O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Wen Ťia-pao přednesl projev v britské Královské společnosti
2011-06-28 18:18:03 cri

Čínský premiér Wen Ťia-pao, který je nyní na návštěvě v Británii včera přijal cenu Královské společnosti, a také přednesl projev o budoucím čínském rozvoji. Dále si prosím poslechněte podrobné informace od novinářů našeho rozhlasu v Británii:

Předseda britské Královské společnosti Paul Nurse také přednesl projev, ve kterém přivítal čínského premiéra Wen Ťia-Paa, který je také inženýr a geolog. Ocenil práci čínské vlády na straně vědeckého výzkumu, a také uvedl, že si přeje, aby obě země upevnily styky v této oblasti.

„Čína a Británie mají tradici ve využití vědy a techniky. Máme mnoho věcí, které si zaslouží vzájemné studium prostřednictvím spolupráce. Obě země také mají co věnovat. Královská společnost je v současnosti stejná jako před 350 lety, nadále usiluje o rozšiřování vědy a techniky na celém světě. Doufáme, že podpoříme vědecké styky a spolupráci mezi oběma zeměmi. Čína zdůrazňuje inženýrské vědy, a v Británii je 5% studentů v této oblasti z Číny. Takové styky a spojení vyhovují společným zájmům, proto to musíme podporovat a povzbuzovat."

Wen, jako vědec, který věnuje pozornost rozvoji vědy, uvedl:

„V praxi jsem byl před 30ti lety geolog. Jsem také jeden z těch, kteří po vstupu do politiky na vědu nezapomněli. Vždy sleduji rozvoj vědy, a také sleduji práci vědců v uplynulých letech."

Wen Ťia-pao poté všestranně hovořil o Číně v budoucnosti z hlediska ekonomického rozvoje, demokracie, legislativy, civilizace, míru a rozvoje.

„Budoucí Čína bude rozvinutá a bohatá země. Budoucí Čína bude země, ve které byla realizována demokracie a spravedlivost. Budoucí Čína také trvá na mírovém rozvoji, civilizaci a harmonii."

Wen prohlásil, že vkládá do budoucnosti čínsko-britských vztahů velké naděje.

„Inteligentní čínští i britští obyvatelé by měli vytvořit více šancí k rozvoji bilaterální spolupráce."

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China