O nás
 
Kontakt
 
in Web czech .cri.cn

Hlavní stránka  Cestování  Kultura  Byznys  Komunikace  Čínština  Hudba  Foto  Čínská encyklopedie  Stará stránka

Čínská kulturní památka „Bronzový tygr Ying", která strávila v zahraničí sto let, se navrátila do vlasti
2018-12-25 14:12:28 cri
Dne 11. prosince dopoledne Čínské státní muzeum uspořádalo slavnostní ceremoniál ohledně návratu starobylé kulturní památky Starého letního paláce Yuanmingyuan (Jüan-ming-jüan) jménem „Bronzový tygr Ying" (v čínštině Hu Ying) do tohoto muzea. Tato vzácná kulturní památka byla vytvořena v pozdní dynastii Západní Zhou (Xi Zhou, rok př.nl 1046 —rok př. nl 771), má důležité historické, umělecké a kulturní hodnoty, ale ztratila se v zahraničí už před 100 lety. Nedávno se „Bronzový tygr Ying" konečně vrátil do vlasti.

Kulturní památka „Bronzový tygr Ying" je původně sbírkou císařské rodiny čínské dynastie Qing (Čching). V roce 1860 důstojník britské říše Harry Lewis Evans ukradl „Bronzového tygra Ying" ze Starého letního paláce Yuanmingyuan, od té doby byl součástí sbírky jeho rodiny. V letošním dubnu tato kulturní památka byla vydražena ve Velké Británii. Čínský státní úřad pro kulturní dědictví se dozvěděl informaci a ihned prováděl různé aktivity. „Bronzový tygr Ying" se konečně vrátil do vlasti dne 23. listopadu. O tom vedoucí státního úřadu pro kulturní dědictví Liu Yuzhu (Liou Jü-ču) řekla:

„Za podpory Čínské asociace aukcionářů (CAA), příslušných aukčních organizací a čínských a zahraničních sdělovacích prostředků jsme se snažili o koordinaci a jednání v souvislosti s návratem „Bronzového tygra Ying" do vlasti. Na konci dubna letošního roku se kupující nabídl k tomu, že by chtěl darovat památku Státnímu úřadu pro kulturní dědictví. Od té doby jsme ihned spolupracovali s čínským velvyslanectvím ve Velké Británii a čínským státním muzeem, abychom prováděli identifikaci, přijetí a další práce. Dne 23. listopadu se „Bronzový tygr Ying" bezpečně dostal do Pekingu."

Čínský známý archeolog, čestný ředitel výzkumného institutu Čínského státního muzea Sun Ji (Sun Ťi) řekl, že „Bronzový tygr Ying" byl používán ve starobylé obřadní bohoslužbě. Díky vynikajícího a jedinečného tvaru, vzácné tygří dekorace a speciálního použití „Bronzový tygr Ying" má důležité historické, umělecké a kulturní hodnoty. V současné době v celém světě počet kulturních památek tohoto druhu nepřesáhl 8.

Ve skutečnosti Čína je jednou ze zemí s nejzávažnější ztrátou kulturních památek. Podle statistických údajů Čínské společnosti kulturních památek se od první Opiové války v roce 1840 více než 10 milionů čínských kulturních památek ztratilo v Evropě, Americe, Japonsku, jihovýchodní Asii a dalších zemích a regionech. V posledních letech Čínský státní úřad pro kulturní dědictví se neustále snažil o návrat těchto kulturních památek do vlasti prostřednictvím různých způsobů, včetně diplomatické zprostředkování, spolupráce při vymáhání práva, soudních sporů atd.

Ředitel Čínského státního muzea Wang Chunfa (Wang Čchun-fa) se vyslovil v tom smyslu, že prostřednictvím výstavy by návštěvníci mohli mít blízké kontakty s těmito vzácnými starobylými kulturními památkami, které se už navrátily do vlasti.

„v posledních letech Čínský státní muzeum sbíralo skupinu důležitých starobylých kulturních památek včetně památky jménem Zilong Ding (C´-lung Ting, jedná se o třínohý kus náboženského nábytku používaného pro oběti nebo jiné rituální procedury) v dynastii Shang (Šang, rok př.nl 1600—rok př.nl 1046), dřevěné řezby Kuan-jin (jedna ze čtyři velkých rituálních procedur čínského buddhismu) v dynastie Beisong (Pej-sung, rok 960—rok 1127), dále Bronzová socha králičí hlavy a Bronzová socha hlavy krysy Starého letního paláce Yuanmingyuan. Po vstupu památky jménem „Bronzový tygr Ying" do našeho muzea se budeme pečlivě starat a studovat památky do hloubky, aby tato kulturní památka mohla uplatnit ve společnosti větší funkci."

Příslušné zprávy
Přidat komentář
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China