vlasti."

Milí posluchači! Děkuji vám za poslech, u mikrofonu byl Bruno.