Mayská kultura je jednou z nejvýznamnějších antických kultur na světě. Mayové se před 5000 lety objevili v Mexiku a při pobřeží Pacifiku v oblasti dnešní Guatemaly a už v době kamenné se na americkém kontinentu začali věnovat výrobní činnosti. Stejně jako v jiných oblastech světa si i zde lidé prošli etapou dávné historie - fází sběru a lovu, rybaření a počátky zemědělství.
　

一、           Vznik a vývoj mayské kultury

Mnoho učenců po celém světě studovalo mayskou kulturu. Nejvíce obecně přijímaná historická posloupnost mayské civilizace se dělí na pre-klasické období od roku 1500 př.n.l. do roku 317, na klasické období od roku 317 do roku 889 a na post-klasické období od roku 889 do roku 1697. Někteří vědci je také označují za ranou fázi, střední fázi a poslední fázi.

Pre-klasická civilizace se objevila na pobřeží Pacifiku v Guatemale. V té době bylo hlavním rysem mayské kultury postavit mohyly z velkých kamenů v ústřední části kmenového osídlení, do kamenů byly následně vytesávány obrazy vládců dynastií.  

Centra klasické civilizace se nacházela v blízkosti Guatemaly. Kulturní rys této doby se odráží v architektuře, sochařství a malířství.

 Mayská klasická civilizace ve Střední Americe upadla z neznámých důvodů v 9. století. Poté se Mayská kultura přesunula na poloostrov Yucatan v severním Mexiku, kde vstoupila do svého post-klasického období. Kulturní identita post-klasické civilizace se ztotožňovala se stavbami majestátních chrámů a velkých pyramid. Astronomie a kalendáře také zaznamenaly značný rozvoj.



                                          二、Hlavní aspekty mayské kultury
　

Mayská kultura představuje velkou klasickou kulturu, která významně přispěla k vývoji světové civilizace.

1. Začali pěstovat nové odrůdy obilí, které mají důležitý přínos pro lidstvo, např. kukuřici, rajčata, dýně, fazole, sladké brambory, papriku, kakao atd. Z toho mělo pěstování kukuřice největší přínos. Kukuřice byla původně divoce rostoucí plodina v Americe, ale po kultivaci Mayů se kukuřice stala jednou z plodin s vysokými výnosy.

2. Vytvořili ranou městskou ekonomiku. Mayové vystavěli hodně měst - podle statistik vystavěly různé mayské kmeny v osmém století našeho letopočtu více než 100 měst. Příčinou hospodářského rozvoje byla vysokou úroveň řemesel. Na trh se dodávalo bavlněné zboží, med, sůl, ryby a různé denní potřeby a potraviny. Komoditní obchodování už bylo spojeno s „penězi", těmi byly kakaové boby.

3. Architektura a umění přispěla k rozvoji lidstva. Mayové vystavěly mnoho nádherných paláců, chrámů a obrovských kamenných monumentů. Ještě dnes je možné v troskách mayských sídlišť v tropických deštných lesech na Yucatanu nebo v Guatemale vidět jasné barvy a krásné vzory.  

4. Mayové dosáhli velkých úspěchů v astronomii a vytvořili také jakési matematické aspekty. Rok rozdělili na 365 dnů a na 18 měsíců. Jejich kalendář byl přesnější než později vytvořený evropský gregoriánský kalendář.Odhadovali cyklus Měsíce, Venuše a jiných planet. Jejich výsledky v matematice jsou pozoruhodné, objevili např. nulu, což je velmi pozoruhodné, protože k tomuto objevu došlo o 800 roků dříve než v Evropě.

5. Stvořili hieroglyfy vyjadřující lidské emoce. Tyto hieroglyfy byly vyřezávány do stěn budov, zobrazeny na keramice nebo v kůře. Jejich slovní zásoba byla velmi bohatá, měla asi 30 tisíce slov. Mayové už používali „papír", který byl obvykle vyroben z kůry nebo jelenice. Z těchto „papírů" sestavili řadu knih, jejíchž hlavními tématy byly historie, vědy a obřady. Některé knihy také zaznamenávaly různé situace ve společnosti.