O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Umění vyprávění se zpěvy v čínské provincii Qing-hai
2011-09-16 21:22:58 cri

Provincie Qing-hai v západní Číně má široké území a početné národnosti, zde se zrodily mnohé lidové umělecké formy. Mezi nimi je lidové umění vyprávění se zpěvy nazvané Xian-xiao, které se šíří v povodí Žluté řeky a řeky Huang-shui v této provincii.

Xian-xiao v čínštině znamená dobrou morálku a ctnost. Hlavní obsahy vyprávění se zpěvy Xian-xiao se většinou týkaly odstranění zlořádů , rozvíjení dobrosrdečnosti a chválení dobré morálky a ctnosti. Z toho vyvodil název Xiao-xiao. Člen Všečínského svazu kultury lidových mas a odborník na ochranu nemateriálního kulturního dědictví provincie Qing-hai pan Shi Yong řekl :

,,Lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao navázalo na skvělou národní vlastnost loajality, poctivosti, ctnosti a spravedlnosti. Náměty vyprávění příběhů nejsou oddělitelné od věrných vojáků , geniálních velitelů a uctivých potomků k starým lidem v historii.

Vedoucí Paláce kultury provincie Qing-hai Li Jin-hui konstatoval, že lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao se dělilo na různé lokální školy , tím vznikly různé umělecké styly. V provincii Qing-hai se šíří lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao hlavně v oblasti Xi-ning a He-zhou. Vedoucí Li Jin-hui se zabýval studii lidové hudby a kultury už 40 let, kdysi se také věnoval sběratelství lidových kulturních a uměleckých dědictví v provincii Qing-hai. Řekl, že lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao má v provincii Qing-hai historii starou několik set let.

Vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning se v minulosti stále šířilo mezi slepými lidovými vyprávěči. Protože často žili ve stavu nesmírně velkého utrpení a nesnází . Proto vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning se vyznačovalo smutnými příběhy a melodií obrážející těžký život.

Inscenace vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning je velmi jednoduchá, většinou jeden předváděč působí jako vyprávěč , zpěvák a hráč, někdy jeden herec a jedna herečka společně vystupují. Lidoví vyprávěči pod širým nebem předváděli své umění divákům.

Odborník na ochranu nemateriálního kulturního dědictví provincie Qing-hai pan Shi Yong řekl :

„Vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning představuje místní umělecký styl , má silné umělecké charaktery a působivosti.

Jak oznámil vedoucí Paláce kultury provincie Qing-hai pan Li Jin-hui, vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning má repertoár více než 50 krátkých příběhů a přes 200 dlouhých příběhů. Některé dlouhé příběhy se mohou vyprávět a zpívat 7 a 8 večerů.

Lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao vyjádřilo touhu a přání prostých lidí. S přehnanými uměleckými způsoby a velkým počtem lidových frází živě popisovalo komplikované děje a hrdiny příběhů, ukázalo bystrý postřeh a prozíravost lidových mas.

Nyní v městě Xi-ning v provincii Qing-hai jak na ulicích, tak v parcích kultury a oddechu je všude možno slyšet melodie od vyprávění se zpěvy Xian-xiao. Avšak s vývojem doby došlo také k změnám životních způsobů a estetiky lidí. Umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao stejně jako vzácný druh rostliny a zvířata na Zemi se dostává do stavu zániku.

V r. 2008 bylo lidové umění vyprávění se zpěvy Xian-xiao v oblasti Xi-ning už zařazeno na seznam čínských státních nemateriálních kulturních dědictví.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China