O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Nakupování v Pekingu – Zoo market: laciný a špinavý
2013-03-07 19:31:53 cri

Zoo market je v Pekingu unikátní a vznáší se v bezčasí v dobách včerejších.

 

Čína se po hlavě vrhla do "kapitalismu s velkým K" a někteří lidé se stale zmítají kdesi mezi hledáním smyslu života a utrácením za spotřební zboží. Jiní však chtějí pouze věci, které potřebují, a hledají rovnováhu mezi vzhledem, funkčností a cenou. Populace Pekingu je pestrá, jsou zde místa, která uspokojí potřeby každého kupujícího, ačkoli jsou mezi nimi taková, o jejich návštěvě ti, kteří do Pekingu zavítali poprvé, ani neuvažovali. Čínský rozhlas pro zahraničí se vydal tam, kde obyvatelé Pekingu utrácejí.

Tian Qing (Tchien Čching) a personál v Zoo marketu

Někdy je nakupování v Pekingu jen o tom koupit si to, co potřebujeme. Ale někdy se z něj stane kulturní exkurze, která přesahuje společenské vrstvy, značky a interpretaci a reinterpretaci módy. Pro obyvatele Pekingu je však Zoo market prostě místo, kde se dá koupit levné oblečení.

Hned naproti Pekingské Zoo je tržnice s oblečením Shijitianle (Š´-ťi-tchien-le), velkoobchodní trh Jinkailide (Ťin-kchaj-lu-te) a tržnice Tianhaocheng (Tchie-chao-čcheng), kterým se dohromady říká Zoo market.

Zoo market je mimořádný prvek dokreslující pekingský kolorit. Vznáší se v bezčasí kdesi v dobách dávno minulých. Ekonomické otevření se světu v Číně ohlásilo konec doby, kdy všichni nosili stejné oblečení. Novou mantrou se stalo "větší, pestřejší, odvážnější". Čím víc flitrů, střapců, knoflíků a zipů, tím líp. Důmyslnost není něco, čím by Zoo market oplýval, ačkoli vliv H&M a Uniqlo postupně trochu mírní místní oblečení.

"Obyčejní lidé zde rádi nakupují, protože je to tu takový malý svět", říká Tian Qing, manažer stánku, ve kterém se prodávají pestré mikiny.

Zběžný pohled vysvětluje, co má na mysli. V Mezinárodní tržnici s oděvy Shitianle, kde se obchod Tian nachází, se to hemží lidmi. Na zemi před stánky jsou vyskládané kupy triček a svetrů a mladí muži a ženy s křiklavými účesy a make-upem chodí od stánku ke stánku, zatímco zaměstnanci na podlaze vypisují účtenky. Přebíjí se zde zvuky techna, přičemž převažuje Gamngnam style.

Řasy Tian jsou neuvěřitelně plné, doplňuje je neohrabaná řasenka a obroučky brýlý beze skel.

"Není to tu drahé a přitom je to módní", říká, zatímco se naklání ze svého stánku, který praská ve švech, "ale asi tu není tak dobra obsluha. Hodně lidí nakupuje v obchodních centrech, ale oblečení je tam drahé a není módní."

Je zřejmé, že povědomí o tom, co je "módní", se liší místo od místa. Styly jsou v Zoo marketu různé, ale nenasytné přebírání prvků západní módy ironicky vedlo ke vzniku unikátního asijského stylu. V souladu s diktátem módy jsou na oblečení anglické nápisy, které však často neodpovídají gramatice angličtiny.

Zboží v Zoo marketu je levné hlavně díky nákupům ve velkém objemu. Navíc se zde prodává oblečení přímo z fabrik, přebytky a padělky.

Když jsem se zeptala, jak si mám být jistá, že její kabát od Jacka Wolfskina je pravý, obchodnice rychle vyhrka: "Podívej, látka je kvalitní." Pak ukázala na skoro stejný kabát ve vedlejším regálu. "Jestli chceš nějaký levnější, tenhle je falešný." Předtím, než vysvětlila, že o ceně se dá smlouvat, upozornila, že falešný je o 130 yuanů levnější.

V sedmém poschodí tržiště Jinkailide jsou outlety známých značek.

"Ano, (v Zoo marketu) je spousta falešných Nikeů", stěžoval si jeden zaměstnanec. "Falešné jsou mnohem levnější, ale mnoho lidí radši nosí pravé oblečení od Nike. Falešné není tak pohodlné a rychle se onosí."

Ya Qisong (Ja Čchi-sung), studentka angličtiny a španělštiny dává přednost obchodům v přízemí Shijitianle, ve kterém se prodává oblečení japonského a evropského stylu. Poznamenala, že zde nakupijí i slavní lidé, jako třeba Fan Bingbing (Fan Ping-ping, "Nejkrásnější člověk Číny" roku 2010).

"Osobně se mi to tu nelíbí. Je to tu špinavé a je tu moc lidí, ale slavní lidé (protože jsou bohatí) vždy nakupují v drahých obchodech, takže asi občas chtějí změnu.", říká.

Zoo market je místo, kde jakoby si módní trendy vzaly steroidy a trenér odešel na oběd. Všeho je zde přehršel, takže kupující musí počítat s tím, že nákup neodbyde za chvíli.

Když budete nakupovat v Zoo marketu, budete muset jemnocit nechat stranou: budete se muset prohrabat hromadami oblečení, než najdete, co jste hledali.

Jak se sem dostanete:

Ze zastávky metra Beijing Zoo, východ C

Otevírací doba: 7:30 – 17:00

Zaměstnanci se snaží naaranžovat své oblečení.

Pletené rukavice zahřejí ruce i u srdce.

Tržiště Jinkailide se nachází ve druhém až pátém patře nad autobusovým terminálem u zastávky metra Beijing zoo.

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China