O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Autor maskota slavnostního večera Jarních svátků a jeho opice
2016-02-10 14:33:58 cri

 

 

Ani nejlepší návrhář nemůže uspokojit požadavky všech lidí, ale ani já bych si nepomyslela, že tolik lidí bude kritizovat jeden pracovní projekt. Novoroční slavnostní večer čínského Svátku jara před dvěma týdny na své webové stránce zveřejnil maskota letošního roku v 3D na oslavu nového čínského lunárního roku opice. Tento maskot ale vyvolal nečekaný rozruch a stal se terčem intenzivní kritiky. Někteří weboví uživatelé poukázali na svých účtech Weibo na to, že je to nejošklivější opice, jakou dosud viděli. Lidé, kteří se narodili v čínském lunárním roku opice, si stěžovali, že tak špatný návrh jim zkazil náladu, protože se šťastně připravovali na oslavu nového roku svého narození.

Čínská ústřední televize (CCTV) pořádá slavnostní večer na oslavu začátku čínského lunárního roku od roku 1983. Letos se vysílal 7. února a jeho maskot byl pojmenován Kangkang, což v čínštině znamená "být zdravý". Maskot byl navržen na základě barevné inkoustové kresby známého čínského umělce Han Meilina. Han Meilin je osmdesátiletý pekingský umělec, který je známý svými inkoustovými malbami zvířat, v nichž se mísí lidová kultura se vzory z doby před dynastií Han (206 př. n. l. - 220 n. l.). Han Meilin byl vedoucím návrhářem maskotů olympijských her v Pekingu v roce 2008 a tvůrci slavnostního novoročního večera se také rozhodli využít jeho originální kresbu usmívající se hlavy hbité opice ve žluté, smaragdově zelené a růžové barvě. Han Meilin se na svém účtu Sina a blogu vyjádřil v tom smyslu, že neviděl 3D model své kresby před tím, než byl představen veřejnosti. Řekl, že v listopadu dostal pověření od CCTV a poté vytvořil asi 30 verzí opice. Inspiroval se opičím králem z čínské legendy a tvář opice nakreslil v oblíbených barvách podle čínské kulturní tradice.

Webové komentáře kritizují, že 3D maskot je ošklivý a nevkusný. Přidání těla zničilo Han Meilinův originální nápad. Jiné hlasy nesouhlasí s návrhem Han Meilina, zvláště s vybouleninami pod ušima opice, které se podle návrháře objevují, když opice žvýká. Ge Yi z čínské Šanghaje, která pracuje v uměleckém muzeu, uvedla, že Hanův návrh je v souladu se vkusem mnoha lidí v uměleckých kruzích, ale není geniální. Dodala, že tváře maskota vypadají poněkud zvláštně a působí nepříjemně. Model 3D vypadá, jako by byl vytvořen před deseti lety. Malíř z hlavního města Pekingu Feng Guoliang na webu napsal, že Han Melilin prostě opakuje to, co už namaloval v minulosti. Jeho návrh postrádá výbušnost, širokou a moderní vizi. Kromě toho poukázal na to, že v Číně je mnoho talentovaných umělců. Tvůrci slavnostního večera mohli posbírat mnoho návrhů a nechat o nich hlasovat veřejnost, tak by si lidé dnes nemuseli na jejich maskota stěžovat.

 

 Lada

 

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China