O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Paní Xin Ai-ying - známá mistryně na vystřihovánky v provincii Shan-xi
2011-11-11 19:56:14 cri

Letos přes 50letá paní Xin Ai-ying se narodila v okrese Xin-zhou západočínské provincie Shan-xi, kde jsou dlouho trvající lidové obyčeje a zvyky. Její babička a matka jsou místní známé mistryně na vystřihovánky. Pokaždé při oslavách čínského lunárního Nového roku a různých svátků či o svatbách mnoho sousedních vesničanů přišlo pro něj,aby vystřihaly vystřihovánky. Paní Xin Ai-ying zde žila od útlého mládí, proto spontánně měla velký zájem o vystřihovánky a projevila nadlidský talent na něj. Řekla:

„ Jsem rostla na venkově. Tehdy nevedla do rodiny elektřina. Po večerech v okurkové sezóně polní práce často seděli babička a maminka pod petrolejovou lampou , drželi v rukou nůžky a vystřihali různé krásné vystřihovánky".

Dům kultury v okrese Xin-zhou založil v r. 1980 kurs lidového umění , současně v celookresním měřítku vybíral a školil lidové umělce. Tehdy paní Xin Ai-ying získala šanci na účast na tomto kursu. A předtím myslila, že vystřihat vystřihovánky představuje pro ni jenom koníček , nemá spojení s uměním, nemůže být ani řeč o jeho velkém a vznešeném významu. Avšak za pomoci učitel se její elán tvorby rychle zdvihal. V tomto období mnoho novin v okrese a v provinční metropoli Tai-yuan jeden za druhým publikovalo její kreace vystřihovánek . Tím vzklíčilo semeno umění, které bylo zakopáno v jejím srdci mnoho let. Po jednom roce působila jako úřednice jedné banky, přesto nikdy nezměnila svou lásku k umění vystřihovánek. Jakmile měla volný čas, vzala nůžky pro vystřihovánky.

V r. 1997 byl v Dětském parku v městě Tai-yuan provincie Shan-xi uspořádán celostátní zájezd velké výstavy čínského lidového umění. Na této výstavě byly také prezentovány mnohé exponáty vystřihovánek. Po návštěvě výstavy Xin Ai-ying šla pro odpovědní činitele organizačního výboru výstavy , sebejistě jim řekla, že vystřihovánky s touto úrovní dovede sama udělat. Na místě její podaná skvělá ukázka a umělecký výkon naráz podmanily přítomné členy organizačního výboru výstavy. Později paní Xin Ai-ying byla pozvána k účasti na všečínské výstavě vystřihovánek uspořádané v provincii Hu-bei. Od této doby stále nezastavila svůj krok na cestě k umělecké tvorbě vystřihovánek.

Nyní paní Xin Ai-ying už byla známá v čínském oboru vystřihovánek. Kdysi zavítala do Peking , kde předváděla v parku nazvaném „Fialový bambus" návštěvníkům výrobu vystřihovánek, to potrvalo více než 40 dnů.

Behem svého pobytu v Pekingu se její díla vystřihovánek těšila velké oblíbě diváků. Mnozí diváci projevili velký obdiv nad tím, že za několik minut používala červeného papíru k zpracování různých komplikovaných vzorků. Xin Ai-ying byla dojata nadšením diváků. Uvědomila si, že vystřihovánky představují nejen lidové umění , ale i esenci kultury lidstva. Musí jednak vytvotřit skvělé vystřihovánky jednak pokračovat v tomto tradičním lidovém umění.

V městě Tai-yuan se v r. 2006 uskutečnila první výstava o vymoženostech ochrany nemateriálních kulturních dědictví v provincii Shan-xi. Díla vystřihovánek mistryně Xin Ai-ying vzbudila na této výstavě velkou odezvu. Kromě toho na prvním čínském festivalu lidového umění konaném v listopadu r. 2010 její vystřihovánky „ Sen v rudém paláci" a „Rodina v okrese Xin-Zhou" získaly bronzovou medaili . V uplynulých 40 letech mistryně Xin Ai-ying vytvořila více než 5000 děl vystřihovánek, z nich díla s názvy „Lidové písně v provincii Shan-xi" ," Lidové obyčeje v provincii Shan-xi", a „Obraz sta tygrů" se staly oblíbenými sbírkami pro milovníky vystřihovánek v Německu, Austrálii, Japonsku a na Tchaj-wanu.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China