Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-03-09 19:52:57    
Tchajwanští novináři Xu Lu a Li Yongde

cri
Tchajwanští novináři Xu Lu a Li Yongde museli překonat různé obtíže, aby mohli poprvé navštívit čínskou pevninu. v dnešním programu vás s nimi seznámíme.

V červenci 1987 zrušily Tchajwanské úřady 38letou izolaci čínské pevniny a umožnily tchajwanským krajanům cestovat zpět na pevninu na návštěvu příbuzných. V té době učinil ředitel tchajwanského nezávislého večerníku Wu Feng Shan odvážné rozhodnutí, rozhodl se vyslat první novináře na čínskou pevninu. Reportéři "nezávislého večerku" Xu Lu a Li Yongde se stali prvními tchajwanskými reportéry, kteří vkročili na čínskou pevninu.

"První ze dvou kandidátů byl 31tiletý Xu Lu, který se narodil v Šanghaji, vystudoval fakultu angličtiny na univerzitě na Tchaj-wanu a zastával funkci politického výzkumného pracovníka. Druhý byl tehdy 34letý Li Yongde, který se narodil v Kaohsiung a vystudoval na politické fakulutě Tchajwanské politické univezity a zastával funkci ředitele novin politického a ekonomického výzkumu.

11. září odletěli oba novináři Li Yong a Lu Xu z Taipeje do Tokya, které si vybrali jako tranzitní místo pro let na čínskou pevninu. Doufali, že čínské velvyslanectví v Japonsku jim poskytne účinnou pomoc.

Téhož dne večer jsme přijeli do Tokia a navštívili čínské velvyslanectví v Tokiu, které bylo tehdy zavřené. Zeptali jsme se zaměstnance čínského velvyslanectví v Tokiu co se stalo. Řekl, že se jedná o významnou událost se kterou neví, jak se vypořádat, proto požádal o návod. Z tohoto důvodu jsme čekali dva dny v Tokiu. Později mu tuto mimořádnou událost přiblížili a řekli, že k tomu zastávají pozitivní postoj."

Časně ráno 15. září dorazili novináři Li Yongde a Xu Lu letadlem na pekingské letiště. Na letišti je přivítal generální ředitel pobočky čínské tiskové kanceláře provincie Fujian, Hong Kong a Macao - pan Chen Zuoer.

Vystoupili jsme z letadla. Dodnes si dobře pamatuji první větu: " Vítejte, na tuto chvíli jsme čekali 38 let."

"Měli k nám velkou úctu. Pokud bychom chtěli, mohli jsme se na cokoli zeptat. Rozhodli jsme se navštívit Peking, Šanghaj, Guangzhou a Shenzhen. Peking je hlavní město, Šanghaj je komerční město, Shenzhen je jednou z nejvíce otevřených oblastí."

"Tchajwanští novináři, kteří chtějí natáčet rozhovory se musí pokusit přesvědčit o "zásadě pouze zodpovědného styku." Nebyli doprovázeni, aby mohli svobodně provádět pohovory. Chen Zuoer, řekl:

"Když dorazili další den do Pekingu zeptal jsem se jich na jejich pocity. Všude je velký počet čínských a zahraničních reportérů. Peking je podivné a vzdálené město.

Viděli jsme skutečnou Čínu. Tchajwanské orgány vedly během několika posledních desetiletí velmi tuhé boje proti komunistické propagandě. Obecně je životní úroveň obyčejných lidí stále ještě zaostalá, ale jen slepé oči by neviděly pokus o reformy... ... Rozhovory, které Li Yongde a Xu Lu na na čínské pevnině natočili způsobily na Tchajwanu velký šok. Xu Lu uvedl:

"Při cestě zpět na letiště jsem byl obklopen novináři. Ano, jako novinář jsem hrál v historii vztahů mezi oběma břehy velkou roli, myslím, že mám radost. "

Příslušné zprávy