O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Spisovatelka Tung Ming-sia a její knížky ze života
2009-07-08 19:32:29 cri

Někteří spisovavele hledají náměty pro své knížky v říši fantazie, jiní zase přímo v terénu mapují lidské osudy a společenské události. To je i případ mladé čínské spisovatelky Tung Ming-sia.

Různé práce, které teď spiosvatelka Ming-sia v Pekingu vykonává nejsou jenom způsobem jak platit každodenní účty. Pomocné práce v domácnosti, v restauraci nebo jako komparzistka ve filmech nejsou motivovány jenom platebními šeky, ale zejména nabýváním nejrůznějších zkušeností.

Tung, spisovatelka ze středočínské provincie Chu-pej získává náměty pro své romány z první ruky. Její rozepsaný román pod názvem „Les ve městě" je o absolventce vysoké školy. Žije ze skromných příjmů, které získává nebo spíše paběrkuje na různých, slabě placených činnostech.

Aby lépe pochopila postavu své knížky, 35-letá autorka se vybrala do Pekingu se 600 čínskými juany v kapse (74 amerických dolarů). Přijela s úmyslem vyzkoušet na vlastní kůži těžký život ve svízelných životních situacích. Jak sama řekla „tentokrát chci proniknout do své postavy a vyzkoušet tvrdý život což je velice důležité pro můj literární příběh". „Bez takové zkušenosti nemůžu napsat nic konkrétního", uvedla pro pekingský deník Beijing News.

Teď přechodně žije ve čtvrti Čchao-jang, ve východní části čínské metropole v pokojíku ubytovny, který patří firmě, zabývající se poskytovaním pomocnic v domácnosti. Za pokoj platí 200 čínských juanů měsíčně (asi 25 amerických dolarů).

Tung miluje Peking, kde je mnoho čínských rolníků, kteří sem přijízději za prací. Každý z nich má svůj sen a svůj příběh. Setkání s nimi se pro ní pokaždé stává nenahraditelnou inspirací.

Její přechodné zaměstnání spočívá v tom, že každý den doprovází na procházku paní, která má problémy s chůzi. Komě toho jí musí nakoupit, uvařit a udělat všechny potřebné práce v její domácnosti. Autorka je šťastná, že je teď strůjkyni svého osudu a každý detail si uchovává ve své paměti pro svůj román. Večer, když se pak vrací do svého pokojíku, zavře dveře a otevře notebook. Své zážitky svěří jenom jemu. Někdy je to jenom několik strohých řádek, ale má pocit svobody – pocit, že si může dělat co ji zlíbí.

Tung se proslavila v roce 2005 v internetové literární soutěži svým románem „Láska Toutou". Je to internetový příběh lásky z Pekingu ve kterém se sirotek Toutou zamiluje do své on-line lásky Ant. Knížka získala prví místo ve druhém ročníku soutěže o originální čínské dílo na vebové stránce Sina.com - jednoho z největších čínských zpravodajských portálů. Vítěz dostává 50 tisíc čínských juanů (6 165 amerických dolarů). V lednu letošního roku vyšla knížka v pekingském vydavatelství Beijing Publishing House.

I v případě vítězného románu „Láska Toutou" se spisovatelka v září 2004 vybrala z rodné provincie Chu-pej do Pekingu, kde strávila tři měsíce. Setkávala se s různými typy lidí a sbírala materiál přímo v terénu.

„Vždycky jsem měla zájem o sociální záležitosti a společenský pokrok. Snila jsem o harmonické společnosti, kde má každý dostatek jídla a může svobodně vyjádřit své myšlenky", říká spisovatelka Tung Ming-sia a dodává, že „velmi touží po okamžicích, které vyburcují srdce".

Vedle už zmíněného vítězního díla „Láska Toutou" autorka vydala v loňském roce další dva romány „Příští láska" a „Bezpečný východ". Tato bývala učitelka na střední škole začala publikovat prozu a poezii v roce 1987.

Spisovatelka tvrdí, že hodně přemýšlí nad skutečností, že v Pekingu na mnoha místech lze na jedné straně vidět luxus, zatímco na straně druhé jsou lidé, kteří denně bojují o přežití". Proto si myslí, že společnost by se měla snažit o dosažení atmosféry sociální harmonie.

Tentokrát autorka přijela do Pekingu proto, aby při své dočasném zaměstnaní v čínském hlavním městě poznala lidské trápení obyčejných lidí, kteří mají hluboko do kapsy, ale nevzdávají a čekají na svou příležitost. Tung otevřeně přiznává, že díky svým kontaktům s lidmi, kteří přijeli do Pekingu za dočasným výdělkem si teď začína více vážit vlastní život.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China