 Po masívnímu zeměstřesení ze 12. května v provincii Sichuanu přátelský sousední stát Rusko jako první poskytl Číně humanitární materiály, poslal záchranný lékařský tým do postižené oblasti. Z ruského zachranného lékařského týmu je jeden Číňan, který se jmenuje Gan Jundai, v dnešním pořadu Vás s tímto panem Gan Jundaiem seznámíme.
Číňan Gan mezi ruskými lidmi je sice malé postavy, ale je zřetelný. Každý den je mezi stany ruské polní nemocnie, postavil most mezi zdravotníckými pracovníky obou zemí.
Letos je mu 25 let a má ruskou státní příslušnosti, narodil se v čínském městě Chongqing, v roce 199O přijel s rodiči do ruského prostředí, jeho otec byl profesor čínského vyzkumného ústavu pro medicínu ve městě Chongqing. Do Ruska odjel převzít úkol jeho otce a učit se čínskou medicínu.
Můj otec mi řekl, že jako muž se učil nějaké rozvojové věci, pak jsem se učil od otce čínskou medicínu,
12. května došlo k masívnímu zemetřesení v provincii Sichuanu, Gan dostal tuto zprávu a viděl oznámení ruského ministerstva zdravotnictví o přijímání zdravotnických pracovníků do čínské postižené oblasti,
Před přijezdem do čínské postižené oblasti jsem viděl pláč mnoha Číňanů. Cítil jsem bolest v srdci. Za podpora rodičů hned podal do ruského ministerstva zdravotnictví na přihlášku,
20. května bylo osm dní po zemětřesení v prosincii Sichanu, ruský zachranný tým se dostal do čínského města Chengdu, druhý den v postižené oblasti byla postavena ruská polní nemocnice a začala lékařská zachranná práce. Rozuměl čínskému i ruskému jazyku je proto velmi výhodné.
Mužu říci, že moje únava z práce není nic proti tomu, co prožívají zraněnív postižené oblasti. Oni cítí zámutek, ztratili příbuzné.
Ruský lékař Sergey Sosinov k tomu říká,
Malý Gan s námi spolupracoval, jeho ruština je dobrá, hodně mám pomáhal, proto jsme s ním my lékaři každý den spolupracovali velmi těsně.
Čínský činitel zodpovědný za zapojení ruského lékařského týmu Zhang kladně ohodnostil malého Gana a říká o něm,
Malý Gan sehrál klíčovou úlohu během pobytu ruského lékařského týmu v Číně. Zastával funkci tlumočníka, aktivně se účastnil boje s následky zemětřesení s ruským lékařským týmem, má takové cítění k místním obyvatlům, jsme hlouboce dojali, velice děkujeme obyvatelům za postižené oblasti, přispěli k prohloubení čínskoruského přátelství.
Nyní dochazí k naustálým vlnám dotřesů, pokračuje se v boji s následky zemětřesení, malý Gan spolu s ruskými kolegy každý dne zachrání a léčí zraněné v polní nemocnici
Musím dobře pracovat na povolání lékaře, aby si obor lékařství mezi Ruskem a Čínou nadále vyměnil zkušenosti, aby se obě lékařeství vzájemně pochopila. Přeji si, aby se lékařství mezi Ruskem a Čínou vzájemně přibližila a se rozvíjela.
|
v 
