Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International Tuesday    Apr 1th   2025   
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-06-05 20:22:07    
Rumunské sportovní kruhy vkládají velké naděje do pekingských olympijských her

cri

Ačkoli umístění rumunských sportovců na uplynulých olympijských hrách kleslo, Rumunsko stále zůstává nezanedbatelným soupeřem ve východoevropských zemích. Dnes pokračujeme v sérii zpravodajství Můj olympijský sen, v dnešním pořadu vás seznámím s rumunskou delegací, která vkládá velké naděje do pekingských olympijských her. Dále si prosím poslechněte podrobné informace.

V letošním dubnu na zasedání členských zemí Mezinárodního olympijského výboru, předseda rumunského olympijského výboru Octavian Morariu poskytl redaktorům našeho rozhlasu interview. Informoval o státní sportovní delegaci, která se zúčastní pekingských olympijských her.

„Až 95 procent členů naší delegace už bylo určeno. Rumunská delegace bude mít 140 až 150 členů, z toho kolem 100 sportovců. Budeme budeme důležitý tým na pekingských olympijských hrách"

Rumunsko je tradičně silná země ve sportovním světě ve východní Evropě. Rumunsko doposud získalo na olympijských hrách 79 zlatých, 88 stříbrných a 125 bronzových medailí. Morariu plně věří v úspech rumunských sportovnců na pekingských olympijských hrách, uvedl:

„Rumunsko má tradičně silné disciplíny, zvláštně sportovní gymnastiku, očekáváme boj s čínským gymnastickým týmem na olympijských hrách v Pekingu."

Ana Branzová je známá šermířka, nyní je na 12. místě ve světovém žebříčku. Nedávno se na mistrovství světa v šermu v Pekingu kvalifikovala na pekingskou olympiádu. Branzová našemu redaktorovi řekla, že očekává pekingské olympijské hry.

„Pekingský stadión pro soutěže v šermu se zařádí mezi nejlepší stadióny, kde jsem byla. Organizace soutěžního programu také ztělesňuje vysokou profesionální úroveň. Lidé tam jsou velmi přátelští, často mi pomohli, když jsem měla problém. Už jsem získala kvalifikaci k účasti na pekingských olympijských hrách, s tím jsem velmi spokojena. V srpnu opět odjedu do Pekingu, aby naše zápasy byly stejně úspěšně jako tentokrát."

Pro sportovce a úředníky, dobré výsledky na olympijských hrách jsou jejich snem, ale snem moldavské dívky Any Roptové je stát se dobrovolnicí na pekingských olympijských hrách. Její sen se uskuteční. Roptová přijela do Číny před 3 roky, nyní studuje čínštinu ve druhém ročníku na Pekingské univerzitě zahraničních jazyků a kultur. Našemu redaktorovi řekla:

„Před 5 lety jsem slyšela, že v Pekingu budou olympijské hry. Tehdy jsem vůbec nemyslela, že za par let budu studovat v Číně. Práce dobrovolníka na olympijských hrách také byla pro mě nepředstavitelná. Před 3 roky jsem získala stipendium na studium v Číně. Jakmile jsem byla v Číně, hned jsem chtěla být dobrovolníkem olympiády. Umím několik jazyků, proto jsem se stala překladatelkou pro moldavskou nebo rumunskou olympijskou delegaci."

Po řadě školení, Ana je už plně psychologicky připravena na práci dobrovolníka. Uvedla:

„V období pekingských olympijských her bude práce dobrovolníků velmi těžká, budou velmi unavení, protože účastníků olympiády je mnoho, ale Olympiáda poskytne nám sílu. Často myslím, že když budu stará budu svým vnoučatům vyprávět o zkušenostech z olympijských her. Chci udělat svou práci co nejlépe, protože v jisté míře reprezentuji svou vlast."

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040