Čínský rozhlas pro zahraničí

v Kontakt
China Radio International
Domov
Svět
  Ekonomika
  Kultura
  Věda a technika
  Sport
  Další

Dnešní Číňané

Novinky z Číny

Čínská ekonomika

Společenský život

Věda a technika
(GMT+08:00) 2009-04-09 18:05:29    
Voda na Saharu

cri

V roce 2008 jsme si připomněli 30. výročí čínských reforem a otevírání se světu. V uplynulých 30ti letech, spolu s rozvojem různých čínských odvětví, prospěly úspěchy reforem a otevírání se světu čínským lidem, a také podpořily rozvoj přátelství a vzájemně výhodné spolupráce mezi Čínou a africkými zeměmi. V uplynulých 30ti letech se rychle rozvíjela čínská podpora pro Afriku a do konce roku 2007 bylo v Africe realizováno více než 800 projektů v oblasti průmyslu, zemědělství, dopravy, školství, zdravotnictví a veřejných služeb. To hraje důležitou roli v rozvoji těchto zemí. V dnešním pořadu vás seznámím s příběhem o čínském vodním projektu v Africe.

Lidé často říkají, že voda je zdroj života, a proto je v suchých oblastech velmi vzácná. Dne 24. června roku 2005 nastal pro obyvatele nigerského Zinderu slavnostní okamžik. Byl zde dokončen jeden vodní projekt, který vyřešil jejich poptávku po pitné vodě. Při realizaci tohoto projektu udělala na obyvatele Zinderu zvláštní dojem náměstkyně generálního inženýra návrhářského a výzkumného centra pro vodní projekty – paní Yang Fenglan. Paní Yang Fenglan přiletěla do Nigeru 4krát a řídila výstavbu vodního projektu v Zinderu. Náš korespondent vedl před několika dny s paní Yang Fenglanovou interview, ve kterém se ji ptal na jejích 21 měsíců v Zinderu.

Zinder býval kdysi hlavním městem Nigeru, ale v důsledku nedostatku vody, bylo hlavní město přestěhováno do Niamey. Poté bylo město Zinder vystaveno suchu a pro několik set tisíc obyvatel zde nebyl dostatek pitné vody. V září roku 2002 přiletěli poprvé čínští vodní inženýři na území Zinderu a začali realizovat projekt dopravy vody pro město Zinder. Yang Fenglan vzpomínala:

„V září a říjnu roku 2002, po průzkumu místa jsme vypracovali první návrh. V dubnu a květnu roku 2003 jsme udělali druhý průzkum a v říjnu 2003 začala třetí etapa – tedy začátek stavby projektu."

V Číně lidé říkají, že dobrý začátek je polovina úspěchu. Průzkum znamenal první, a také klíčový úspěch projektu. V tomto procesu narazili našli čínští inženýři na mnoho komplikací. Yang uvedla:

„Během průzkumu jsme využili mnoho zkušeností. Přestože jsme byli dobře připraveni, potkalo nás hodně obtíží, například záplavy. Voda zablokovala naši cestu a museli jsme čekat skoro 27 hodin."

Čínští inženýři podrobně prozkoumali dokumenty a matriály o klimatu a hydrologii oblasti. Ačkoli stáli před mnoha výzvami, čínští inženýři pilně ukončili průzkum první etapy. Yang Fenglan novinářům řekla, že i když naplánovali pro projekt přepravy vody dobrou cestu, bude třeba vyřešit v budoucnosti mnoho problémů. Uvedla:

„Délka hlavního potrubí činí 25 kilometrů a k vodnímu zdroji vede ještě dalších 12 kilometrů. Celková délka je tedy více než 30 kilometrů. Během průzkumu jsme tuto cestu často procházeli."

Yang při interview uvedla, že po 21 měsících v Zinderu postrádá místní obyvatele. Chtěla by své přátele pozdravit prostřednictvím vysílání Čínského rozhlasu pro zahraničí:

„Chci poděkovat obyvatelům Zinderu za jejich starost v 21 měsících, to mi poskytlo sílu. Často na vás myslím, přeji vám zdraví a veselý život."

Příslušné zprávy