Novoroční projev prezidenta CMG

2023-01-01 21:04:40
Sdílej:

Shen Haixiong (Šen Chaj-siung), prezident Čínské mediální organizace (CMG, China Media Group)

Milí přátelé,

v teplém zimním slunci vítáme rok 2023, který je plný očekávání krásy a naděje. Zdravím vás z Pekingu!

V uplynulém roce 2022 proběhl úspěšně 20. národní sjezd Komunistické strany Číny, který objasnil úkoly a cesty pro komplexní prosazení velkého omlazení čínského národa prostřednictvím modernizace čínského typu. Čínská mediální organizace China Media Group (CMG) jako účastník, svědek a zapisovatel nové éry představila světu velkolepý sjezd v plné síle a pečlivě vytvořila velké množství mistrovských děl, jako jsou „Navigace“ a „Dekódování deseti let“, živě vyprávěla nádherné příběhy Číny v nové éře v průběhu mimořádných deseti let a získala široké ocenění u diváků doma i v zahraničí.

V minulém roce jsme zkoumali integraci a inovaci „myšlenky + umění + technologie“ a snažili jsme se dosáhnout cíle „všechny obrazovky jsou vysoce kvalitní zboží“. V reportáži o zimních olympijských hrách v Pekingu CMG použila „romance v čínském stylu“ s vědeckotechnologickým pocitem, aby dokonale integrovala olympijského ducha a čínskou kulturu a osvětlila led a sníh zimních olympijských her světlem techniky. Prezident Mezinárodního olympijského výboru Thomas Bach ocenil bezprecedentní rozsah a úspěšnost zpravodajství a komunikace soutěží. Vysoce kvalitní programy jako „Čína v klasice“ a „Čína v poezii a malbách“ produkované CMG jsou uměleckými interpretacemi toho, proč čínská civilizace trvá věčně a jsou také neustálým hledáním společné krásy lidské civilizace. Galapředstavení na oslavu Jarních svátků, Galapředstavení na oslavu Svátku středu podzimu, Galapředstavení na oslavu Nového roku a další pořady vyvolaly nový vzestup čínské kultury v zahraničí. Řada promítacích a vysílacích aktivit, jako je „Čínský festival videa“, „Přátelství mezi Čínou a Latinskou Amerikou“ a „Přátelství mezi Čínou a Afrikou“, vybudovala prostřednictvím videí most pro vzájemné výměny a učení se mezi civilizacemi a mezi lidmi.

V uplynulém roce jsme uspořádali mediální fóra a aktivity s různými tématy, jako je první Globální fórum pro mediální inovaci, Čínsko-argentinské vysoké fórum pro kulturní výměnu a Čínsko-arabské fórum pro mediální spolupráci, čímž pokračujeme v prohlubování mechanismu regionální spolupráce „mediálních partnerů“ a posilujeme přátelství s mezinárodními mediálními kolegy prostřednictvím výměn a interakcí. Po 20. národním sjezdu Komunistické strany Číny jsme komunikovali a diskutovali s přáteli z různých zemí o dobových hodnotách a světovém významu modernizace v čínském stylu prostřednictvím série 58 zahraničních mediálních aktivit „Čína a svět na nové cestě“, které obdržely odpovědi a komunikaci od více než 2.000 mezinárodních mediálních kolegů.

Čínský prezident Xi Jinping (Si Ťin-pching) opakovaně zdůraznil, že Čína pevně stojí na správné straně historie a pokroku lidské civilizace a snaží se přispívat čínskou moudrostí a čínskými řešeními k míru a rozvoji lidstva. Komunikační síla je důležitým ukazatelem mezinárodních médií a autenticita je životem všech médií. V minulém roce jsme vylepšovali naši globální síť sbírající zprávy, zavázali jsme se zlepšovat pokrytí zpráv s globálním zaměřením a zvýšili jsme počet jazyků ze 44 na 68, což pokrývá 233 zemí a regionů po celém světě. Ve zprávách o konfliktu mezi Ruskem a Ukrajinou, globální epidemii a dalších jsme opustili předsudky, drželi jsme se pravdy a šířili jsme do mezinárodního společenství objektivní a spravedlivý čínský postoj a čínský plán.

V novém roce budeme i nadále tvrdě pracovat a postupovat odvážně vpřed, abychom mezinárodnímu společenství představili novou atmosféru Číny v nové éře z různých hledisek. Nový rok je zároveň desátým výročím iniciativy „Pásmo a stezka“. Budeme i nadále navazovat přátelství prostřednictvím médií, podporovat výměny a vzájemné učení se mezi civilizacemi a převezmeme poslání médií pro propagaci společných hodnot celého lidstva a na podporu budování společenství se společnou budoucností lidstva.

„Hory a řeky jsou krásné pod jarním sluncem a květiny a rostliny voní v jarním vánku.“ S kroky přicházejícího jara vám přeji šťastný nový rok, klid a štěstí! 

Děkuji!

(Sve)

Our Privacy Statement & Cookie Policy

By continuing to browse our site you agree to our use of cookies, revised Privacy Policy. You can change your cookie settings through your browser.
I agree