Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2008-06-19 16:54:20    
Život měsíc po zemětřesení

cri

12. května roku 2008 náhlé zemětřesení zasáhlo okres Wenchuan v čínské provincii Sichuan. Vesnice Yingxiu se nachází na jihu okresu Wenchuan, to znamená, že byla v místě epicentrua tohoto zemětřesení. V okamžiku se původní krásná vesnice rozpadla do rozvalin. Po více než jednom měsíci po zemětřesení, jaké změny se staly ve vesnici Yingxiu? Jaký je současný život obyvatel vesnice Yingxiu? Dále si prosím poslechnětě bližší informace.

V současné vesnici Yingxiu je všude vidět výjevy usilovné práce. Hodně pracovníků ve stavebnictví staví mobilní byty. Vojáci pomohli postiženým obyvatelům v bourání nebezpečných bytů, a rozdělení pomocných materiálů. Blízko střední školy Xuankou byla založena prozatímní nemocnice a před bránou této nemocnice je mobilní poštovní vůz.

Před bránou školy Xuankou stojí dva staří dědečkové s bílými vlasy. Dívají se na rozvaliny budovy školy. Jsou dobrovolníci z města Guangzhou. Byli vojáci. 71letý dědeček Zou Ronglun řekl,  

„Byl jsem tady vloni. Teď se cítím velmi smutný, když se dívám na tak poškozenou ulici. Ale současně mám velkou radost, když vidím, že náš národ je tak jednotný. Proto jsem tady a dělám co můžu dělat pro postižené lidi."

Před bránou školy je mobilní poštovní vůz. Okno vozu se stalo oknem služby. Tento vůz je malá poštovna. Vevnitř má schránky, poštovní známky a zařízení pro vklad peněz. Pracovnice okresní poštovny Wenchuan Wang Li teď pracuje v tomto voze. Řekla,

„Tady poskytujeme různé služby, například vklady, telegrafický peněžní převod, odeslání obálek a dopisů atd. Každý den tady máme kolem 50 vkladů peněz, 20 odeslaných dopisů. Tento mobilní poštovní vůz je první svého druhu ve vesnici Yingxiu."

Na východ střední školy Xuankou je oblast hotových mobilních bytů. Tato oblast mobilních bytů slouží jako prozatímní nemocnice—přátelská nemocnice Yuexiu. Nemocnice má léčebné oddělení, chirurgické oddělení, lékárnu atd. Na stěně je nalepena tabulka se službami lékařů. Nemocnice poskytuje zdravotnické služby zadarmo.

Na straně jedné hlavní silnice ve vesnici Yingxiu bylo otevřeno několik obchodů prodávajících nutné zboží pro denní život. Paní Zhou Fengxin vlastní jeden ze zmíněných obchodů. Každý den obchoduje od 5té hodiny ráno do 10té hodiny večer. Zhou Fengxin řekla,

„Když nejprve došlo k zemětřesení, myslela jsem jen na své dítě. Pokud byla rodina v pořádku, už jsem se cítila klidná. Peníze nejsou důležité. Sice každý den pracuji od 5. až do 10., necítím se unavená, protože už jsem šťastná, jsem naživu."

40letý Peng Qingsheng je stalý obyvatel vesnice Yingxiu. Dosud ještě má gázou obmotanou hlavu. Řekl, že prodělal jenom trauma. Zemětřesení narušilo jeho byt—3 nově postavené pokoje. Chce se vrátit domů co nejdříve. Řekl,

„Teď jen chci bydlet v mobilním bytě. V současnosti mohu bydlet jen ve stanu."

Hodně dalších postižených lidí má stejnou vůle. Vlády na různých stupních v Číně také usilují o rekonstrukci po kalamitě. Ve vesnici Yingxiu pracovníci stavebnictví právě usilují o stavby mobilních bytů a už vystavěli nemálo takových bytů. Odpovědný činitel jednoho projektu o stavbě mobilních bytů Dai Shunhai řekl,

„Pracovníci ráno začali snídat v 6:30. V 7. hodin začali pracovat. Večeří v 7. večer, po večeři nadále pracují až do 10. hodiny. Oni chtějí včas skončit pracovní cíl—do 1. srpna vystavějí 40 tisíc mobilních bytů pro postižené občany."