O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu
2010-11-30 20:10:49 cri

Vážení posluchači, v našem dnešním programu vás budeme informovat o známém díle ze starobylé Číny „Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu." Tato kniha je skvělé čínské historické dílo, a také klasická literární práce. Komentáře jsou první v Číně dosud existující kronika, která podrobně popisuje historické události. Autor této knihy se už nedá zjistit, ale učenci se po průzkumu domnívají, že tuto knihu sepsali konfuciánští učenci po pečlivém sesbírání historických údajů a pověstí. Vznik knihy je datován na počátek období válčících států, tedy do doby před 4. stoletím před našim letopočtem.

Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu zaznamenávají události od roku 722 do roku 468 před našim letopočtem. Tato kniha je významná stará literatura dokumentující společenské poměry v období Jara a Podzimu, živě odráží velké a hluboké změny v této době, zobrazuje důležité historické události jakož i činnosti vládců a různých úředníků vazalských států. Tato kniha sbírala různé látky včetně archivů královských rodů, historií vazalských států, dále zaznamenala a komentovala ceremoniály, předpisy a ustanovení, společenské obyčeje a zvyky, vztahy mezi národnostmi, etiku, astronomii a zeměpis, kalendáře, starobylé písemnosti, báje a pověsti, lidové písně a jazyky atd.

Tato kniha dokumentuje komplikované rozpory a boje mezi různými silami v tehdejších vazalských státech, hluboce odhaluje změny společnosti a rozvojové trendy. Tato kniha se silnou ideologickou tendencí čínského konfuciánství zdůrazňuje hierarchii a etiku rodů, připisuje důležitost rozdílu mezi starými a mladými, přitom vyjadřuje myšlenku, že „lid" je základem společnosti, kladně zapsala pokrokový názor, že lid je důležitější než král a bůh. Proto tato kniha uchovává důležité historické materiály pro studium konfuciánství v době před vznikem sjednoceného státu Qin.

Tato kniha výborně popisuje války. Celá kniha popisuje přes 4 sta vojenských aktivit. Autor této knihy popisuje každou bitvu na pozadí boje silných zemí o hegemonii. Vítězství či porážka ve válce byly výsledkem spolupůsobení mnoha faktorů, mezi nimi hráli roli politická situace válčících států, přání či odpor lidu, povaha a schopnosti generálů atd. Živé popisy scén a výstižné popisy detailů dodávají této knize neobyčejnou názornost.

Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu je historické dílo, ale ztělesňuje bohaté cítění a scenérie. Kniha je psaná v krásném literárním stylu, je to historická próza s největšími literárními odstíny. Tato kniha výborně vypravuje příběhy, popisuje mnoho dramatických událostí a živých postav, což znamená velký pokrok v psaní historické prózy. Jako příklad můžeme uvést kapitolu z této knihy, která nese titul „Zheng Zhuangong porazil svého mladšího bratra na místě Yan." Článek popisuje boj mezi dvěma bratry o královské postavení. Král tehdejšího státu Zheng se oženil s Wu Jiangovu, která se stala královnou, a pak porodila dva syny Zhuanga Gong a Gong Shuduana. Porod prvního syna byl těžký, proto ho neměla ráda. Měla ráda svého druhého syna, který se jmenoval Gong Shuduan. Královna mnohokrát prosila krále, aby určil jako dědice trůnu jejich druhého syna. Král však její žádost odmítl. Druhý syn Gong Shuduan vyrostl za podpory královny, a pak neomezeně způsoboval svému staršímu bratrovi problémy a zároveň rozšiřoval sféru svého vlivu. Nakonec se ale na královský trůn dostal starší bratr. Jednou když chtěl nový král Zhuang Gong udělit svému mladšímu bratrovi panství, navrhl, aby mladší bratr dostal lepší a větší oblasti. Mnoho úředníků s tím nesouhlasilo. Říkali, že tak velká rozloha se příčí tradicím starých generací a navíc ho podpoří v rozšiřování síly. Nový král však nepodnikl žádná protiopatření, jenom řekl, že když člověk žije a jedná nemorálně, dříve či později i na něj dojde. Jeho mladší bratr Gong Shuduan ale nejenže neustupoval, ale projevoval odpor ještě ve větší míře. Nakonec si Gong Shuduan začal myslet, že už je dost silný a ve spojení se svou matkou se uchýlil k povstání. Když tuto zprávu uslyšel Zhuang Gong, řekl: „Nastala doba protiútoku." Dal vojskům rozkaz k boji proti Gong Shuduanovi. Ten pak nuceně utekl na místo Yan. Autor vypráví celý příběh chronologicky. Dobře popsal začátek příběhu, jeho rozvoj, vyvrcholení a konec, při čemž živě zobrazil krutý boj mezi příbuznými o práva a majetek uvnitř rodiny vládce. Hrdina příběhu Zheng Zhuangong byl lstivý a jedovatý a jeho bratr byl ambiciózní. Jejich matka Wu Jiang stranila druhému synovi, což způsobilo neštěstí. Takový příběh shrnul historii boje v desítkách let uvnitř vládnoucí kliky starobylého vazalského státu Zheng. Z tohoto článku je vidět průběh historie, a také jednání a duševní profil historických osob. Aktivity konkrétních osob rozvíjely historické obrazy.

Je možno říci, že Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu dobře popisují války a jiné historické události, někdy jednodušeji a někdy komplikovaně. Tato kniha dovede zvýraznit povahu postav prostřednictvím řeči osob, jejich činů a jiných detailů. Právě proto má vyšší uměleckou hodnotu, má větší vliv na psaní historických prací a epické prózy v pozdějších generacích.

Vážení posluchači, slyšeli jste naše informace o knize Komentáře ke kronice v době Jara a Podzimu. Končíme náš dnešní pořad. Děkujeme za pozornost.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China