V čínské metropoli Šanghaji bylo 10. září zahájeno 8. světové fórum čínských studií. Hlavním tématem letošního fóra je Čína a svět: sedmdesátiletá historie. Světového fóra se zúčastnilo více než 300 odborníků v různých odvětvích v tuzemsku a z 35 zahraničních zemí. Účastnici prodiskutovali o stimulaci vysoko kvalitního rozvoje čínské iniciativy Pásma a stezky, čínské politice reformy a otevření s globalizací, výměnách mezi čínskou civilizací a světovou civilizací a dalších tématech, což přispěje ke komunikaci a dvojhře mezi Čínou a světem. Dále si poslechněte reportáž od novinářky našeho rozhlasu paní Ji Danni.

Pan Huang Kunming, člen politbyra Ústředního výboru KS Číny a vedoucí publicitního oddělení Ústředního výboru KS Číny, se zúčastnil slavnostního zahájení fóra a přinesl projev, ve kterém poukázal na to, že po založení Čínské lidové republiky v uplynulých sedmdesáti letech Číňané upřímně seznámili s lidmi světa, mírově soužili a spoléhali na společný osud. Když dobře udělali své vlastní věci, tak aktivně přispěli k světovému rozvoji. Dnešní svět čelí obrovským stoletým změnám a osud lidstva čelí společným rizikám a výzvám. Je třeba si vytvořit koncept společného osudu lidstva, civilní komunikace překročovat civilní překážky, civilní komunikace překračovat civilní konflikty a civilní soužití překračovat civilní superioritu. Mělo by poskytovat větší komunikační platformu, uspořádat více dialogů na základě rovnovážnosti a vzájemného důvěru, neustále posilovat společné porozumění a konsenzus a přispívat moudrost a silou k vzájemnému prospěchu a oboustranným výhodným vztahům mezi Čínou a světem.

Na slavnostním zahájení se proběhlo také 5. cenění přispěvatelů čínských studií. Čtyři vítězové jsou čestný předseda amerického asijského výboru pan Nicholas Platt, Vedoucí Orientální knihovny v Japonsku pan Hamashita Takeshi, akademik Nizozemské královské vědecké akademie pan Kristofer Schipper a rektor a zakladatel výzkumného ústavu vyšší humanitní vědy při Pekingské univerzitě Tu Weiming.

Pětaosmdesátiletý pan Kristofer Schipper, akademik Nizozemské královské vědecké akademie, je považován za jednoho ze tří nejslavnějších sinologů v Evropě. Když pan Schipper obdržel cenu, hovořil o velkých směnách výzkumného prostředí pro čínské studium v uplynulých dekádách.

Pan Schipper řekl: „Bylo velmi málo sinologů v 70. letech minulého století. Byli pouze v Japonsku nebo Francii a potom se také zúčastnili Američané po druhých světových válkách. Většina z nich bylo Evropanů. Avšak se v současné době lidé v mnohem zemích učí čínštinu. Ve více než 100 zemích na světě mohou se učit čínštinu, což je dobrá zprava pro Čínu i pro celý svět."

Čestný předseda amerického asijského výboru pan Nicholas Platt navštívil Čínu v roce 1972 v doprovodu někdejšího amerického prezidenta pana Richarda Milhousa Nixona. Pan Platt ve svém projevu řekl, že viděl rozvoj vztahů mezi Čínou a Spojenými státy v uplynulých dekádách, které budou nadále pokračovat v budoucnosti. Dodal: „Lidé se mi často ptali, jestli čínsko-americké vztahy mohou odolat vlaku, poté, co byl světový pořádek přeměn za 50 let? Pevně věřím, že ano. Také věřím, že se rozpory mohly vyhnout. Komunikoval jsem s Čínou už desítky let. Měli jsme konkurence i spolupráce. Společně jsme vyřešili také vážné rizika. Já a dalších mnoho amerických odborníků a učenců podepsalo veřejný dopis, který varuje americké vládě, aby nepovažovala Čínu za soupeře. Musíme věnovat pozornost na vyřešený plán, ale ne prohlášení o ideologii."

Vedoucí Orientální knihovny v Japonsku pan Hamashita Takeshi od 80. letech minulého století začal vyzkoumat čínský regionální rozvoj, rozvoj čínských námořních oblastí, Čína a Asie, čínský rozvoj v globalizaci a další tématy. Domnívá se: „V pozadí současné globalizace spojujeme výzkum regionálního rozvoje a další odlišné tématy. Čínská iniciativa Pásmo a stezko je příkladem globalizace. Díky tomu, máme víc a víc šancí na komunikaci. Z hlediska Orientální knihovny v Japonsku bychom chtěli víc komunikací se šanghajskými odborníky."

Světové fórum čínských studií bylo založeno v roce 2004, které sponzorují tisková kancelář čínské státní rady a šanghajská vláda. Cílem fóra je poskytovat komunikační platformu sinologům v zámoří, odrážet aktuální trend čínských studií, posilovat porozumění mezi Čínou a světem a založit akademické společenství čínských studií se světovým vlivem. Letošní fórum obsahuje slavnostní zahájení, závěrečný ceremoniál, zasedání, akademickou konferenci a dvě tematické fóry tedy Šanghajské fórum v rámci Pásma a stezky a Šanghajské fórum mladých sinologů.